文献速递眼底病与葡萄膜炎

视网膜线粒体呼吸改变先于2型糖尿病及迁延性微血管视网膜病变

Modifications in Retinal Mitochondrial Respiration Precede Type 2 Diabetes and Protracted Microvascular Retinopathy.
PubMed 文献 · Invest Ophthalmol Vis Sci · 2017-01-01

研究在富视锥日行性尼罗鼠中观察2型糖尿病进展相关的视网膜线粒体呼吸,发现高胰岛素血症而血糖正常2个月时已出现线粒体氧化磷酸化代偿性改变和外膜完整性受损,视网膜病变首个临床征象周细胞丢失仅在高血糖持续6个月后于12个月时检出,进一步高血糖导致毛细血管变性和光视ERG振荡电位延迟。

要点

  • 高胰岛素血症而血糖正常2个月时已检测到视网膜线粒体呼吸代偿性改变,对应人类2型糖尿病1期。
  • 线粒体外膜完整性受损与NADH通路呼吸贡献增加同时出现。
  • 视网膜病变首个临床征象周细胞丢失仅在12个月(持续高血糖6个月后)检出,伴白内障形成。

核心结论

  • 视网膜氧化磷酸化代偿性改变最早可在2个月时检测到,早于高血糖发生,并与线粒体外膜完整性降低相关。

研究设计与样本

  • 研究使用富视锥日行性尼罗鼠(属Arvicanthis,种niloticus),标准鼠粮喂养导致6个月起血糖升高,年龄匹配对照动物喂高纤维饮食预防糖尿病至18个月。
  • 采用高分辨率呼吸测定法研究特定视网膜线粒体组分功能状态和线粒体外膜完整性,通过眼底镜检查、视网膜电图(ERG)和视网膜血管胰蛋白酶消化记录眼部并发症。

主要发现

  • 线粒体功能改变在高胰岛素血症而血糖正常(2个月)时检测到,对应人类2型糖尿病1期。
  • 数据显示通过NADH通路相对最大氧化磷酸化能力的线粒体呼吸贡献增加,同时电子进入NADH(复合体I及相关脱氢酶)和琥珀酸(复合体II)通路。
  • 这些代偿事件与线粒体外膜完整性受损同时发生。
  • 视网膜病变首个临床征象(周细胞丢失)仅在12个月(持续高血糖6个月后)检测到,伴糖尿病常见眼部并发症白内障形成。
  • 高血糖进一步延长(12至18个月)导致毛细血管变性和光视ERG振荡电位延迟。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

PURPOSE: To characterize retinal mitochondrial respiration associated with type 2 diabetes (T2D) progression in a cone-rich diurnal rodent, the Nile rat (genus Arvicanthis, species niloticus). METHODS: Nile rats were fed a standard rodent diet that resulted in rising glucose levels from 6 months. Age-matched control animals were fed a high-fiber diet that prevented diabetes up to 18 months. The functional status of specific retinal mitochondrial components and mitochondrial outer membrane integrity were studied by using high-resolution respirometry. Ocular complications were documented with funduscopy, electroretinography (ERG), and trypsin digestion of retinal vasculature. RESULTS: Mitochondrial functional changes were detected during hyperinsulinemia with maintained normoglycemia (2 months), corresponding to stage 1 of human T2D. Our data showed increased contribution of mitochondrial respiration through the NADH pathway relative to maximal oxidative phosphorylation capacity, with simultaneous electron entry into NADH (Complex I and related dehydrogenases) and succinate (Complex II) pathways. These compensatory events coincided with compromised mitochondrial outer membrane integrity. The first clinical sign of retinopathy (pericyte loss) was only detected at 12 months (after 6 months of sustained hyperglycemia) alongside a common ocular complication of diabetes, cataractogenesis. Further prolongation of hyperglycemia (from 12 to 18 months) led to capillary degeneration and delayed photopic ERG oscillatory potentials. CONCLUSIONS: Oxidative phosphorylation compensatory changes in the retina can be detected as early as 2 months, before development of hyperglycemia, and are associated with reduced mitochondrial outer membrane integrity.

来源:Invest Ophthalmol Vis Sci,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Han WH, Gotzmann J, Kuny S, et al. Modifications in Retinal Mitochondrial Respiration Precede Type 2 Diabetes and Protracted Microvascular Retinopathy. Invest Ophthalmol Vis Sci. 2017. PMID: 28763556. doi:10.1167/iovs.17-21929

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。