文献速递眼底病与葡萄膜炎

急性日光性视网膜病变的自适应光学、光相干断层扫描血管成像与en face光相干断层扫描影像

Acute Solar Retinopathy Imaged With Adaptive Optics, Optical Coherence Tomography Angiography, and En Face Optical Coherence Tomography.
PubMed 文献 · JAMA Ophthalmol · 2018-01-01

一例年轻成年女性在2017年8月21日观看日食后出现急性日光性视网膜病变,右眼视力20/20、左眼20/25,左眼为主导眼。谱域OCT显示右眼轻度、左眼重度急性日光性视网膜病变,自适应光学显示右眼小范围、左眼大范围异常及非导光感光细胞,OCT血管成像双眼正常,en face OCT显示相应外层视网膜反射改变。

要点

  • 急性日光性视网膜病变可表现为自适应光学扫描光检眼镜下中心凹视锥感光细胞镶嵌紊乱。
  • en face OCT可见相应反射率改变,尤其在中层和外层视网膜。
  • 年轻成人可能尤其易感,需更好地告知缺乏适当防护眼镜观看太阳的风险。

核心结论

  • 急性日光性视网膜病变可在自适应光学扫描光检眼镜成像上表现为中心凹视锥感光细胞镶嵌紊乱。
  • en face OCT可见相应反射率改变,尤其在中层和外层视网膜。
  • 年轻成人可能尤其易感,需更好地告知缺乏适当防护眼镜观看太阳的风险。

研究设计与样本

  • 病例报告:一名年轻成年女性在2017年8月21日观看日食后因急性日光性视网膜病变症状就诊于纽约眼耳医院。
  • 获得综合眼科检查及眼底照相、微视野、谱域OCT、自适应光学扫描光检眼镜、OCT血管成像和en face OCT图像。

主要发现

  • 视力右眼20/20、左眼20/25,患者为左眼主导眼。
  • 谱域OCT图像符合右眼轻度、左眼重度急性日光性视网膜病变。
  • 微视野右眼正常,左眼显示旁中心视网膜敏感性降低伴中心绝对暗点。
  • 自适应光学图像右眼显示小区域非导光感光细胞,左眼显示大范围异常及非导光感光细胞。
  • OCT血管成像双眼正常;en face OCT右眼显示小圆形高反射区伴外层视网膜中心低反射,左眼显示高反射病灶从内层到中层视网膜面积增强、外层视网膜多呈低反射。

关键数值与推荐

  • 左眼自适应光学和en face OCT病灶形状与患者Amsler方格表所绘暗点形状对应。
  • 右眼视力20/20、左眼20/25;右眼为主导眼,患者为左眼主导眼。

临床怎么用

  • 原文未据此给出推荐。

局限性

  • 原文未报告局限性。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

IMPORTANCE: Solar retinopathy is a rare form of retinal injury that occurs after direct sungazing. OBJECTIVE: To enhance understanding of the structural changes that occur in solar retinopathy by obtaining high-resolution in vivo en face images. DESIGN, SETTING, AND PARTICIPANT: Case report of a young adult woman who presented to the New York Eye and Ear Infirmary with symptoms of acute solar retinopathy after viewing the solar eclipse on August 21, 2017. MAIN OUTCOMES AND MEASURES: Results of comprehensive ophthalmic examination and images obtained by fundus photography, microperimetry, spectral-domain optical coherence tomography (OCT), adaptive optics scanning light ophthalmoscopy, OCT angiography, and en face OCT. RESULTS: The patient was examined after viewing the solar eclipse. Visual acuity was 20/20 OD and 20/25 OS. The patient was left-eye dominant. Spectral-domain OCT images were consistent with mild and severe acute solar retinopathy in the right and left eye, respectively. Microperimetry was normal in the right eye but showed paracentral decreased retinal sensitivity in the left eye with a central absolute scotoma. Adaptive optics images of the right eye showed a small region of nonwaveguiding photoreceptors, while images of the left eye showed a large area of abnormal and nonwaveguiding photoreceptors. Optical coherence tomography angiography images were normal in both eyes. En face OCT images of the right eye showed a small circular hyperreflective area, with central hyporeflectivity in the outer retina of the right eye. The left eye showed a hyperreflective lesion that intensified in area from inner to middle retina and became mostly hyporeflective in the outer retina. The shape of the lesion on adaptive optics and en face OCT images of the left eye corresponded to the shape of the scotoma drawn by the patient on Amsler grid. CONCLUSIONS AND RELEVANCE: Acute solar retinopathy can present with foveal cone photoreceptor mosaic disturbances on adaptive optics scanning light ophthalmoscopy imaging. Corresponding reflectivity changes can be seen on en face OCT, especially in the middle and outer retina. Young adults may be especially vulnerable and need to be better informed of the risks of viewing the sun with inadequate protective eyewear.

来源:JAMA Ophthalmol,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Wu CY, Jansen ME, Andrade J, et al. Acute Solar Retinopathy Imaged With Adaptive Optics, Optical Coherence Tomography Angiography, and En Face Optical Coherence Tomography. JAMA Ophthalmol. 2018. PMID: 29222532. doi:10.1001/jamaophthalmol.2017.5517

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。