正常及早期年龄相关性黄斑变性眼中视功能与视网膜下玻璃膜疣样沉积的关联
该研究纳入1202只眼(958只正常,244只早期年龄相关性黄斑变性),按AREDS 9步分类,用多模态影像识别视网膜下玻璃膜疣样沉积(SDD)并检测多项视功能。正常眼中SDD与所评估的任何视功能均无关联;早期年龄相关性黄斑变性眼中伴SDD者暗适应平均延迟4分钟(P=0.0213),但年龄校正后该关联减弱(P=0.2645),其他视功能无关联。
要点
- 正常 macular 健康眼中SDD与所评估的各项视功能均无关联
- 早期AMD伴SDD眼暗适应平均延迟4分钟,P=0.0213
- 年龄校正后暗适应与SDD的关联减弱,P=0.2645
核心结论
- 在正常黄斑健康及最早阶段AMD眼中,伴SDD的早期AMD眼暗适应变慢,这在很大程度上归因于伴SDD眼的年龄更大;这些眼在其他视功能上未表现出缺陷。
- 正常黄斑健康的老年眼中,SDD与所评估的任何视功能均无关联。
研究设计与样本
- 依据彩色眼底照片按年龄相关性眼病研究(AREDS)9步分类系统定义每只眼的AMD状态(正常=第1步,早期AMD=第2~4步)。
- 通过多模态影像(彩色眼底照片、红外反射与眼底自发荧光图像、频域光学相干断层扫描)识别视网膜下玻璃膜疣样沉积(SDD)。
- 样本包括1202只眼,其中958只眼黄斑健康、244只眼为早期AMD。
主要发现
- 正常眼中,SDD与所评估的任何视功能均无关联。
- 早期AMD眼中,伴SDD眼较无SDD眼暗适应明显延迟(平均延迟4分钟),P=0.0213。
- 上述关联在年龄校正后减弱,P=0.2645。
- 早期AMD眼的其他视功能与SDD无关联。
关键数值与推荐
- 早期AMD伴SDD眼较无SDD眼暗适应平均延迟4分钟,P=0.0213;年龄校正后P=0.2645。
- 样本为1202只眼,其中958只眼黄斑健康、244只眼为早期AMD。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
PURPOSE: To examine the association between subretinal drusenoid deposits (SDDs) identified by multimodal retinal imaging and visual function in older eyes with normal macular health or in the earliest phases of age-related macular degeneration (AMD). METHODS: Age-related macular degeneration status for each eye was defined according to the Age-Related Eye Disease Study (AREDS) 9-step classification system (normal = Step 1, early AMD = Steps 2-4) based on color fundus photographs. Visual functions measured were best-corrected photopic visual acuity, contrast and light sensitivity, mesopic visual acuity, low-luminance deficit, and rod-mediated dark adaptation. Subretinal drusenoid deposits were identified through multimodal imaging (color fundus photographs, infrared reflectance and fundus autofluorescence images, and spectral domain optical coherence tomography). RESULTS: The sample included 1,202 eyes (958 eyes with normal health and 244 eyes with early AMD). In normal eyes, SDDs were not associated with any visual function evaluated. In eyes with early AMD, dark adaptation was markedly delayed in eyes with SDDs versus no SDD (a 4-minute delay on average), P = 0.0213. However, this association diminished after age adjustment, P = 0.2645. Other visual functions in early AMD eyes were not associated with SDDs. CONCLUSION: In a study specifically focused on eyes in normal macular health and in the earliest phases of AMD, early AMD eyes with SDDs have slower dark adaptation, largely attributable to the older ages of eyes with SDD; they did not exhibit deficits in other visual functions. Subretinal drusenoid deposits in older eyes in normal macular health are not associated with any visual functions evaluated.
引用
- Neely D, Zarubina AV, Clark ME, et al. ASSOCIATION BETWEEN VISUAL FUNCTION AND SUBRETINAL DRUSENOID DEPOSITS IN NORMAL AND EARLY AGE-RELATED MACULAR DEGENERATION EYES. Retina. 2017. PMID: 28633153. doi:10.1097/IAE.0000000000001454
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。