文献速递眼底病与葡萄膜炎

糖尿病合并白内障患者伴或不伴糖尿病视网膜病变时血液和房水中asprosin、4-HNE和8-OHdG水平的变化

ALTERED BLOOD AND AQUEOUS HUMOR LEVELS OF ASPROSIN, 4-HYDROXYNONENAL, AND 8-HYDROXY-DEOXYGUANOSINE IN PATIENTS WITH DIABETES MELLITUS AND CATARACT WITH AND WITHOUT DIABETIC RETINOPATHY.
PubMed 文献 · Retina · 2020-01-01

该回顾性研究纳入30例单眼糖尿病视网膜病变(DRP)合并白内障患者、30例无DRP的糖尿病合并白内障患者和30例健康对照,检测血液和房水中asprosin、4-羟基壬烯醛(4-HNE)和8-羟基-2'-脱氧鸟苷(8-OHdG)水平。结果发现DRP患者房水和血液中上述三种标志物水平均显著高于无DRP的糖尿病患者。提示检测这些指标可能有助于临床判断DRP发生风险。

要点

  • DRP合并白内障患者房水和血液中asprosin、4-HNE和8-OHdG水平显著高于无DRP的糖尿病患者。
  • 研究纳入三组各30例:单眼DRP合并白内障、糖尿病合并白内障无DRP、健康对照。
  • 房水和血液样本采集于白内障手术时,采用酶联免疫吸附法检测标志物浓度。

核心结论

  • DRP患者房水和血液中asprosin、4-HNE和8-OHdG水平显著升高,检测这些指标可能辅助评估DRP发生风险。

研究设计与样本

  • 回顾性研究纳入30例单眼DRP合并白内障患者、30例无DRP的糖尿病合并白内障患者和30例健康对照。
  • 除健康对照外,房水和血液样本于白内障手术时采集,采用酶联免疫吸附法检测asprosin、4-HNE和8-OHdG浓度。

主要发现

  • 与无DRP的糖尿病患者相比,DRP患者房水和血液中asprosin、4-HNE和8-OHdG水平均显著升高。

临床怎么用

  • 检测房水或血液中asprosin、4-HNE和8-OHdG水平可能有助于临床医生判断糖尿病患者发生DRP的风险。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

PURPOSE: Diabetic retinopathy (DRP) is the formation of edema and small vessels in the retina due to high blood glucose levels. Asprosin is a hormone that stimulates the release of glucose from the liver into the circulation. Considering the relationship between oxidative stress and DRP, our study aimed to determine the levels of the oxidative stress markers 4-hydroxynonenal (4-HNE) and 8-hydroxy-2'-deoxyguanosine (8-OHdG), as well as asprosin, in the blood and aqueous humor (Aq) of patients with and without DRP. METHODS: Thirty patients with single-eye DRP and cataract (DRP + C), 30 patients with diabetes mellitus and cataract without DRP (DM + C), and 30 healthy control (CON) participants were enrolled into this retrospective study. Except for healthy controls, Aq and blood samples were taken from these patients during their cataract operation. Asprosin, 4-HNE, and 8-OHdG concentrations were analyzed using enzyme-linked immunosorbent assays. RESULTS: In patients with DRP, the levels of asprosin, 4-HNE, and 8-OHdG were significantly higher in both Aq and blood samples compared with the group of patients without DRP. CONCLUSION: These findings suggest that the measurement of asprosin, 4-HNE, and 8-OHdG levels may support clinicians in determining the risk of DRP development.

来源:Retina,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Oruc Y, Celik F, Ozgur G, et al. ALTERED BLOOD AND AQUEOUS HUMOR LEVELS OF ASPROSIN, 4-HYDROXYNONENAL, AND 8-HYDROXY-DEOXYGUANOSINE IN PATIENTS WITH DIABETES MELLITUS AND CATARACT WITH AND WITHOUT DIABETIC RETINOPATHY. Retina. 2020. PMID: 32091490. doi:10.1097/IAE.0000000000002776

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。