文献速递眼底病与葡萄膜炎

明显蛋白尿、中度eGFR降低及其组合可预测糖尿病患者的严重糖尿病视网膜病变或糖尿病黄斑水肿

Overt Proteinuria, Moderately Reduced eGFR and Their Combination Are Predictive of Severe Diabetic Retinopathy or Diabetic Macular Edema in Diabetes.
PubMed 文献 · Invest Ophthalmol Vis Sci · 2019-01-01

在7709例日本糖尿病患者的历史队列中,中位随访5.6年,168例发生需治疗的糖尿病眼病(TRDED)。明显蛋白尿(OP)与中度eGFR降低(MG)分别及联合与TRDED风险升高相关,提示需同时评估蛋白尿与eGFR以评估严重眼并发症风险。

要点

  • 明显蛋白尿(试纸1+及以上)与TRDED风险升高相关,HR为1.91(95%CI 1.27-2.87)。
  • 中度eGFR降低(30.0-54.9 mL/min/1.73 m2)与TRDED风险升高相关,HR为1.90(95%CI 1.11-3.23)。
  • OP且MG者较无OP且无MG者TRDED风险显著升高,HR为5.57(95%CI 2.40-12.94)。

核心结论

  • 在日本糖尿病患者中,明显蛋白尿和中度eGFR降低分别及联合与需治疗的糖尿病眼病(TRDED)风险升高相关。
  • 作者认为,同时评估蛋白尿和eGFR对于适当评估糖尿病患者严重眼并发症风险是必要的。

研究设计与样本

  • 研究为日本糖尿病患者的大型历史性队列,共纳入7709例患者。
  • 根据明显蛋白尿(OP,试纸1+及以上)和中度eGFR降低(MG,基线eGFR 30.0-54.9 mL/min/1.73 m2)的有无分为四组:无OP无MG(NP[MG-])、OP无MG(OP[MG-])、无OP有MG(NP[MG+])、OP有MG(OP[MG+])。
  • 采用多变量Cox分析计算TRDED发病的风险比(HR)及95%置信区间。

主要发现

  • 中位随访5.6年期间,168例患者发生TRDED。
  • OP和MG对TRDED发病的HR分别为1.91(95%CI 1.27-2.87)和1.90(95%CI 1.11-3.23)。
  • 与NP(MG-)组相比,OP(MG-)组和OP(MG+)组发生TRDED的HR分别为1.73(95%CI 1.11-2.69)和5.57(95%CI 2.40-12.94)。

关键数值与推荐

  • 明显蛋白尿定义为尿试纸1+及以上。
  • 中度eGFR降低定义为基线eGFR 30.0-54.9 mL/min/1.73 m2。
  • 需治疗的糖尿病眼病(TRDED)为结局指标。

临床怎么用

  • 原文未据此给出推荐。

局限性

  • 原文未报告局限性。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

PURPOSE: Since the combined effects of proteinuria and a moderately decreased eGFR on incident severe eye complications in patients with diabetes are still largely unknown, these associations were determined in a large historical cohort of Japanese patients with diabetes mellitus. METHODS: We evaluated the effects of overt proteinuria (OP) (dipstick 1+ and over) and/or moderately reduced estimated glomerular filtration rate (eGFR) (MG) (baseline eGFR 30.0-54.9 mL/min/1.73 m2) on the incidence of treatment-required diabetic eye diseases (TRDED). We divided 7709 patients into four groups according to the presence or absence of OP and MG: no OP without MG (NP[MG-]), OP without MG (OP[MG-]), no OP with MG (NP[MG+]), and OP with MG (OP[MG+]). Multivariate Cox analyses were performed to calculate hazard ratios (HRs) with 95% confidence intervals for combinations of the presence and/or absence of OP and MG on the risk of developing TRDED. RESULTS: During the median follow-up period of 5.6 years, 168 patients developed TRDED. HRs for OP and MG for incident TRDED were 1.91 (95% confidence interval, 1.27-2.87) and 1.90 (1.11-3.23), respectively. HRs for incident TRDED were 1.73 (1.11-2.69) and 5.57 (2.40-12.94) for OP(MG-) and OP(MG+), respectively, in comparison with NP(MG-). CONCLUSIONS: In Japanese patients with diabetes, OP and MG were separately as well as additionally associated with higher risks of TRDED. Results indicate the necessity of the simultaneous assessment of proteinuria and eGFR for appropriate evaluation of risks of severe eye complications in patients with diabetes.

来源:Invest Ophthalmol Vis Sci,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Yamamoto M, Fujihara K, Ishizawa M, et al. Overt Proteinuria, Moderately Reduced eGFR and Their Combination Are Predictive of Severe Diabetic Retinopathy or Diabetic Macular Edema in Diabetes. Invest Ophthalmol Vis Sci. 2019. PMID: 31242290. doi:10.1167/iovs.19-26749

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。