文献速递角膜与眼表疾病

新加坡马来裔与印度裔成人中睡眠与泪液功能障碍症状的关系

Relationship Between Sleep and Symptoms of Tear Dysfunction in Singapore Malays and Indians.
PubMed 文献 · Invest Ophthalmol Vis Sci · 2019-01-01

该研究为前瞻性横断面研究,纳入新加坡马来裔眼科研究-2(n=1191)与印度裔眼科研究-2(n=2112)共3303名40岁及以上成人,评估睡眠时长与质量与干眼症状的关联。结果显示,过度嗜睡、睡眠呼吸暂停高风险、临床失眠及睡眠不足5小时均与干眼症状存在独立关联。

核心结论

  • 短睡眠时长与睡眠质量差均与干眼症状显著且独立相关。

研究设计与样本

  • 前瞻性横断面研究,纳入新加坡马来裔眼科研究-2(n=1191,2011-2013年)与印度裔眼科研究-2(n=2112,2013-2015年)共3303名40岁及以上成人。

主要发现

  • 3303名参与者中,6.4%存在过度嗜睡,20.5%为睡眠呼吸暂停高风险,2.7%有临床失眠,7.8%睡眠不足5小时。

关键数值与推荐

  • 干眼症状定义为六种症状中至少一种经常或一直出现。
  • 睡眠质量差定义为达到各问卷相应阈值。

临床怎么用

  • 原文未据此给出推荐。

局限性

  • 原文未报告局限性。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

PURPOSE: The purpose of this study was to investigate the association between sleep (duration and quality) and symptoms of dry eye in Singapore Malay and Indian adults. METHODS: This was a prospective cross-sectional study. A total of 3303 subjects aged 40 years and above from two large population-based cohorts, the Singapore Malay Eye Study-2 (n = 1191, 2011-2013) and the Singapore Indian Eye Study-2 (n = 2112, 2013-2015), were included. The presence of symptoms of dry eye was defined as having at least one of six symptoms often or all the time. Sleep questionnaires included the Epworth Sleepiness Scale, Berlin Questionnaire, STOP-bang questionnaire, and Insomnia Severity Index. Poor sleep quality was defined as meeting the respective questionnaire thresholds. General health questionnaires (including sleep duration) and standardized ocular and systemic tests were also used. RESULTS: Of 3303 participants, 6.4% had excessive sleepiness, 20.5% had high risk for sleep apnea, 2.7% had clinical insomnia, and 7.8% had <5 hours of sleep. These sleep factors were associated with symptoms of dry eye. After adjusting for relevant demographic, medical, and social factors, the following were associated with higher odds of symptoms of dry eye: excessive sleepiness (Epworth Sleepiness Scale: odds ratio [OR] = 1.77 [1.15-2.71]), high risk of sleep apnea (Berlin Questionnaire: OR = 1.55 [1.17-2.07], STOP-Bang Questionnaire: OR = 2.66 [1.53-4.61]), clinical insomnia (Insomnia Severity Index: OR = 3.68 [2.17-6.26]) and <5 hours of sleep (OR = 1.73 [1.17-2.57], reference sleep duration 5-9 hours). Sleep apnea, insomnia, and sleep duration were each shown to be independently associated with symptoms of dry eye. CONCLUSION: Short sleep duration and poor quality are both significantly and independently associated with symptoms of dry eye.

来源:Invest Ophthalmol Vis Sci,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Lim EWL, Chee ML, Sabanayagam C, et al. Relationship Between Sleep and Symptoms of Tear Dysfunction in Singapore Malays and Indians. Invest Ophthalmol Vis Sci. 2019. PMID: 31042796. doi:10.1167/iovs.19-26810

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。