文献速递眼底病与葡萄膜炎

中心受累型糖尿病性黄斑水肿消退后外层视网膜结构的完整性

INTEGRITY OF OUTER RETINAL LAYERS AFTER RESOLUTION OF CENTRAL INVOLVED DIABETIC MACULAR EDEMA.
PubMed 文献 · Retina · 2017-01-01

研究纳入48例患者共59只中心受累型糖尿病性黄斑水肿(DME)消退眼,用OCT评估外层视网膜结构。DME消退后仍有16眼(27.2%)外界膜(ELM)断裂、21眼(35.5%)内节椭圆体带(ISe)断裂。基线ELM损伤、基线视力受损及最近糖化血红蛋白水平与最终视力受损相关。

要点

  • DME完全消退后外层视网膜仍可受损,ISe带断裂(35.5%)较ELM断裂(27.2%)更常见。
  • 基线ELM损伤(p=0.001)、基线视力受损(p=0.013)及最近糖化血红蛋白水平(p=0.018)与最终视力受损相关。
  • 基线视力、糖尿病视网膜病变严重程度、未行玻璃体腔注射、中心子区厚度及黄斑中心凹外激光史均为最终ELM损伤的独立预测因素(p<0.001)。

核心结论

  • DME完全消退后外层视网膜仍可能受损,其中ISe带损伤似乎比ELM损伤更常见。
  • 糖尿病控制不佳、DME时存在ELM损伤且视力较差的患者,在DME完全消退后更可能出现ELM损伤及后续视力受损。

研究设计与样本

  • 纳入48例患者共59只DME已消退眼,评估DME时及消退后的OCT参数(中心子区厚度、最大中心凹厚度、中心凹中心点厚度、ISe层及ELM损伤范围)。
  • 排除中心凹附近有激光瘢痕的眼,最终视力按Snellen≥20/40(logMAR≤0.3)为良好、Snellen<20/40(logMAR>0.3)为受损进行logistic回归分析。
  • 采用零膨胀泊松回归模型寻找治疗后ELM损伤的最佳预测因素。

主要发现

  • 最终随访时ELM断裂16眼(27.2%),ISe带断裂21眼(35.5%)。
  • 基线ELM损伤(p=0.001)、基线视力受损(p=0.013)及最近糖化血红蛋白水平(p=0.018)是最终视力受损的最佳参数组合。
  • 基线视力、糖尿病视网膜病变严重程度、未行玻璃体腔注射、中心子区厚度及黄斑中心凹外激光史(距中心凹1 mm以外)(所有参数p<0.001)为最终ELM损伤的独立预测因素。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

PURPOSE: To evaluate the integrity of outer retina layers after resolution of central involved diabetic macular edema (DME) and to demonstrate the effect of various baseline factors for the final vision and final external limiting membrane (ELM) integrity. METHODS: Fifty-nine eyes of 48 patients with resolved DME were included. Several optical coherence tomography parameters including central subfield thickness, maximum foveal thickness, foveal center point thickness, and the extent of the ellipsoidal (ISe) layer and ELM damage were assessed at the time of DME and after resolution of DME. Eyes having laser scars near the fovea were excluded. Final visual acuity was classified as good (Snellen≥20/40, logarithm of the minimum angle of resolution ≤0.3) or impaired (Snellen <20/40, logarithm of the minimum angle of resolution >0.3) for the logistic regression analysis. Zero Inflated Poison Regression model was used to find the best predictors for post-treatment ELM damage. RESULTS: External limiting membrane and inner segment ellipsoidal band layers were disrupted in 16 eyes (27.2%) and 21 eyes (35.5%) at the final visit, respectively. Baseline ELM damage (p=0.001), baseline impaired vision (p= 0.013), and the most recent glycosylated hemoglobin level (p=0.018) were the best set of parameters for having impaired final visual acuity. Baseline vision, severity of diabetic retinopathy, absence of intravitreal injection, central subfield thickness, and history of extrafoveal macular laser (not within 1 mm of fovea) (p<0.001, for all parameters) were independent predictors for the final ELM damage. CONCLUSION: Outer retinal layers may be damaged even after complete resolution of DME, where inner segment ellipsoidal band layer damage appeared to be more common than ELM damage. Poorly controlled diabetic patients with damaged ELM and worse vision at the time of DME were more likely to have ELM damage and subsequent impaired vision after complete resolution of DME.

来源:Retina,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Muftuoglu IK, Mendoza N, Gaber R, et al. INTEGRITY OF OUTER RETINAL LAYERS AFTER RESOLUTION OF CENTRAL INVOLVED DIABETIC MACULAR EDEMA. Retina. 2017. PMID: 28092342. doi:10.1097/IAE.0000000000001459

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。