文献速递眼底病与葡萄膜炎

异基因骨髓造血干细胞移植术后巨细胞病毒视网膜炎治疗过程的影响因素

[Influent factors for treating procedure of cytomegalovirus retinitis after allogeneic bone marrow hematopoietic stem cell transplantation].
PubMed 文献 · Zhonghua Yan Ke Za Zhi · 2017-01-01

回顾性病例系列研究纳入2016年1月至2017年3月9例(15只眼)异基因造血干细胞移植术后巨细胞病毒视网膜炎患者,比较诱导治疗结束时停止与继续玻璃体腔注药两组。继续治疗组基线眼压、房水巨细胞病毒DNA载量、房水IL-8水平及眼前段活动性炎性反应、高眼压比例均高于停止治疗组,ROC曲线得出相应截断值。

要点

  • 基线眼压高、房水巨细胞病毒DNA载量高和IL-8水平高的患眼需要更长治疗时间和更多玻璃体腔注药次数。
  • 合并眼前段活动性炎性反应和高眼压可作为预测治疗时长的重要临床体征。
  • ROC曲线确定的初始眼压、房水巨细胞病毒DNA载量和IL-8水平截断值分别为14.5 mmHg、2.99×10^5 copy/ml和447.8 pg/ml。

核心结论

  • 初始眼压高、房水巨细胞病毒DNA载量和IL-8水平高,特别是合并眼前段活动性炎性反应和高眼压的异基因造血干细胞移植术后巨细胞病毒视网膜炎患者,需要更长的治疗时间和更多的玻璃体腔注药次数。
  • 巨细胞病毒视网膜炎确诊时合并眼前段活动性炎性反应和合并高眼压可作为预测患者治疗时长的重要临床体征。

研究设计与样本

  • 回顾性病例系列研究,纳入2016年1月至2017年3月北京大学人民医院眼科确诊的9例(15只眼)骨髓移植术后巨细胞病毒视网膜炎患者,其中男性4例、女性5例,平均年龄(28.1±7.5)岁。
  • 所有患者接受更昔洛韦静脉输液或口服,及更昔洛韦单独或联合膦甲酸钠玻璃体腔注射治疗。
  • 第1次玻璃体腔注药前1天抽取患眼前房水检测巨细胞病毒DNA载量及IL-8水平,并抽取血液标本测定巨细胞病毒DNA载量。
  • 按诱导治疗阶段结束时是否可以停止玻璃体腔注药治疗将15只患眼分为停止治疗组(A组)和继续治疗组(B组),使用Image-Pro plus 6.0软件计算基线眼底图像病灶面积、累及象限个数及是否累及黄斑,对两组临床和实验室数据进行统计比较。
  • 对组间差异有统计学意义的定量因素用受试者工作特征(ROC)曲线法计算截断值。

主要发现

  • A组和B组在巨细胞病毒视网膜炎发病距造血干细胞移植的间隔时间、初始视力、初始血液巨细胞病毒DNA阳性比例、病变面积、累及象限个数和是否累及黄斑方面差异无统计学意义(P>0.05)。
  • B组初始眼压为(20.2±6.5)mmHg,高于A组的(12.7±1.0)mmHg(Z=-2.488,P=0.017)。
  • B组初始房水巨细胞病毒DNA载量为(6.0±6.7)×10^5 copy/ml,高于A组的(6.7±6.7)×10^4 copy/ml(Z=-2.239,P=0.013)。
  • B组初始房水IL-8水平为(870.7±578.0)pg/ml,高于A组的(153.2±138.8)pg/ml(Z=-2.475,P=0.012)。
  • B组合并眼前段活动性炎性反应7例(7/9)和合并高眼压5例(5/9),均高于A组(Z=-2.858,2.231;P<0.05)。

关键数值与推荐

  • ROC曲线法确定的初始眼压截断值为14.5 mmHg(P=0.013)。
  • ROC曲线法确定的初始房水巨细胞病毒DNA载量截断值为2.99×10^5 copy/ml(P=0.025)。
  • ROC曲线法确定的初始房水IL-8水平截断值为447.8 pg/ml(P=0.013)。

临床怎么用

  • 作者认为,初始眼压高、房水巨细胞病毒DNA载量和IL-8水平高,特别是合并眼前段活动性炎性反应和高眼压的异基因造血干细胞移植术后巨细胞病毒视网膜炎患者,需要更长的治疗时间和更多的玻璃体腔注药次数。
  • 作者认为,巨细胞病毒视网膜炎确诊时合并眼前段活动性炎性反应和合并高眼压可作为预测患者治疗时长的重要临床体征。

