文献速递眼底病与葡萄膜炎小儿眼科与斜弱视

弱视眼年龄相关性黄斑变性严重程度降低

Decreased severity of age-related macular degeneration in amblyopic eyes.
PubMed 文献 · Br J Ophthalmol · 2018-02-06

该单中心研究利用账单记录回顾性纳入2003年1月1日至2015年6月1日期间同时有弱视病史和年龄相关性黄斑变性(AMD)的14例患者,由两名对弱视状态设盲的评估者依据眼底照片和验证量表判定双眼AMD严重程度。结果发现弱视眼AMD严重程度评分较低(平均低-1.38分,配对t检验P=0.019),11例严重程度不对称者中10例非弱视眼AMD更重(P=0.0067)。作者认为弱视眼可能表现为AMD严重程度降低,需进一步研究。

要点

  • 14例AMD合并弱视病史患者中,弱视眼AMD严重程度评分平均低-1.38分(配对t检验P=0.019)。
  • 11例双眼严重程度不对称者中,10例非弱视眼AMD更重,1例弱视眼更重(P=0.0067)。
  • 作者认为弱视眼可能表现为AMD严重程度降低,需进一步研究。

核心结论

  • 作者的先导研究提示,同一患者中有弱视病史的眼可能较非弱视眼表现为AMD严重程度降低。
  • 作者指出需进一步研究以探究这一临床观察。

研究设计与样本

  • 利用账单记录定位2003年1月1日至2015年6月1日期间在单一眼科研究所评估的所有有弱视病史和AMD的患者。
  • 由两名对弱视状态设盲的评估者使用眼底照片和验证量表判定每只眼的AMD严重程度。
  • 共发现14例有AMD和弱视病史记录的患者。

主要发现

  • 患者平均年龄77.0岁。
  • 弱视眼平均最佳矫正视力为20/160,无弱视的对侧眼为20/40。
  • 弱视眼AMD严重程度评分较低(平均低-1.38分;配对t检验P=0.019)。
  • 11例双眼严重程度不对称者中,10例非弱视眼AMD更重,1例弱视眼AMD更重(P=0.0067)。

局限性

  • 原文结论称本研究为先导研究(pilot study),并指出需进一步研究以探究该临床观察。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

AIM: To evaluate whether people with age-related macular degeneration (AMD) and a history of amblyopia have equal severity of AMD in both eyes. METHODS: Billing records were used to locate all people with a history of amblyopia and AMD evaluated between 1 January 2003 and 1 June 2015 at a single ophthalmology institute. Two ophthalmic graders blinded to amblyopia status determined the severity of AMD in each eye using fundus photos and a validated grading scale. RESULTS: A total of 14 people were found to have AMD and a documented history of amblyopia. Average patient age was 77.0 years and average best corrected visual acuity was 20/160 in eyes with a history of amblyopia and 20/40 in fellow eyes without amblyopia. Eyes with a history of amblyopia were found to have a lower AMD severity score (mean lower score: -1.38; paired t-test P=0.019). Of the 11 people with asymmetric disease severity, 10 individuals had worse AMD in the non-amblyopic eye while one person had worse AMD in the amblyopic eye (P=0.0067). CONCLUSIONS: Our pilot study suggests that eyes with a history of amblyopia may manifest decreased severity of AMD compared with non-ambylopic eyes in the same patient. Further research is warranted to investigate this clinical observation.

来源:Br J Ophthalmol,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Storey PP, Aziz HA, O'Keefe GAD, et al. Decreased severity of age-related macular degeneration in amblyopic eyes. Br J Ophthalmol. 2018. PMID: 29437581. doi:10.1136/bjophthalmol-2017-311671

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。