文献速递角膜与眼表疾病

重视糖尿病相关干眼的诊断与治疗

[Emphasizing the diagnosis and treatment of diabetes related dry eye].
PubMed 文献 · Zhonghua Yan Ke Za Zhi · 2017-01-01

本文评述糖尿病与干眼的相关性,梳理糖尿病相关干眼的特征性临床表现、诊断方法和治疗策略等方面存在的问题及应对策略。文章指出糖尿病相关干眼发病机制复杂多样、诸多方面尚不明确,且病程慢性迁延使症状与糖尿病的相关性易被忽视,临床及时诊断和有效治疗手段相对滞后,旨在提高临床重视并建立规范化诊疗路径。

要点

  • 糖尿病与干眼的关系已被一系列研究进一步证实。
  • 糖尿病相关干眼发病机制复杂多样,诸多方面尚不明确。
  • 干眼病程慢性迁延,其症状与糖尿病的相关性易被忽视。

核心结论

  • 本文通过梳理糖尿病与干眼的相关性,评述其特征性临床表现、诊断方法和治疗策略等方面的问题及应对策略,以期提高临床重视并建立规范化诊疗路径。

研究设计与样本

  • 本文为评述(中华眼科杂志,2017,53:645-647),围绕糖尿病与干眼的相关性进行梳理与评述。

主要发现

  • 糖尿病与干眼的关系已被一系列研究进一步证实。
  • 糖尿病相关干眼发病机制复杂多样,在诸多方面尚有许多问题不明确。
  • 干眼病程慢性迁延,其症状与糖尿病的相关性易被忽视,临床及时诊断和有效治疗手段相对滞后。

局限性

  • 糖尿病相关干眼的发病机制复杂多样,在诸多方面尚有许多问题不明确。
  • 干眼病程慢性迁延,其症状与糖尿病的相关性易被忽视。
  • 临床对于糖尿病相关干眼及时诊断和有效治疗的手段相对滞后,面临诸多困难和挑战。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

Nowadays, diabetes is quickly emerging as one of the biggest health-related catastrophes over the world. Its impact on people's quality of life has been gradually taken seriously. In the past few years, the connection linking dry eye to diabetes has been substantially confirmed by a series of studies. However, many areas remain uncertain due to the complex and diverse pathogeneses of diabetes related dry eye syndrome. Furthermore, the slow progression of dry eye symptoms easily conceals its connection with diabetes, which brings great challenges to timely diagnosis and effective interventions. This article aims at improving the clinical understanding of this kind of disease and standardizing its diagnosis and treatment by outlining the correlation between diabetes and dry eye. (Chin J Ophthalmol, 2017, 53: 645-647). 随着全球糖尿病患者数量的增加,糖尿病对人们生活质量的影响逐渐受到重视,而糖尿病与干眼的关系也被进一步证实。干眼的发病机制复杂多样,在诸多方面尚有许多问题不明确,而且由于病程慢性迁延,其症状与糖尿病的相关性易被忽视,因此临床对于糖尿病相关干眼及时诊断和有效治疗的手段相对滞后,面临诸多困难和挑战。本文通过梳理糖尿病与干眼的相关性,对糖尿病相关干眼的特征性临床表现、诊断方法和治疗策略等方面存在的问题及应对策略进行评述,以期提高临床对糖尿病相关干眼的重视,进而建立规范化诊疗路径。(中华眼科杂志,2017,53:645-647).

来源:Zhonghua Yan Ke Za Zhi,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Yuan J, Deng YQ. [Emphasizing the diagnosis and treatment of diabetes related dry eye]. Zhonghua Yan Ke Za Zhi. 2017. PMID: 28926881. doi:10.3760/cma.j.issn.0412-4081.2017.09.002

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。