文献速递眼底病与葡萄膜炎

术后实现玻璃体腔100%填充的理论气体浓度:气体眼模型研究

THEORETICAL GAS CONCENTRATIONS ACHIEVING 100% FILL OF THE VITREOUS CAVITY IN THE POSTOPERATIVE PERIOD: A Gas Eye Model Study.
PubMed 文献 · Retina · 2018-01-01

本研究建立眼内填充气体与血液气体(O2、N2、CO2)传质动力学的数学模型,并用已发表的SF6、C2F6、C3F8容积衰减与成分数据校准。模型计算了三种气体在空气中达到术后玻璃体腔100%填充且不升高眼压所需的浓度,并检验眼容积的影响。结果显示这些浓度与临床所谓「非膨胀性」浓度相似,眼轴长度和眼大小变化似乎不显著改变表格数值。

要点

  • 模拟玻璃体切除术中气体填充80%–85%时,术后达100%填充所需空气中浓度:C3F8为10%–13%,C2F6为12%–15%,SF6为19%–25%。
  • 术中目标填充80%、术后100%时,4 mL玻璃体腔需SF6 24%、C2F6 15%、C3F8 13%;7.2 mL需SF6 25%、C2F6 15%、C3F8 13%;10 mL需SF6 25%、C2F6 16%、C3F8 13%。
  • 使用100%气体(如气动视网膜固定术)时,术后达100%填充所需术中最小玻璃体腔填充率:SF6 43%、C2F6 29%、C3F8 25%,且眼大小变化仅轻微改变该值。

核心结论

  • 已制作一张气体浓度表,可用于玻璃体腔气体使用的 surgical innovation。
  • 该表提供不同填充百分比下、术后某一时刻实现玻璃体腔完全填充而不升高眼压的浓度。
  • 眼轴长度和眼大小变化似乎不显著改变表格数值。
  • 使用气动视网膜固定术者需随眼大小增加而增加注入气体体积,以匹配特定填充剂推荐的玻璃体腔填充百分比。

研究设计与样本

  • 采用眼内填充气体与血液气体(O2、N2、CO2)传质动力学的数学模型。
  • 传质表面积由已发表解剖数据计算。
  • 模型用已发表的SF6、C2F6、C3F8三种气体容积衰减与成分结果校准。
  • 计算三种玻璃体腔容积下达到术后100%填充且不升高眼压所需的气体在空气中浓度。

主要发现

  • 模拟玻璃体切除术中气体填充80%–85%时,术后达100%填充所需空气中浓度:C3F8为10%–13%,C2F6为12%–15%,SF6为19%–25%,与临床所谓「非膨胀性」浓度相似。
  • 术中目标填充80%、术后100%时,4 mL玻璃体腔需SF6 24%、C2F6 15%、C3F8 13%。
  • 术中目标填充80%、术后100%时,7.2 mL玻璃体腔需SF6 25%、C2F6 15%、C3F8 13%。
  • 术中目标填充80%、术后100%时,10 mL玻璃体腔需SF6 25%、C2F6 16%、C3F8 13%。
  • 使用100%气体时,术后达100%填充所需术中最小玻璃体腔填充率:SF6 43%、C2F6 29%、C3F8 25%,且眼大小变化仅轻微改变该值。

关键数值与推荐

  • 模拟玻璃体切除术中填充80%–85%、术后100%填充所需空气中浓度:C3F8 10%–13%,C2F6 12%–15%,SF6 19%–25%。
  • 术中填充80%、术后100%时,4 mL眼需SF6 24%、C2F6 15%、C3F8 13%;7.2 mL眼需SF6 25%、C2F6 15%、C3F8 13%;10 mL眼需SF6 25%、C2F6 16%、C3F8 13%。
  • 使用100%气体时,术后100%填充所需术中最小填充率:SF6 43%、C2F6 29%、C3F8 25%。

临床怎么用

  • 原文未据此给出推荐。
  • 作者指出已制作的浓度表可用于玻璃体腔气体使用的 surgical innovation,并提供不同填充百分比下术后某一时刻完全填充而不升高眼压的浓度。
  • 作者指出使用气动视网膜固定术者需随眼大小增加而增加注入气体体积,以匹配特定填充剂推荐的玻璃体腔填充百分比。

局限性

  • 原文未报告局限性。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

PURPOSE: To determine the concentrations of different gas tamponades in air to achieve 100% fill of the vitreous cavity postoperatively and to examine the influence of eye volume on these concentrations. METHODS: A mathematical model of the mass transfer dynamics of tamponade and blood gases (O2, N2, and CO2) when injected into the eye was used. Mass transfer surface areas were calculated from published anatomical data. The model has been calibrated from published volumetric decay and composition results for three gases sulphahexafluoride (SF6), hexafluoroethane (C2F6), or perfluoropropane (C3F8). The concentrations of these gases (in air) required to achieve 100% fill of the vitreous cavity postoperatively without an intraocular pressure rise were determined. The concentrations were calculated for three volumes of the vitreous cavity to test whether ocular size influenced the results. RESULTS: A table of gas concentrations was produced. In a simulation of pars plana vitrectomy operations in which an 80% to 85% fill of the vitreous cavity with gas was achieved at surgery, the concentrations of the 3 gases in air to achieve 100% fill postoperatively were 10% to 13% for C3F8, 12% to 15% for C2F6, and 19% to 25% for SF6. These were similar to the so-called "nonexpansive" concentrations used in the clinical setting. The calculations were repeated for three different sizes of eye. Aiming for an 80% fill at surgery and 100% postoperatively, an eye with a 4-mL vitreous cavity required 24% SF6, 15% C2F6, or 13% C3F8; 7.2 mL required 25% SF6, 15% C2F6, or 13% C3F8; and 10 mL required 25% SF6, 16% C2F6, or 13% C3F8. When using 100% gas (e.g., used in pneumatic retinopexy), to achieve 100% fill postoperatively, the minimum vitreous cavity fill at surgery was 43% for SF6, 29% for C2F6, and 25% for C3F8 and was only minimally changed by variation in the size of the eye. CONCLUSION: A table has been produced, which could be used for surgical innovation in gas usage in the vitreous cavity. It provides concentrations for different percentage fills, which will achieve a moment postoperatively with a full fill of the cavity without a pressure rise. Variation in axial length and size of the eye does not seem to alter the values in the table significantly. Those using pneumatic retinopexy need to increase the volume of gas injected with increased size of the eye to match the percentage fill of the vitreous cavity recommended for a given tamponade agent.

来源:Retina,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Williamson TH, Guillemaut JY, Hall SK, et al. THEORETICAL GAS CONCENTRATIONS ACHIEVING 100% FILL OF THE VITREOUS CAVITY IN THE POSTOPERATIVE PERIOD: A Gas Eye Model Study. Retina. 2018. PMID: 29232331. doi:10.1097/IAE.0000000000001963

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。