激光原位角膜磨镶术患者报告结局(PROWL)研究中患者的症状与满意度
PROWL-1和PROWL-2为前瞻性观察研究,分别纳入262名军人及312名平民,术前及术后1、3、6个月用问卷评估视觉症状、干眼症状及满意度。术后出现新视觉症状者占43%(PROWL-1)和46%(PROWL-2)于3个月,多数患者满意,但仍有少数不满意。作者认为问卷系统评估是新方法, findings支持需充分告知术后可能出现新症状。
要点
- 术后3个月新发视觉症状比例:PROWL-1为43%(95%CI 31%-55%),PROWL-2为46%(95%CI 33%-58%)。
- 基线眼表疾病指数正常者中约28%(95%CI 19%-37%)在3个月出现轻、中或重度干眼症状。
- 对视力不满意率1%-4%,对手术不满意率1%-2%,多数患者满意。
核心结论
- 系统使用问卷评估LASIK术后患者症状与满意度是一种新方法。
- 研究结果支持需充分告知患者LASIK术后可能出现新症状。
研究设计与样本
- PROWL-1和PROWL-2为前瞻性观察研究,于2011年9月13日至2014年6月27日开展。
- PROWL-1为单军事中心研究,纳入262名21至52岁现役海军人员。
- PROWL-2在5个私人执业和学术中心开展,纳入312名21至57岁平民。
- LASIK手术及术后护理基于各中心常规实践和临床判断。
- 参与者在术前及术后1、3个月(两研究)和6个月(PROWL-2)完成自填网络问卷。
主要发现
- PROWL-1参与者平均(SD)年龄29.1(6.1)岁,PROWL-2为31.5(7.3)岁。
- 视觉症状和视力不满意在术前常见。
- 总体上视觉症状和干眼症状患病率下降,但术后3个月新发视觉症状比例PROWL-1为43%(95%CI 31%-55%),PROWL-2为46%(95%CI 33%-58%)。
- PROWL-1眼表疾病指数正常者比例:基线55%(95%CI 48%-61%),3个月66%(95%CI 59%-72%),6个月73%(95%CI 67%-79%)。
- PROWL-2眼表疾病指数正常者比例:基线44%(95%CI 38%-50%),3个月65%(95%CI 59%-71%)。
关键数值与推荐
- 新发视觉症状比例:PROWL-1 43%(95%CI 31%-55%),PROWL-2 46%(95%CI 33%-58%),均为术后3个月。
- 眼表疾病指数正常者比例:PROWL-1基线55%(95%CI 48%-61%),3个月66%(95%CI 59%-72%),6个月73%(95%CI 67%-79%)。
- 眼表疾病指数正常者比例:PROWL-2基线44%(95%CI 38%-50%),3个月65%(95%CI 59%-71%)。
- 基线眼表疾病指数正常者中3个月出现轻、中或重度干眼症状者约28%(95%CI 19%-37%)。
- 对视力不满意率1%(95%CI 0%-4%)至4%(95%CI 2%-7%);对手术不满意率1%(95%CI 0%-4%)至2%(95%CI 1%-5%)。
临床怎么用
- 原文未据此给出推荐。
局限性
- 原文未报告局限性。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
IMPORTANCE: Patient-reported outcomes should be collected using validated questionnaires prior to and following laser in situ keratomileusis (LASIK) surgery. OBJECTIVE: To report the frequency of patient-reported visual symptoms, dry eye symptoms, satisfaction with vision, and satisfaction with LASIK surgery in the Patient-Reported Outcomes With LASIK (PROWL) studies. DESIGN, SETTING, AND PARTICIPANTS: The PROWL-1 and PROWL-2 studies were prospective, observational studies conducted from September 13, 2011, to June 27, 2014. The PROWL-1 study was a single-military center study of 262 active-duty Navy personnel 21 to 52 years of age. The PROWL-2 study was a study of 312 civilians 21 to 57 years of age conducted at 5 private practice and academic centers. The LASIK surgery and the postoperative care were performed based on the usual practice and clinical judgment at the site. Participants completed a self-administered, web-based questionnaire, preoperatively and postoperatively at 1 and 3 months (the PROWL-1 and -2 studies) and at 6 months (the PROWL-2 study). EXPOSURES: Participants underwent LASIK surgery for myopia, hyperopia, and/or astigmatism. MAIN OUTCOMES AND MEASURES: Visual symptoms (double images, glare, halos, and/or starbursts), dry eye symptoms, participant satisfaction (with vision and LASIK surgery), and clinical measures (visual acuity, refractive error, and slitlamp and posterior segment eye examination findings) were assessed preoperatively and at 1, 3, and 6 months postoperatively. RESULTS: A total of 262 participants were enrolled in the PROWL-1 study (mean [SD] age, 29.1 [6.1] years), and a total of 312 participants were enrolled in the PROWL-2 study (mean [SD] age, 31.5 [7.3] years). Visual symptoms and dissatisfaction with vision were common preoperatively. Overall, the prevalence of visual symptoms and dry eye symptoms decreased, although a substantial percentage of participants reported new visual symptoms after surgery (43% [95% CI, 31%-55%] from the PROWL-1 study and 46% [95% CI, 33%-58%] from the PROWL-2 study at 3 months). The percentages of participants in the PROWL-1 study with normal Ocular Surface Disease Index scores were 55% (95% CI, 48%-61%) at baseline, 66% (95% CI, 59%-72%) at 3 months, and 73% (95% CI, 67%-79%) at 6 months. The percentages of participants in the PROWL-2 study with normal Ocular Surface Disease Index scores were 44% (95% CI, 38%-50%) at baseline and 65% (95% CI, 59%-71%) at 3 months. Of those participants who had normal scores at baseline in both the PROWL-1 and -2 studies, about 28% (95% CI, 19%-37%) had mild, moderate, or severe dry eye symptoms at 3 months. While most participants were satisfied, the rates of dissatisfaction with vision ranged from 1% (95% CI, 0%-4%) to 4% (95% CI, 2%-7%), and the rates of dissatisfaction with surgery ranged from 1% (95% CI, 0%-4%) to 2% (95% CI, 1%-5%). CONCLUSIONS AND RELEVANCE: The systematic administration of a questionnaire to patients who have undergone LASIK surgery is a new approach to assess symptoms and satisfaction. Our findings support the need for adequate counseling about the possibility of developing new symptoms after LASIK surgery.
引用
- Eydelman M, Hilmantel G, Tarver ME, et al. Symptoms and Satisfaction of Patients in the Patient-Reported Outcomes With Laser In Situ Keratomileusis (PROWL) Studies. JAMA Ophthalmol. 2017. PMID: 27893066. doi:10.1001/jamaophthalmol.2016.4587
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。