文献速递角膜与眼表疾病神经眼科

法布雷角膜病变:表现及随时间的变化

Fabry keratopathy: manifestations and changes over time.
PubMed 文献 · Br J Ophthalmol · 2019-10-30

该研究对10例经典法布雷病患者的角膜生物显微镜图像随访18个月,观察法布雷角膜病变的动态变化。结果显示病变可从轻微到显著变化,涡状图案多样,所有病变均伴弥漫上皮雾状混浊,双眼差异可从轻微到显著且呈不精确镜像。结论提示了解病变多样性有助于更好识别法布雷病。

要点

  • 法布雷角膜病变在18个月内可从轻微到显著变化,涡状图案多样。
  • 所有角膜病变均伴随弥漫性上皮雾状混浊。
  • 同一患者双眼差异可从轻微到显著,呈不精确镜像。

核心结论

  • 法布雷角膜病变是动态且具有多种表现的病理性特征,更全面了解其多样性有助于临床医生更好地识别法布雷病。

研究设计与样本

  • 对10例经典法布雷病患者(5男5女)的法布雷角膜病变生物显微镜图像进行18个月观察。

主要发现

  • 法布雷角膜病变在18个月内可从轻微变化到显著变化,涡状图案多样。
  • 少数角膜病变无涡状而呈无定形,许多涡状病变补充有无定形特征。
  • 所有角膜病变均伴随弥漫性上皮雾状混浊。
  • 同一患者左右眼差异可从轻微到显著,相似性表现为不精确的镜像。
  • 部分角膜中,来自上睑缘的显著垂直流整合入原发病变。

临床怎么用

  • 临床医生应熟悉法布雷角膜病变的多种表现及动态变化,以提高对法布雷病的识别能力。

局限性

  • 同一家族和基因型个体间的比较受性别及左右眼差异的干扰。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

AIMS: The goal was to find if changes in Fabry keratopathy were clinically observable over time. Also observed were variations of Fabry keratopathy, supplemental features, unique presentations and differences between keratopathies of right and left corneas and the same family and genotype. METHODS: Biomicroscopic images of Fabry keratopathy in 10 persons with classic Fabry disease, 5 men and 5 women, were captured over an 18-month period. The keratopathies were categorised and scrutinised for changes over time, and differences between corneas of the same individual, family and genotype. RESULTS: Fabry keratopathy ranged from mild change to marked change over 18 months. There was a great variety of whorl patterns. A few keratopathies were amorphous without vortices and many vortices were supplemented with amorphous features. All keratopathies were accompanied by diffuse epithelial haze. There was a range from negligible difference to marked difference between right and left eyes of the same individuals with similarities appearing as imprecise mirror images of each other. In some corneas, prominent vertical streams from the superior limbus integrated into the primary keratopathy. Comparisons between persons with the same family and genotype were obscured by gender and differences between right and left eyes. CONCLUSIONS: Practitioners should be better able to detect Fabry disease having a fuller understanding of the variety of presentations of the dynamic, pathognomonic Fabry keratopathy. Routes of continuous centripetal renewal of corneal epithelium are spatially unique to each eye, in some cases subsidised by direct contribution of basal cells streamed from the superior limbus.

来源:Br J Ophthalmol,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Sivley MD, Benjamin WJ. Fabry keratopathy: manifestations and changes over time. Br J Ophthalmol. 2019. PMID: 31666224. doi:10.1136/bjophthalmol-2019-314906

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。