文献速递眼底病与葡萄膜炎青光眼小儿眼科与斜弱视

新加坡华人眼研究:基线检查主要发现及6年随访系列研究的原理与方法学

Singapore Chinese Eye Study: key findings from baseline examination and the rationale, methodology of the 6-year follow-up series.
PubMed 文献 · Br J Ophthalmol · 2019-08-10

新加坡华人眼研究(SCES-1,2009-2011)纳入3353名华人成人,报告年龄调整后低视力患病率3.4%、盲0.2%,青光眼3.2%、年龄相关性黄斑变性6.8%、糖尿病患者中糖尿病视网膜病变26.2%。6年随访SCES-2(2015-2017)在3033名合格者中完成2661人,应答率87.7%,将报告主要年龄相关性眼病的发病率、进展和危险因素。

要点

  • SCES-1年龄调整后低视力(较好眼最佳矫正视力<6/12)患病率3.4%,盲(<6/60)患病率0.2%。
  • SCES-1青光眼患病率3.2%,年龄相关性黄斑变性6.8%,糖尿病患者中糖尿病视网膜病变26.2%。
  • SCES-2应答率87.7%(2661/3033),参与者较未参与者更年轻、社会经济地位更高(均p<0.001)。

核心结论

  • SCES-2将报告主要年龄相关性眼病的发病率、进展和危险因素,为其他华人群体提供参考信息。

研究设计与样本

  • SCES-1为基线人群研究,于2009-2011年纳入3353名华人成人。
  • SCES-2为6年随访研究(2015-2017),邀请SCES-1参与者参加,检查流程与SCES-1相同的标准化眼部、全身检查及问卷。
  • SCES-2新增光学相干断层扫描血管成像及评估眼病健康影响和经济负担的问卷。

主要发现

  • SCES-1年龄调整后最佳矫正低视力(较好眼视力<6/12)患病率3.4%,盲(较好眼视力<6/60)患病率0.2%。
  • SCES-1青光眼患病率3.2%,年龄相关性黄斑变性患病率6.8%,糖尿病患者中糖尿病视网膜病变患病率26.2%。
  • SCES-1的3033名合格个体中2661人参与SCES-2,应答率87.7%。
  • 与未参加SCES-2者相比,参加者更年轻、社会经济地位更高(均p<0.001),当前吸烟、患糖尿病、高血压、高脂血症的可能性更低(均p≤0.025)。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

BACKGROUND/AIMS: In order to address the eye care needs of the increasing numbers of elderly Chinese globally, there is a need for comprehensive understanding on the longitudinal trends of age-related eye diseases among Chinese. We herein report the key findings from the baseline Singapore Chinese Eye Study (SCES-1), and describe the rationale and methodology of the 6-year follow-up study (SCES-2). METHODS: 3353 Chinese adults who participated in the baseline SCES-1 (2009-2011) were invited for the 6-year follow-up SCES-2 (2015-2017). Examination procedures for SCES-2 included standardised ocular, systemic examinations and questionnaires identical to SCES-1. SCES-2 further included new examinations such as optical coherence tomography angiography, and questionnaires to evaluate health impact and economic burden of eye diseases. RESULTS: In SCES-1, the age-adjusted prevalence of best-corrected low vision (VA<6/12, better-seeing eye) and blindness (VA<6/60, better-seeing eye) were 3.4% and 0.2%, respectively. The prevalence rates for glaucoma, age related macular degeneration, and diabetic retinopathy (among diabetics) were 3.2%, 6.8%, 26.2%, respectively. Of the 3033 eligible individuals from SCES-1, 2661 participated in SCES-2 (response rate=87.7%). Comparing with those who did not attend SCES-2, those attended were younger, had higher SES (all p<0.001), but less likely to be a current smoker, to have diabetes, hypertension, hyperlipidaemia (all p≤0.025). CONCLUSIONS: Building on SCES-1, SCES-2 will be one of the few longitudinal population-based eye studies to report incidence, progression, and risk factors of major age-related eye diseases. Findings from this cohort may offer new insights, and provide useful reference information for other Chinese populations elsewhere.

来源:Br J Ophthalmol,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Majithia S, Tham YC, Chee ML, et al. Singapore Chinese Eye Study: key findings from baseline examination and the rationale, methodology of the 6-year follow-up series. Br J Ophthalmol. 2019. PMID: 31401553. doi:10.1136/bjophthalmol-2019-314760

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。