文献速递眼底病与葡萄膜炎

羟氯喹视网膜病变外层视网膜定量评估与椭圆体带成像

Quantitative assessment of outer retinal layers and ellipsoid zone mapping in hydroxychloroquine retinopathy.
PubMed 文献 · Br J Ophthalmol · 2018-09-06

回顾性病例对照研究定量评估羟氯喹毒性眼的外层视网膜层,发现所有毒性亚组(早期、中度、晚期)的ONL/HFL-EZ容积、旁中心凹ONL/HFL-EZ厚度及EZ-RPE容积均较年龄匹配对照显著降低,半自动分割工具可可视化EZ衰减,纵向分析显示部分参数进行性下降。

要点

  • 羟氯喹毒性眼外层视网膜层容积较对照显著变薄
  • 早期至晚期毒性亚组均出现外层视网膜参数降低
  • SD-OCT定量评估和EZ成像可能成为识别和监测HCQ毒性的生物标志物

核心结论

  • 羟氯喹毒性导致外层视网膜层容积较对照显著变薄。
  • SD-OCT外层视网膜参数定量评估和EZ成像可能成为识别和监测HCQ毒性的有用生物标志物。

研究设计与样本

  • 回顾性病例对照研究,纳入Cleveland Clinic的羟氯喹视网膜病变/毒性眼。
  • HCQ毒性组14眼来自14例患者(平均年龄57.0±18.6岁),年龄匹配对照组14眼来自14例受试者(平均年龄59.4±18.6岁)。
  • 所有参与者使用Cirrus HD-OCT进行黄斑立方扫描,用新型软件平台定量评估ONL/HFL复合体指标和EZ成像。
  • HCQ毒性组根据严重程度分为三个亚组。

主要发现

  • 所有HCQ毒性亚组(早期、中度、晚期)的ONL/HFL-EZ容积、旁中心凹ONL/HFL-EZ厚度和EZ-RPE容积均较对照显著降低。
  • 半自动分层分割工具生成EZ-RPE的en face成像,可独特可视化HCQ毒性眼的EZ衰减。
  • HCQ毒性组纵向分析显示部分外层视网膜参数进行性下降。

临床怎么用

  • 对羟氯喹使用者可采用SD-OCT定量评估外层视网膜参数和EZ成像,辅助识别和监测毒性。
  • 关注ONL/HFL-EZ容积、旁中心凹ONL/HFL-EZ厚度及EZ-RPE容积等参数的降低。
  • 结合纵向随访观察外层视网膜参数的进行性变化。

局限性

  • 回顾性病例对照研究,样本量较小(每组14眼)。
  • 研究来自单一中心(Cleveland Clinic)。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

BACKGROUND: To quantitatively assess outer retinal layers in eyes with hydroxychloroquine (HCQ) toxicity. METHODS: A retrospective case-control study was performed to identify eyes with HCQ retinopathy/toxicity at Cleveland Clinic. A clinical diagnosis of HCQ retinopathy was made based on clinical and imaging features including the presence of parafoveal ellipsoid zone (EZ) loss on spectral-domain optical coherence tomography (OCT) and visual field defects. All participants underwent macular cube scan using the Cirrus HD-OCT (Zeiss, Oberkochen, Germany). Quantitative assessment of outer nuclear layer (ONL)/Henle fibre layer complex (HFL) metrics and EZ mapping were performed with a novel software platform and compared with age-matched controls. HCQ toxicity group was divided into three subgroups based on the severity. RESULTS: There were 14 eyes from 14 patients in HCQ toxicity group (mean age 57.0±18.6 years), and 14 eyes from 14 subjects in age-matched control group (mean age 59.4±18.6 years). Multiple outer retinal parameters including ONL/HFL-EZ volume, parafoveal ONL/HFL-EZ thickness and EZ-retinal pigment epithelium (RPE) volume were significantly reduced in all HCQ toxicity subgroups (early, moderate and advanced toxicity) compared with controls. Semiautomated layer segmentation tool produced en face representation of EZ-RPE mapping and allowed unique visualisation of EZ attenuation in eyes with HCQ toxicity. The longitudinal analysis of HCQ toxicity group demonstrated progressive decline in some outer retinal parameters. CONCLUSION: HCQ toxicity resulted in significant outer retinal layer volumetric thinning compared with controls. Quantitative assessment of outer retinal parameters and EZ mapping on SD-OCT may become a useful biomarker to identify and monitor HCQ toxicity.

来源:Br J Ophthalmol,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Ugwuegbu O, Uchida A, Singh RP, et al. Quantitative assessment of outer retinal layers and ellipsoid zone mapping in hydroxychloroquine retinopathy. Br J Ophthalmol. 2018. PMID: 30190364. doi:10.1136/bjophthalmol-2018-312363

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。