视网膜前膜患者中中央-周边竞争型复视的患病率及其相关因素
这项前瞻性横断面研究纳入31例视网膜前膜患者,发现任何复视的患病率为23%,中央-周边竞争型复视为16%;结合25例额外患者分析显示,伴中央-周边竞争型复视者较无复视者好眼视力更差、定量视物变形更重,但两眼像不等和视网膜错位证据相似。
要点
- 视网膜前膜患者中中央-周边竞争型复视患病率为16%(5/31,95%CI 5%至34%)。
- 伴中央-周边竞争型复视者较无复视者好眼视力更差(平均差−0.23 logMAR,95%CI −0.37至−0.09,P=0.003)。
- 伴中央-周边竞争型复视者较无复视者定量视物变形更重(平均M评分差0.6,95%CI 0.05至1.1,P=0.01)。
核心结论
- 研究提示中央-周边竞争型复视在视网膜前膜患者中并不少见。
- 伴中央-周边竞争型复视者平均视力更好且视物变形更重,但个体差异较大。
- 伴与不伴中央-周边竞争型复视的视网膜前膜患者两眼像不等和视网膜错位证据相似。
- 视网膜错位合并视物变形似乎是中央-周边竞争型复视的必要但不充分条件。
研究设计与样本
- 前瞻性横断面研究纳入视网膜疾病门诊31例视网膜前膜患者以确定中央-周边竞争型复视患病率。
- 另回顾性纳入成人斜视门诊25例视网膜前膜患者(总计56例)以分析中央-周边竞争型复视的临床相关因素。
- 所有数据收集于2014年6月至2016年11月,前瞻性队列数据收集于2016年6月至2016年11月。
主要发现
- 31例视网膜前膜患者中女性16例、男性15例,平均(SD)年龄69(10)岁。
- 任何复视的患病率为23%(7/31,95%CI 10%至41%),中央-周边竞争型复视为16%(5/31,95%CI 5%至34%)。
- 56例分析中12例(21%)有中央-周边竞争型复视,37例(66%)无复视,7例因其他类型复视被排除。
- 伴中央-周边竞争型复视者较无复视者好眼视力更差(平均差−0.23 logMAR,95%CI −0.37至−0.09,P=0.003),定量视物变形更重(平均M评分差0.6,95%CI 0.05至1.1,P=0.01)。
- 伴与不伴中央-周边竞争型复视者两眼像不等(Awaya新两眼像不等试验平均差0.6%,95%CI −2.9%至4.0%,P=0.33)和任何试验的视网膜错位证据(100% vs 73%,P=0.09)相似。
关键数值与推荐
- 中央-周边竞争型复视定义为复视伴有视网膜错位证据且其他原因不能完全解释复视。
- 复视通过患者病史和复视问卷确定,视力与眼位对齐记录,视物变形通过门框和Amsler网格定性评估及M-charts和D-charts定量测量。
- 两眼像不等通过主观描述和Awaya新两眼像不等试验确定,视网膜错位测试包括视标框架试验和同视机。
临床怎么用
- 原文未据此给出推荐。
局限性
- 原文未报告局限性。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
IMPORTANCE: The prevalence and clinical associations of patients with epiretinal membrane (ERM) who develop central-peripheral rivalry (CPR)–type diplopia are unknown. OBJECTIVES: To determine the prevalence of CPR-type diplopia in retinal disease clinic patients with ERM and to determine clinical findings associated with CPR-type diplopia. DESIGN, SETTING AND PARTICIPANTS: A prospective cross-sectional study of 31 patients with ERM from retinal disease clinics to determine the prevalence of CPR-type diplopia. A retrospective case cohort of 25 additional patients with ERM, selected from adult strabismus clinics, was added (total = 56) to determine clinical associations with CPR-type diplopia. All data were collected between June 2014 and November 2016; prospective cohort data were collected from June 2016 to November 2016. MAIN OUTCOMES AND MEASURES: The presence of diplopia was determined by patient history and diplopia questionnaire responses. Visual acuity and ocular alignment were recorded. Metamorphopsia was documented qualitatively by evaluation of the door frame and Amsler grid and measured quantitatively using M-charts and D-charts. Aniseikonia was determined by subjective description and results of the Awaya new aniseikonia test. Retinal misregistration testing consisted of optotype-frame test and synoptophore; CPR-type diplopia was defined as diplopia associated with evidence of retinal misregistration when other causes did not fully explain diplopia. Outcomes were as follows: prevalence of CPR-type diplopia in patients with ERM seen in retinal disease clinics, and whether or not clinical findings differed between patients with ERM and CPR-type diplopia vs patients with ERM without CPR-type diplopia. RESULTS: Of the 31 patients with ERM seen in retinal disease clinics, 16 were women and 15 were men; the mean (SD) age was 69 (10) years. The prevalence of any diplopia was 23% (7 of 31; 95% CI, 10% to 41%), with CPR-type diplopia present in 16% (5 of 31; 95% CI, 5% to 34%). For analysis of associations, 12 of 56 patients (21%) had CPR-type diplopia and 37 (66%) had no diplopia. Seven of the 56 patients were excluded for other types of diplopia. Patients with CPR-type diplopia had better worse-eye visual acuity (mean difference, −0.23; 95% CI, −0.37 to −0.09 logMAR, P = .003), and more severe quantitative metamorphopsia (mean M-score difference 0.6; 95% CI, 0.05 to 1.1, P = .01) than patients without diplopia, but similar aniseikonia (Awaya new aniseikonia test; mean difference 0.6%; 95% CI, −2.9% to 4.0%, P = .33) and similar evidence of retinal misregistration (100% vs 73%; P = .09) by any test. CONCLUSIONS AND RELEVANCE: Our findings suggest that CPR-type diplopia is not uncommon in patients with ERM. On average, patients with CPR-type diplopia have better visual acuity and more metamorphopsia than those without CPR-type diplopia, but there is considerable individual variability. Aniseikonia and retinal misregistration are similar between patients with ERM associated with CPR-type diplopia and those without CPR-type diplopia. Retinal misregistration with coexistent metamorphopsia appears necessary but is not sufficient for CPR-type diplopia.
引用
- Veverka KK, Hatt SR, Leske DA, et al. Prevalence and Associations of Central-Peripheral Rivalry-Type Diplopia in Patients With Epiretinal Membrane. JAMA Ophthalmol. 2017. PMID: 29145554. doi:10.1001/jamaophthalmol.2017.4350
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。