高迁移率族蛋白B1与眼结节病玻璃体中Th细胞相关细胞因子的关联
本研究比较了眼结节病、增殖性糖尿病视网膜病变(PDR)和特发性视网膜前膜(ERM)患者玻璃体中高迁移率族蛋白B1(HMGB1)的水平,并分析其与Th细胞相关及促炎细胞因子的关联。结果显示,眼结节病组玻璃体HMGB1平均水平在三组中最高,且HMGB1与IL-10、IFN-γ、sCD40L显著相关,而与IL-6、IL-17、IL-31、TNFα无显著相关。
要点
- 眼结节病组24例中23例(95.8%)玻璃体可检出HMGB1。
- 玻璃体HMGB1平均水平在三组间差异显著,结节病组最高,其次为PDR组和ERM组。
- 结节病组玻璃体HMGB1与IL-10、IFN-γ、sCD40L显著相关,与IL-6、IL-17、IL-31、TNFα无显著相关。
核心结论
- 眼结节病玻璃体中HMGB1水平升高,并与Th1及调节性T细胞相关细胞因子水平相关,而与促炎或Th17相关细胞因子无关。
研究设计与样本
- 研究组为24例眼结节病患者,对照组为27例增殖性糖尿病视网膜病变(PDR)患者和24例特发性视网膜前膜(ERM)患者。
- 玻璃体液样本在玻璃体切割术开始时获取。
- 检测玻璃体中HMGB1及IL-1β、IL-4、IL-6、IL-10、IL-17A、IL-17F、IL-21、IL-22、IL-23、IL-25、IL-31、IL-33、IFN-γ、可溶性CD40配体(sCD40L)和TNFα水平。
主要发现
- 眼结节病组24例中23例(95.8%)玻璃体检出HMGB1。
- 玻璃体HMGB1平均水平在结节病组最高,其次为PDR组和ERM组,三组间差异显著。
- 结节病组玻璃体IL-6、IL-10、IL-31、IFN-γ、sCD40L和TNFα水平显著高于特发性ERM组。
- 结节病组玻璃体IFN-γ和sCD40L水平显著高于PDR组。
- 结节病组玻璃体HMGB1水平与IL-10、IFN-γ、sCD40L显著相关,与IL-6、IL-17、IL-31、TNFα无显著相关。
关键数值与推荐
- 眼结节病组玻璃体HMGB1检出率为23/24(95.8%)。
- HMGB1平均水平:结节病组最高,PDR组次之,ERM组最低,三组间差异显著。
局限性
- 原文未报告局限性。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
PURPOSE: High-mobility group box-1 (HMGB1) is a nonhistone DNA-binding nuclear protein released from necrotic cells, which is also secreted by activated leukocytes and acts as a primary proinflammatory cytokine. In this study, we compared vitreous HMGB1 levels in ocular sarcoidosis with those in noninflammatory vitreoretinal diseases and evaluated its association with Th cell-related and proinflammatory cytokines. METHODS: The study group consisted of 24 patients with ocular sarcoidosis. The control group consisted of 27 patients with proliferative diabetic retinopathy (PDR) and 24 with idiopathic epiretinal membrane (ERM). Vitreous fluid samples were obtained at the beginning of vitrectomy. Vitreous levels of HMGB1 and IL-1β, IL-4, IL-6, IL-10, IL-17A, IL-17F, IL-21, IL-22, IL-23, IL-25, IL-31, IL-33, IFN-γ, soluble CD40 ligand (sCD40L), and TNFα were measured. RESULTS: High-mobility group box-1 was detected in the vitreous of 23 of 24 patients (95.8%) with ocular sarcoidosis. Mean vitreous level of HMGB1 was the highest in the sarcoidosis group, followed by the PDR and ERM groups, with significant differences between the three groups. In the sarcoidosis group, vitreous levels of IL-6, IL-10, IL-31, IFN-γ, sCD40L, and TNFα were significantly higher than those in the idiopathic ERM group, and IFN-γ and sCD40L were significantly higher than those in the PDR group. Vitreous HMGB-1 level correlated significantly with IL-10, IFN-γ, and sCD40L levels but not with IL-6, IL-17, IL-31, or TNFα levels. CONCLUSIONS: The vitreous level of HMGB1 is elevated in ocular sarcoidosis and is associated with vitreous levels of Th1- and regulatory T-related cytokines, but not with proinflammatory or Th17-related cytokines.
引用
- Takeuchi M, Taguchi M, Sato T, et al. Association of High-Mobility Group Box-1 With Th Cell-Related Cytokines in the Vitreous of Ocular Sarcoidosis Patients. Invest Ophthalmol Vis Sci. 2017. PMID: 28125840. doi:10.1167/iovs.16-20324
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。