色素性旁静脉视网膜脉络膜萎缩:大型队列的详细临床研究
该回顾性病例系列纳入1974至2016年英国单一转诊中心的23例色素性旁静脉视网膜脉络膜萎缩患者,平均就诊年龄35岁,平均随访6.7年。多数患者无症状且视力稳定,眼底和视网膜电图常见眼间不对称,作者认为表现提示获得性而非遗传性视网膜疾病,通常不进展。
要点
- 23例患者中13例(57%)无症状,21例(91%)末次随访较好眼视力≥6/12。
- 特征性眼底自发荧光为旁静脉低自发荧光伴周围自发荧光增高,OCT示脉络膜、视网膜色素上皮和外层视网膜变薄。
- 眼底和视网膜电图常见眼间不对称,作者认为提示获得性而非遗传性、通常不进展。
核心结论
- 大多数色素性旁静脉视网膜脉络膜萎缩患者保持稳定视力;无其他受累家属、进展缓慢或无进展及视网膜特征的眼间不对称提示为获得性而非遗传性视网膜疾病,通常不进展;患者常见结构和功能评估的明显眼间不对称。
研究设计与样本
- 回顾性病例系列,连续纳入1974至2016年英国单一转诊中心诊断的色素性旁静脉视网膜脉络膜萎缩成人和儿童患者,共23例(男13例、女10例)。
主要发现
- 平均就诊年龄35岁(范围10-67岁),平均随访6.7年(范围0-30年),无相似视网膜疾病家族史。
- 13例(57%)无症状;症状包括闪光感(n=1.4%)、视物模糊(n=4.17%)、周边视野缺损(n=3.13%)和夜盲(n=2.8%);1例有既往中间葡萄膜炎。
- 21例(91%)末次随访较好眼视力≥6/12,2例记录到视力随时间下降;评估的14例色觉均正常。
- 眼底照相可见视盘周围萎缩性改变20例(87%);OCT示视网膜改变区脉络膜、视网膜色素上皮和外层视网膜变薄;多数病例视网膜电图显示程度相似的广泛视杆和视锥光感受器功能障碍。
局限性
- 原文未报告局限性。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
PURPOSE: To review and describe in detail the demographics, functional and anatomical characteristics, and clinical course of pigmented paravenous chorioretinal atrophy in a large cohort of adults and children. METHODS: This is a retrospective case series of consecutive patients diagnosed with pigmented paravenous chorioretinal atrophy at a single U.K. referral center from 1974 to 2016. Clinical records, retinal imaging (color fundus photography, fundus autofluorescence, and optical coherence tomography), and electrophysiological assessments were reviewed. RESULTS: Twenty-three patients were identified (13 males and 10 females). The mean age at presentation was 35 years (range 10-67 years). Mean follow-up was 6.7 years (range 0-30 years). There was no family history of similar retinal disease. Thirteen (57%) patients were asymptomatic. Symptoms included photopsia (n = 1.4%), blurred vision (n = 4.17%), peripheral visual field loss (n = 3.13%), and nyctalopia (n = 2.8%). One patient had previous intermediate uveitis. Twenty-one (91%) patients had ≥6/12 in the better seeing eye at final follow-up; visual acuity loss over time was recorded in 2 patients. Color vision was normal in all 14 patients assessed. Paravenous hypoautofluorescence with surrounding increased fundus autofluorescence was characteristically observed. Optical coherence tomography over the retinal changes demonstrated choroidal, retinal pigment epithelium, and outer retinal layer thinning. Peripapillary atrophic changes on fundus photography were evident in 20 (87%) patients. Interocular asymmetry of fundus and electroretinography findings was common. The electroretinography findings showed a similar degree of generalized rod and cone photoreceptor dysfunction in most cases. CONCLUSION: Overall, most patients with pigmented paravenous chorioretinal atrophy maintained stable vision. The lack of other affected family members, slow or absent progression, and interocular asymmetry of the retinal features is suggestive of an acquired rather than inherited retinal disorder, which is generally nonprogressive. We identify that patients commonly have marked interocular asymmetry both on structural and functional assessment.
引用
- Shona OA, Islam F, Robson AG, et al. PIGMENTED PARAVENOUS CHORIORETINAL ATROPHY: Detailed Clinical Study of a Large Cohort. Retina. 2019. PMID: 29300249. doi:10.1097/IAE.0000000000001950
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。