超越眼压:原发性先天性青光眼与继发性儿童青光眼的视觉功能与生活质量
在印度海得拉巴LV Prasad眼科医院前瞻性纳入2000至2010年间由同一位小儿青光眼专家治疗的309名8-18岁原发性先天性青光眼(PCG)和继发性儿童青光眼患儿,完成LVP-FVQ-II和IVI-C问卷,采用Rasch校准评分比较两组视觉功能(VF)与视觉相关生活质量(VRQoL)。结果显示两组最佳眼logMAR视力相当(0.49 vs 0.52,P=0.59),但PCG组VF和VRQoL显著优于继发性青光眼组。
要点
- PCG组与继发性儿童青光眼组最佳眼logMAR视力相当(0.49 vs 0.52,P=0.59)。
- PCG组报告的视觉功能(VF)和视觉相关生活质量(VRQoL)显著优于继发性儿童青光眼组。
- 校正后继发性儿童青光眼与更差的VF(差值-0.83,95%CI -1.34至0.31,P=0.002)和VRQoL(0.39,95%CI 0.16-0.62,P=0.001)相关。
核心结论
- 接受治疗的PCG患儿较继发性儿童青光眼患儿具有显著更好的视觉功能和视觉相关生活质量,尽管两组视力与眼压相当。
研究设计与样本
- 横断面研究,前瞻性纳入2000至2010年间由同一位小儿青光眼专家在印度海得拉巴LV Prasad眼科医院治疗的309名8-18岁PCG和继发性儿童青光眼患儿。
主要发现
- PCG组平均年龄12.2岁(占53%,诊断中位年龄5个月),继发性青光眼组平均年龄12.6岁(占47%,诊断中位年龄3年)。
- 80%患儿为双侧青光眼,83%接受了滤过手术。
- PCG组与继发性儿童青光眼组最佳眼logMAR视力相当(0.49 vs 0.52,P=0.59)。
- 未校正和校正比较均显示继发性儿童青光眼与更差的VF相关(VF差值-0.83,95%CI -1.34至0.31,P=0.002)和更差的VRQoL相关(0.39,95%CI 0.16-0.62,P=0.001)。
局限性
- 原文未报告局限性。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
PURPOSE: To compare the visual functioning (VF) and vision-related QoL (VRQoL) of children 8-18 years old treated for primary congenital glaucoma (PCG) and secondary childhood glaucoma. DESIGN: Cross-sectional study. METHODS: A total of 309 children 8-18 years old treated for PCG and secondary childhood glaucoma between 2000 and 2010 by a single pediatric glaucoma specialist were prospectively enrolled at LV Prasad Eye Institute, Hyderabad, India. Children completed 2 questionnaires, the LV Prasad Functional Vision Questionnaire-II (LVP-FVQ-II), and the Impact of Vision Impairment-Children (IVI-C) questionnaire. Rasch-calibrated scores from both these questionnaires were used to compare the VF and VFQoL between the 2 groups. RESULTS: Mean ages of the children were 12.2 and 12.6 years in the PCG (53%, median age at diagnosis = 5 months) and secondary glaucoma groups (47%, median age at diagnosis = 3 years), respectively. A majority (80%) of children had bilateral glaucoma and underwent filtering surgery (83%). Mean better eye logMAR visual acuity (VA) was comparable between PCG and secondary childhood glaucoma groups (0.49 vs 0.52, respectively; P = 0.59). Children with PCG reported significantly better VF and VRQoL than secondary childhood glaucoma patients. Unadjusted and adjusted childhood glaucoma group comparisons revealed secondary childhood glaucoma to be associated with worse VF and VRQoL compared to PCG (difference for VF, -0.83; 95% confidence interval [CI], -1.34 to 0.31; P = 0.002; 0.39; 95% CI, 0.16-0.62; P = 0.001 for VRQoL). CONCLUSIONS: Results show that children with treated PCG experience significantly better VF and VRQoL than those with secondary childhood glaucoma, despite comparable VA and IOP.
引用
- Gothwal VK, Sharma S, Mandal AK, et al. Beyond Intraocular Pressure: Visual Functioning and Quality of Life in Primary Congenital Glaucoma and Secondary Childhood Glaucoma. Am J Ophthalmol. 2019. PMID: 31525355. doi:10.1016/j.ajo.2019.09.002
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。