局限性

  • 原文未报告局限性。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

Objective: To explore clinical and laboratory factors that influencing treating procedure of cytomegalovirus retinitis (CMVR) after allogeneic bone marrow hematopoietic stem cell transplantation (HSCT). Methods: This is a retrospective case series study. A total of 9 CMVR patients (15 eyes) between January 2016 and March 2017 were included in this study. All patients received intravenous or oral ganciclovir, together with intravitreous injection of ganciclovir alone or combined with foscanet sodium. One day before the first injection, aqueous humor samples from the affected eyes were collected, and CMV-DNA and interleukin-8 (IL-8) level were examined. Blood samples were acquired and CMV-DNA was examined too. Best corrected visual acuity, intraocular pressure (Goldmann), slit-lamp and fundus examination, ultra-wide fundus photography were performed before the first injection and every visit since then. Fifty eyes were divided into stop treating group (Group A) and continue-to-treat group (Group B) according to whether local treatment could be seized after loading phase. Image-Pro plus 6.0 was exploited to determine the area of CMVR in the retina, together with number of quadrants involved and whether macular was involved.Then the clinical and laboratory data were compared between two groups. ROC curve was used to calculate the cutoff values for quantitative factors that showed significant differences between two groups. Results: The interval time between HSCT and diagnosis of CMVR, visual acuity and CMV-DNA in the blood at baseline, area of CMVR and number of quadrants involved and whether macular was involved didn't show any difference between two groups. But the intraocular pressure (Z=-2.488, P=0.017), CMV-DNA (Z=-2.239, P=0.013) and IL-8 level (Z=-2.475, P=0.012) in aqueous humor at baseline, proportion of eyes with active inflammation in anterior (P=0.003) and proportion of eyes with ocular hypertension (P=0.021) in group B were significantly higher than those in group A. The cutoff values of intraocular pressure, CMV-DNA and IL-8 level in aqueous humor at baseline were 14.5 mmHg (P=0.013), 2.99×10(5) copy/ml (P=0.025) and 447.8 pg/ml (P=0.013), respectively. Conclusion: Higher intraocular pressure, CMV-DNA and IL-8 in aqueous humor at baseline, especially combined with active inflammation in anterior segment and ocular hypertension suggest longer treating period and more times of intravitreous injections. (Chin J Ophthalmol, 2017, 53: 740-745). 目的: 探索影响异基因造血干细胞移植(Allo-HSCT)术后巨细胞病毒视网膜炎(CMVR)治疗过程的临床和实验室因素。 方法: 回顾性病例系列研究。2016年1月至2017年3月北京大学人民医院眼科确诊的9例(15只眼)骨髓移植术后CMVR患者纳入本研究,其中男性4例,女性5例。平均年龄(28.1±7.5)岁。所有患者均接受更昔洛韦静脉输液或口服及更昔洛韦单独或联合膦甲酸钠玻璃体腔注射治疗。第1次玻璃体腔注药前1 d抽取患眼前房水,检测其中巨细胞病毒DNA(巨细胞病毒DNA)载量及白细胞介素8(IL-8)水平,抽取血液标本测定其中巨细胞病毒DNA载量。所有患者均在第1次注药前和以后每次复查/随诊时接受全面眼科检查,记录最佳矫正视力、眼压(Goldmann眼压计测量数据),行裂隙灯眼前节和眼底检查,超广角眼底照相等。按照诱导治疗阶段结束时是否可以停止玻璃体腔注药治疗将15只患眼分为停止治疗组(A组)和继续治疗组(B组),使用Image-Pro plus 6.0软件计算基线时眼底图像中的病灶面积,并分析病变累及象限个数及是否累及黄斑,然后对两组间各临床和实验室数据进行统计比较。对组间差异有统计学意义的定量因素用受试者工作特征(ROC)曲线法计算截断值。 结果: A组和B组在CMVR发病距HSCT的间隔时间、初始视力、初始血液巨细胞病毒DNA阳性比例、CMVR病变面积、累及象限个数和病变是否累及黄斑等方面差异无统计学意义(P>0.05)。但B组在初始眼压为(20.2±6.5)mmHg(1 mmHg=0.133 kPa),高于A组的(12.7±1.0)mmHg(Z=-2.488,P=0.017);初始房水巨细胞病毒DNA载量为(6.0±6.7)×10(5) copy/ml,高于A组的(6.7±6.7)×10(4) copy/ml(Z=-2.239,P=0.013);初始房水IL-8水平为(870.7±578.0)pg/ml,高于A组的(153.2±138.8)pg/ml(Z=-2.475,P=0.012);合并眼前段活动性炎性反应与合并高眼压分别为7例(7/9)和5例(5/9),均高于A组(Z=-2.858,2.231;P<0.05)。ROC曲线法确定的初始时眼压、房水中巨细胞病毒DNA载量和IL-8水平数据的截断值分别为14.5 mmHg(P=0.013)、2.99×10(5) copy/ml(P=0.025)和447.8 pg/ml(P=0.013)。 结论: 初始眼压高、房水巨细胞病毒DNA载量和IL-8水平高,特别是合并眼前段活动性炎性反应和高眼压的Allo-HSCT术后CMVR患者,需要更长的治疗时间和更多的玻璃体腔注药次数。CMVR确诊时合并眼前段活动性炎性反应和合并高眼压可作为预测患者治疗时长的重要临床体征。(中华眼科杂志,2017,53:740-745).

来源:Zhonghua Yan Ke Za Zhi,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Miao H, Hou J. [Influent factors for treating procedure of cytomegalovirus retinitis after allogeneic bone marrow hematopoietic stem cell transplantation]. Zhonghua Yan Ke Za Zhi. 2017. PMID: 29050186. doi:10.3760/cma.j.issn.0412-4081.2017.10.005

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。