文献速递眼底病与葡萄膜炎小儿眼科与斜弱视

极早产6.5岁儿童视杆与视锥功能降低

Reduction of Rod and Cone Function in 6.5-Year-Old Children Born Extremely Preterm.
PubMed 文献 · JAMA Ophthalmol · 2017-01-01

本研究为瑞典极早产儿研究项目的亚队列研究,比较6.5岁极早产儿(胎龄<27周)与足月儿全视野视网膜电图(ffERG)记录。结果显示极早产组视杆与视锥混合反应及孤立视锥反应的振幅均低于足月组,隐含时间延长;极早产组内ffERG记录与胎龄或早产儿视网膜病变无关联,提示极早产本身可能是普遍视网膜功能障碍的主要原因之一。

要点

  • 6.5岁极早产儿ffERG视杆与视锥混合反应及孤立视锥反应振幅低于足月儿。
  • 极早产组ffERG隐含时间较足月组延长。
  • 极早产组内ffERG记录与胎龄或早产儿视网膜病变无关联。

主要发现

  • 极早产组与足月组比较:暗适应3.0 cd/s/m2 ERG协议a波平均差值为-48.9 μV(95%CI,-80.0至-17.9 μV;P=.003)。
  • 极早产组与足月组比较:暗适应12.0 cd/s/m2 ERG协议a波平均差值为-55.7 μV(95%CI,-92.5至-18.8 μV;P=.004)。
  • 极早产组与足月组比较:30 Hz闪烁ERG平均差值为-12.1 μV(95%CI,-22.5至-1.6 μV;P=.03)。
  • 极早产组与足月组比较:暗适应12.0 cd/s/m2 ERG协议a波隐含时间平均差值为1.2毫秒(95%CI,0.3至2.0毫秒;P=.01);30 Hz闪烁ERG隐含时间平均差值为1.2毫秒(95%CI,0.5至1.8毫秒;P<.001)。
  • 极早产组内未发现ffERG记录与胎龄或早产儿视网膜病变的关联。

局限性

  • 原文未报告局限性

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

IMPORTANCE: The function of rods and cones in children born extremely preterm has not yet been fully investigated. OBJECTIVE: To compare retinal function via full-field electroretinographic (ffERG) recordings in 6.5-year-old children born extremely preterm with children born at term. DESIGN, SETTING, AND PARTICIPANTS: A subcohort study was conducted from July 1, 2010, to January 15, 2014, of the national Extremely Preterm Infants in Sweden Study, including preterm children (<27 weeks' gestational age) and children born at term, at 6.5 years of age and living in the Uppsala health care region in Sweden. Full-field electroretinography was performed binocularly, using DTL electrodes and electroretinographic (ERG) protocols with flash strengths of 0.009, 0.17, 3.0, and 12.0 candelas (cd)/s/m2, together with 30-Hz flicker and 3.0 cd/s/m2 single-cone flash. MAIN OUTCOMES AND MEASURES: The ffERG recordings were analyzed, and their associations with gestational age and retinopathy of prematurity were examined. RESULTS: Adequate ffERG recordings were obtained from 52 preterm children (19 girls and 33 boys; mean [SD] age at examination, 6.6 [0.1] years) and 45 children born at term (22 girls and 23 boys; mean [SD] age at examination, 6.6 [0.1] years). Lower amplitudes of the combined rod and cone responses (the a-wave of the dark-adapted ERG protocol of 3.0 cd/s/m2: mean difference, -48.9 μV [95% CI, -80.0 to -17.9 μV]; P=.003; the a-wave of the dark-adapted ERG protocol of 12.0 cd/s/m2: mean difference, -55.7 μV [95% CI, -92.5 to -18.8 μV]; P = .004), as well as of the isolated cone response (30-Hz flicker ERG: mean difference, -12.1 μV [95% CI, -22.5 to -1.6 μV]; P = .03), were found in the preterm group in comparison with the group born at term. The implicit time of the combined rod and cone responses (the a-wave of the dark-adapted ERG protocol of 12.0 cd/s/m2) was longer (mean difference, 1.2 milliseconds [95% CI, 0.3-2.0 milliseconds]; P = .01) in the preterm group, as were the isolated cone responses (30-Hz flicker ERG: mean difference, 1.2 milliseconds [95% CI, 0.5-1.8 milliseconds]; P < .001), than in the group born at term. No association was found between the ffERG recordings and gestational age or retinopathy of prematurity in the preterm group. CONCLUSIONS AND RELEVANCE: Both rod function and cone function were reduced in children born extremely preterm when compared with children born at term. There was no association with retinopathy of prematurity in the preterm group, which suggests that being born extremely preterm may be one of the main reasons for a general retinal dysfunction.

来源:JAMA Ophthalmol,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Molnar AEC, Andréasson SO, Larsson EKB, et al. Reduction of Rod and Cone Function in 6.5-Year-Old Children Born Extremely Preterm. JAMA Ophthalmol. 2017. PMID: 28662245. doi:10.1001/jamaophthalmol.2017.2069

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。