文献速递眼底病与葡萄膜炎

视网膜脱离后外层视网膜病变的多色眼底成像

EN FACE IMAGING OF OUTER RETINAL PATHOLOGY AFTER RETINAL DETACHMENT.
PubMed 文献 · Retina · 2021-01-01

该前瞻性研究纳入30只黄斑脱离型孔源性视网膜脱离(RRD)修复术后眼,用多色共聚焦扫描激光眼底镜(MC cSLO)检测RRD相关结构病变,并以扫频源OCT验证。识别出8类病变,多数病变的阳性符合率与OCT较高,提示MC cSLO可辅助OCT记录和监测外层视网膜重塑。

要点

  • MC cSLO可检测RRD修复术后8类外层视网膜结构病变。
  • 视网膜脱离线、视网膜条纹、EZ破坏的阳性符合率较高。
  • 中心凹EZ玫瑰花结是中心凹EZ的新发现。

核心结论

  • 多色cSLO成像检测和描绘RRD相关结构病变与横断面扫频源OCT高度一致,可作为OCT的补充用于黄斑脱离型RRD术后外层视网膜重塑的记录和监测。
  • 中心凹EZ玫瑰花结是中心凹EZ的新发现。

研究设计与样本

  • 前瞻性研究,纳入30只RRD修复术后眼,获取30幅多色cSLO图像。
  • 所有多色cSLO发现均用扫频源OCT验证,并以OCT为参考计算阳性符合率。

主要发现

  • 识别并表征8类RRD相关结构病变:EZ破坏、中心凹EZ玫瑰花结、外层视网膜皱褶、视网膜脱离线、视网膜下液泡、视网膜下液层、视网膜条纹、视网膜内囊肿。
  • 多色cSLO阳性符合率:EZ破坏79%,中心凹EZ玫瑰花结73%,外层视网膜皱褶67%,视网膜脱离线84%,视网膜下液泡0.70%,视网膜下液层50%,视网膜内囊肿60%,视网膜条纹100%。

临床怎么用

  • 多色cSLO可辅助OCT记录和监测黄斑脱离型RRD术后外层视网膜重塑过程。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

PURPOSE: To explore the potentials of multicolor (MC) confocal scanning laser ophthalmoscopy (cSLO) to detect structural retinal pathology after macula-off rhegmatogenous retinal detachment (RRD) and to describe their appearances. METHODS: Thirty MC cSLO images of 30 eyes after RRD repair were prospectively studied for the presence of RRD-related pathology. All MC cSLO findings were verified using swept source optical coherence tomography. Positive percent agreements were calculated using swept source optical coherence tomography as reference. RESULTS: Eight RRD-related structural pathologies were identified and characterized: ellipsoid zone (EZ) disruption, foveal EZ rosette, outer retinal fold, retinal detachment line, subretinal fluid blebs, subretinal fluid layer, retinal striae, and intraretinal cysts. Multicolor cSLO positive percent agreements were as follows: EZ disruption: 79%, foveal EZ rosette: 73%, outer retinal fold: 67%, retinal detachment line: 84%, subretinal fluid blebs: 0.70%, subretinal fluid layer: 50%, intraretinal cysts: 60%, and retinal striae: 100%. CONCLUSION: En face MC cSLO imaging detected and delineated RRD-related structural pathology in high agreement with cross-sectional swept source optical coherence tomography and can supplement optical coherence tomography in the documentation and monitoring of outer retinal remodeling processes after macula-off RRD. Foveal EZ rosette is a new finding of the foveal EZ.

来源:Retina,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Thomseth VM, Engelsvold DH, Ushakova A, et al. EN FACE IMAGING OF OUTER RETINAL PATHOLOGY AFTER RETINAL DETACHMENT. Retina. 2021. PMID: 32282661. doi:10.1097/IAE.0000000000002814

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。