文献速递眼底病与葡萄膜炎小儿眼科与斜弱视

「有起有伏」:养育X连锁视网膜劈裂症儿子的父母体验

"There Are Hills and Valleys": Experiences of Parenting a Son With X-Linked Retinoschisis.
PubMed 文献 · Am J Ophthalmol · 2019-11-23

本研究采用混合方法(半结构化访谈与量表调查),纳入2017年12月至2019年1月在国立眼科研究所评估的XLRS患儿父母共11位母亲和8位父亲(来自13个家庭),探讨其养育体验。访谈主题分析显示父母经历持续适应过程,初诊时多为震惊与悲痛,母亲内疚常见但随时间减轻,运动参与和驾驶决策及对视网膜脱离的恐惧是主要压力源,多数父母也识别出感知获益。作者建议临床接触中提供准确信息、帮助家庭为潜在挑战做准备、预判压力决策并促进家庭间联系。

要点

  • 初诊时多数父母经历震惊、悲痛与「毁灭感」,母亲内疚常见但通常随时间减轻。
  • 父母持续适应并试图达到正常化状态,同时平衡保护儿子的愿望。
  • 运动参与和驾驶决策是显著压力源,对视网膜脱离的恐惧是持续担忧。

核心结论

  • 多数父母将XLRS视为儿子生活中的重大挑战,但认为是可以克服的。

研究设计与样本

  • 混合方法研究:对2017年12月至2019年1月在国立眼科研究所评估的XLRS患儿父母进行半结构化访谈和量表调查。
  • 共11位母亲和8位父亲来自13个家庭参与。
  • 访谈转录稿进行编码和主题分析,量表评分作描述性使用。

主要发现

  • 乐观、焦虑和人格特质量表评分处于各量表的常模范围内。
  • 父母描述了对儿子状况的持续适应过程,初诊时多数父母表现为震惊、悲痛和「毁灭感」。
  • 母亲内疚常见但通常随时间减轻,父母在调整中试图达到正常化状态并平衡保护儿子的愿望。
  • 显著压力源包括围绕运动参与和驾驶的决策,对视网膜脱离的恐惧是所有父母持续的关注。
  • 多数父母确实识别出感知获益,如感激之情或家庭凝聚力。

临床怎么用

  • 作者认为,通过提供准确信息、帮助家庭为潜在挑战做准备、预判压力性决策以及与其他XLRS家庭见面,可能改善XLRS家庭的临床接触。

局限性

  • 原文未报告局限性。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

PURPOSE: To explore the experiences of parents of sons with X-linked retinoschisis (XLRS). DESIGN: Mixed methods-qualitative interviews with quantitative survey. METHODS: Parents of sons with XLRS who were evaluated at the National Eye Institute between December 2017 and January 2019 were eligible for this study. Participation involved engaging in a semistructured interview and completing a survey assessing optimism, anxiety, personality traits, and sociodemographics using valid and reliable scales. Interview transcripts were coded and analyzed thematically, and scales were scored and used descriptively. RESULTS: Eleven mothers and 8 fathers from 13 families participated. Optimism, anxiety, and personality traits fell into the normative ranges for the scales. Parents described a process of continuous adaptation to their son's condition. The initial diagnosis was characterized by shock, grief, and "devastation" for most parents. Maternal guilt was common, but usually lessened over time. As parents adjusted to life postdiagnosis, they attempted to achieve a state of normalcy while balancing a desire to protect their sons. Significant sources of stress included decisions around sports participation and driving. Among all parents, the fear of retinal detachment was an ongoing concern. Most parents did identify perceived benefits from their experiences, such as feelings of gratitude or family cohesion. CONCLUSIONS: Most parents viewed XLRS as a significant challenge in their sons' lives, but one that could be overcome. Clinical encounters may be enhanced for families with XLRS by providing accurate information, preparing families for potential challenges, anticipating stressful decisions, and meeting other families with XLRS.

来源:Am J Ophthalmol,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Turriff A, Nolen R, D'Amanda C, et al. "There Are Hills and Valleys": Experiences of Parenting a Son With X-Linked Retinoschisis. Am J Ophthalmol. 2019. PMID: 31765628. doi:10.1016/j.ajo.2019.11.023

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。