文献速递眼底病与葡萄膜炎

成功视网膜脱离手术后视物变形与光学相干断层扫描所见的变化

CHANGES IN METAMORPHOPSIA AND OPTICAL COHERENCE TOMOGRAPHY FINDINGS AFTER SUCCESSFUL RETINAL DETACHMENT SURGERY.
PubMed 文献 · Retina · 2018-01-01

本研究纳入47例47眼行视网膜脱离手术的患者,用M-CHARTS评估术后3、6、12个月视物变形,并分析其与OCT视网膜微结构的关系。视物变形评分从术后3个月的0.46±0.51降至12个月的0.28±0.37,术后12个月仍有49%患者存在显著视物变形(评分≥0.2)。术后12个月视物变形评分与黄斑状态及嵌入带(interdigitation zone)显著相关。

要点

  • 术后3、6、12个月视物变形评分分别为0.46±0.51、0.41±0.44、0.28±0.37,3个月至12个月显著改善。
  • 术后12个月49%患者存在显著视物变形(评分≥0.2)。
  • 术后12个月视物变形评分与黄斑状态及嵌入带显著相关。

核心结论

  • 成功视网膜脱离手术后视物变形逐渐改善,但术后12个月仍有近半数患者存在视物变形。
  • 嵌入带破坏及外界膜-视网膜色素上皮厚度与视物变形相关。

研究设计与样本

  • 研究纳入47例47眼行视网膜脱离手术的患者,术前及术后3、6、12个月记录最佳矫正视力与OCT图像,M-CHARTS仅在术后记录。

主要发现

  • 术后3、6、12个月视物变形评分分别为0.46±0.51、0.41±0.44、0.28±0.37,从术后3个月至12个月显著改善。
  • 术后12个月49%患者存在显著视物变形(评分≥0.2)。
  • 多元回归分析显示,术后12个月视物变形评分与黄斑状态及嵌入带显著相关。
  • 在黄斑脱离的视网膜脱离患者中,视物变形评分的改善与外界膜-视网膜色素上皮厚度增加相关。

关键数值与推荐

  • 视物变形采用M-CHARTS评估,显著视物变形定义为评分≥0.2。
  • 术后12个月视物变形评分与黄斑状态及嵌入带显著相关。
  • 黄斑脱离患者中视物变形评分改善与外界膜-视网膜色素上皮厚度增加相关。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

PURPOSE: To investigate changes in metamorphopsia after rhegmatogenous retinal detachment surgery and to evaluate the relationship between metamorphopsia and retinal microstructures assessed with optical coherence tomography. METHODS: The study included 47 eyes of 47 patients undergoing retinal detachment surgery. We examined the severity of metamorphopsia using M-CHARTS, best-corrected visual acuity, and optical coherence tomography images. All data were recorded before and 3, 6, and 12 months after surgery, except for M-CHARTS which were recorded only postoperatively. RESULTS: Metamorphopsia scores at 3, 6, and 12 months postoperatively were 0.46 ± 0.51, 0.41 ± 0.44, and 0.28 ± 0.37, respectively, with significant improvement from 3 months to 12 months after surgery. Significant metamorphopsia (score ≥0.2) was present in 49% of patients at 12 months postoperatively. Multiple regression analysis revealed that metamorphopsia score at 12 months was significantly related to the status of macula and interdigitation zone. In patients with macula-off retinal detachment, improvement of metamorphopsia scores was associated with an increase in thickness of external limiting membrane-retinal pigment epithelium. CONCLUSION: After successful retinal detachment surgery, metamorphopsia gradually improved, but nearly half of the patients still exhibited metamorphopsia at 12 months postoperatively. Disruption of interdigitation zone and external limiting membrane-retinal pigment epithelium thickness was related to metamorphopsia.

来源:Retina,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Murakami T, Okamoto F, Sugiura Y, et al. CHANGES IN METAMORPHOPSIA AND OPTICAL COHERENCE TOMOGRAPHY FINDINGS AFTER SUCCESSFUL RETINAL DETACHMENT SURGERY. Retina. 2018. PMID: 28333885. doi:10.1097/IAE.0000000000001588

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。