镰刀菌与曲霉菌属真菌性角膜炎的活体共聚焦显微镜表现
在印度阿拉文眼科医院开展的前瞻性观察性队列研究(2011年2月至2012年2月)纳入98例培养阳性的镰刀菌或曲霉菌属角膜炎患者,用海德堡视网膜断层扫描3活体共聚焦显微镜分析菌丝分支角度、附属产孢和二分叉分支。镰刀菌属平均分支角59.7°(95%CI 57.7°至61.8°),曲霉菌属63.3°(95%CI 60.8°至65.8°),p=0.07;镰刀菌属未见附属产孢,二分叉分支仅11例。结论认为活体共聚焦显微镜不能区分镰刀菌与曲霉菌属,培养仍是确定菌种的必要手段。
要点
- 镰刀菌属与曲霉菌属平均分支角分别为59.7°与63.3°,p=0.07,差异很小。
- 镰刀菌属溃疡中未检测到附属产孢,二分叉分支仅见于11例(曲霉菌属7例、镰刀菌属4例)。
- 活体共聚焦显微镜仍可用于检测真菌菌丝,但不能区分镰刀菌与曲霉菌属,培养仍为确定菌种的必要手段。
核心结论
- 镰刀菌属与曲霉菌属的分支角差异很小,未检测到附属产孢,二分叉分支不常见。
- 活体共聚焦显微镜不能用于区分镰刀菌与曲霉菌属,培养仍是确定真菌菌种的必要手段。
研究设计与样本
- 前瞻性观察性队列研究,在阿拉文眼科医院开展,时间为2011年2月至2012年2月。
- 纳入标准:年龄≥18岁、基质浸润≥3 mm直径、镰刀菌或曲霉菌属培养阳性。
- 排除标准:既往或当前疱疹性角膜炎、对侧眼视力<6/60、角膜变薄>80%。
- 共98例参与者纳入分析(106例符合条件,8例因无可测量分支角被排除),其中镰刀菌属68例、曲霉菌属30例。
- 由对微生物学诊断设盲的评估者分析活体共聚焦显微镜图像中的分支角度、附属产孢有无及二分叉分支。
主要发现
- 镰刀菌属平均分支角为59.7°(95%CI 57.7°至61.8°),曲霉菌属为63.3°(95%CI 60.8°至65.8°),p=0.07。
- 镰刀菌属溃疡中未检测到附属产孢。
- 二分叉分支在11例溃疡中检测到(曲霉菌属7例、镰刀菌属4例)。
关键数值与推荐
- 分支角度:镰刀菌属59.7°(95%CI 57.7°至61.8°)vs 曲霉菌属63.3°(95%CI 60.8°至65.8°),p=0.07。
- 附属产孢:镰刀菌属未检测到。
- 二分叉分支:11例溃疡中检测到(曲霉菌属7例、镰刀菌属4例)。
临床怎么用
- 活体共聚焦显微镜仍为检测真菌性角膜炎中真菌菌丝的有价值工具。
- 活体共聚焦显微镜不能用于区分镰刀菌与曲霉菌属,培养仍是确定真菌菌种的必要手段。
局限性
- 原文未报告局限性。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
BACKGROUND: Clinical outcomes in fungal keratitis vary between Fusarium and Aspergillus spp, therefore distinguishing between species using morphological features such as filament branching angles, sporulation along filaments (adventitious sporulation) or dichotomous branching may be useful. In this study, we assessed these three features within Heidelberg Retina Tomograph 3 in vivo confocal microscopy (IVCM) images from culture-positive Fusarium and Aspergillus spp keratitis participants. METHODS: Prospective observational cohort study in Aravind Eye Hospital (February 2011-February 2012). Eligibility criteria: age ≥18 years, stromal infiltrate ≥3 mm diameter, Fusarium or Aspergillus spp culture-positive. EXCLUSION CRITERIA: previous/current herpetic keratitis, visual acuity <6/60 in fellow eye, >80% corneal thinning. IVCM was performed and images analysed for branch angle, presence/absence of adventitious sporulation or dichotomous branching by a grader masked to the microbiological diagnosis. RESULTS: 98 participants were included (106 eligible, 8 excluded as no measurable branch angles); 68 were positive for Fusarium spp, 30 for Aspergillus spp. Mean branch angle for Fusarium spp was 59.7° (95% CI 57.7° to 61.8°), and for Aspergillus spp was 63.3° (95% CI 60.8° to 65.8°), p=0.07. No adventitious sporulation was detected in Fusarium spp ulcers. Dichotomous branching was detected in 11 ulcers (7 Aspergillus spp, 4 Fusarium spp). CONCLUSIONS: There was very little difference in the branching angle of Fusarium and Aspergillus spp. Adventitious sporulation was not detected and dichotomous branching was infrequently seen. Although IVCM remains a valuable tool to detect fungal filaments in fungal keratitis, it cannot be used to distinguish Fusarium from Aspergillus spp and culture remains essential to determine fungal species.
引用
- Chidambaram JD, Prajna NV, Larke N, et al. In vivo confocal microscopy appearance of Fusarium and Aspergillus species in fungal keratitis. Br J Ophthalmol. 2017. PMID: 28043985. doi:10.1136/bjophthalmol-2016-309656
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。