术中扫频源显微镜集成光学相干断层扫描在增生性糖尿病视网膜病变并发症玻璃体切除术中的可视化
这项前瞻性研究纳入20只因增生性糖尿病视网膜病变并发症需行玻璃体切除术的眼,评估术中实时扫频源显微镜集成光学相干断层扫描(SS-MIOCT)的可行性。16/20眼(80%)获得有用且质量良好的二维和四维图像,可识别多种并发症并提供手术引导;4/20眼(20%)因牵引性视网膜脱离隆起过高导致图像虽可采集但无法使用。结论认为SS-MIOCT可在术中识别不同并发症并促进术中决策。
要点
- 20只眼中16只(80%)获得有用且质量良好的SS-MIOCT二维和四维图像。
- SS-MIOCT可识别纤维血管膜下分离平面及需额外剥除的残余膜与牵引。
- 4只眼(20%)因牵引性视网膜脱离隆起过高,图像可采集但无法使用。
核心结论
- SS-MIOCT可通过术中识别不同并发症并促进术中决策,为增生性糖尿病视网膜病变并发症手术提供重要引导。
研究设计与样本
- 前瞻性研究,分析需行玻璃体切除术并接受研究用扫频源显微镜集成光学相干断层扫描系统成像的增生性糖尿病视网膜病变并发症患者亚组,共纳入20只眼。
主要发现
- 玻璃体切除术指征为牵引性视网膜脱离16只眼、牵拉-孔源性视网膜脱离2只眼、玻璃体积血2只眼。
- 16/20只眼(80%)获得有用且质量良好的二维(B扫描)和四维图像,这些眼可成像多种糖尿病视网膜病变并发症。
- SS-MIOCT提供手术引导,例如识别纤维血管膜下分离平面,以及确定需额外剥除的残余膜和牵引。
- 4/20只眼(20%)图像可接受但因牵引性视网膜脱离隆起过高难以成像而无法使用。
临床怎么用
- 原文结论认为SS-MIOCT可在增生性糖尿病视网膜病变并发症手术中通过术中识别不同并发症和促进术中决策提供重要引导。
局限性
- 4/20只眼(20%)因牵引性视网膜脱离隆起过高,图像虽可接受但无法使用。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
PURPOSE: To evaluate the use of live volumetric (4D) intraoperative swept-source microscope-integrated optical coherence tomography in vitrectomy for proliferative diabetic retinopathy complications. METHODS: In this prospective study, we analyzed a subgroup of patients with proliferative diabetic retinopathy complications who required vitrectomy and who were imaged by the research swept-source microscope-integrated optical coherence tomography system. In near real time, images were displayed in stereo heads-up display facilitating intraoperative surgeon feedback. Postoperative review included scoring image quality, identifying different diabetic retinopathy-associated pathologies and reviewing the intraoperatively documented surgeon feedback. RESULTS: Twenty eyes were included. Indications for vitrectomy were tractional retinal detachment (16 eyes), combined tractional-rhegmatogenous retinal detachment (2 eyes), and vitreous hemorrhage (2 eyes). Useful, good-quality 2D (B-scans) and 4D images were obtained in 16/20 eyes (80%). In these eyes, multiple diabetic retinopathy complications could be imaged. Swept-source microscope-integrated optical coherence tomography provided surgical guidance, e.g., in identifying dissection planes under fibrovascular membranes, and in determining residual membranes and traction that would benefit from additional peeling. In 4/20 eyes (20%), acceptable images were captured, but they were not useful due to high tractional retinal detachment elevation which was challenging for imaging. CONCLUSION: Swept-source microscope-integrated optical coherence tomography can provide important guidance during surgery for proliferative diabetic retinopathy complications through intraoperative identification of different complications and facilitation of intraoperative decision making.
引用
- Gabr H, Chen X, Zevallos-Carrasco OM, et al. VISUALIZATION FROM INTRAOPERATIVE SWEPT-SOURCE MICROSCOPE-INTEGRATED OPTICAL COHERENCE TOMOGRAPHY IN VITRECTOMY FOR COMPLICATIONS OF PROLIFERATIVE DIABETIC RETINOPATHY. Retina. 2018. PMID: 29324591. doi:10.1097/IAE.0000000000002021
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。