文献速递眼底病与葡萄膜炎

垂直椭圆形圆顶状黄斑伴或不伴未治疗浆液性视网膜脱离的高度近视眼长期临床演变比较

Comparison of long-term clinical evolution in highly myopic eyes with vertical oval-shaped dome with or without untreated serous retinal detachment.
PubMed 文献 · Br J Ophthalmol · 2018-05-07

研究纳入28例高度近视患者共40眼,伴垂直椭圆形圆顶状黄斑,其中11眼有持续性黄斑下积液(研究组)、29眼无积液(对照组),随访24个月。两组各时间点平均最佳矫正视力无统计学显著差异,研究组各次访视平均中心凹厚度均显著更高(p=0.001),末次随访时11眼中仅1眼浆液性视网膜脱离完全消退。结论认为该浆液性视网膜脱离似乎在不治疗情况下视功能随时间保持稳定。

要点

  • 研究组11眼伴持续性黄斑下积液,对照组29眼无积液,随访24个月。
  • 两组各时间点平均最佳矫正视力无统计学显著差异。
  • 研究组各次访视平均中心凹厚度均显著更高(p=0.001)。

核心结论

  • 浆液性视网膜脱离是与垂直椭圆形圆顶状黄斑相关的并发症,似乎在不治疗情况下视功能随时间保持稳定。
  • 末次随访时研究组11眼中仅1眼浆液性视网膜脱离完全消退。

研究设计与样本

  • 比较性临床研究,招募28例高度近视患者共40眼,伴垂直椭圆形圆顶状黄斑相关的平滑黄斑隆起。
  • 11眼有持续性黄斑下积液为研究组,29眼无黄斑下积液为对照组。
  • 所有患者接受完整眼科检查,包括基线和每6个月一次、持续2年的光学相干断层扫描;伴浆液性视网膜脱离者行荧光素眼底血管造影以排除脉络膜新生血管。

主要发现

  • 两组基线年龄、性别、球镜等效度和眼轴长度无统计学差异。
  • 浆液性视网膜脱离均发生在黄斑内凹的顶部。
  • 24个月随访期间,研究组和对照组平均最佳矫正视力无统计学显著差异,两组间各时间点亦无统计学显著差异。
  • 研究组各次访视平均中心凹厚度均显著更高(p=0.001,所有情况)。
  • 末次随访时,研究组11眼中1眼浆液性视网膜脱离完全消退。

关键数值与推荐

  • 研究组各次访视平均中心凹厚度均显著高于对照组(p=0.001,所有情况)。

临床怎么用

  • 原文结论认为该浆液性视网膜脱离似乎在不治疗情况下视功能随时间保持稳定。

局限性

  • 原文未报告局限性。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

BACKGROUND: To compare the long-term clinical evolution of highly myopic eyes with vertical oval-shaped dome associated with or without untreated serous retinal detachment. METHODS: Twenty-eight patients with high myopia (40 eyes) with smooth macular elevations related to a vertical oval-shaped dome were recruited. Serous retinal detachment was investigated; 11 eyes had persistent submacular fluid (study group) and 29 eyes lacked submacular fluid (control group). All patients underwent complete ophthalmological examinations, including optical coherence tomography at baseline every 6 months for 2 years. Fluorescein angiographies were performed in cases with serous retinal detachment to rule out choroidal neovascularisation. RESULTS: There were no statistical differences in baseline age, sex, spherical equivalence or axial length between the two groups. Serous retinal detachment always occurred at the top of the inward macular incurvation. Moreover, no statistically significant differences in mean best-corrected visual acuity were observed during the 24-month follow-up period in the study and control groups and between the two groups at all time points. The mean central foveal thickness was significantly higher in the study group at each visit (p=0.001, in all cases). At the final follow-up visit, complete resolution of the serous retinal detachment was achieved in 1 of the 11 study group's eyes. CONCLUSIONS: Serous retinal detachment is a complication associated with vertical oval-shaped domes that seems to remain stable in terms of visual function over time without treatment.

来源:Br J Ophthalmol,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. García-Ben A, Garcia-Basterra I, González-Gómez A, et al. Comparison of long-term clinical evolution in highly myopic eyes with vertical oval-shaped dome with or without untreated serous retinal detachment. Br J Ophthalmol. 2018. PMID: 29735479. doi:10.1136/bjophthalmol-2018-311895

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。