文献速递眼底病与葡萄膜炎

视网膜色素上皮缺损的封闭与未封闭:生命周期与疾病无关的术语

RETINAL PIGMENT EPITHELIUM DEFECTS, SEALED AND UNSEALED: A Lifecycle and Disease Agnostic Terminology.
PubMed 文献 · Retina · 2026-01-01

该研究回顾性分析17例视网膜色素上皮(RPE)缺损患者的多模态影像,提出RPE缺损可分为「封闭」与「未封闭」两种表型。未封闭缺损连接视网膜下与RPE下间隙并伴视网膜下液(SRF);封闭缺损位于退变外层视网膜下、无SRF,可能由Müller细胞胶质增生封闭。建议以疾病无关术语替代旧称。

要点

  • RPE缺损伴完整光感受器时未封闭,导致SRF积聚。
  • RPE缺损伴外层视网膜退变时可能被Müller细胞胶质增生封闭,无SRF。
  • 建议用「封闭/未封闭」术语统一描述RPE aperture、无RPE的浆液性黄斑病变等。

核心结论

  • RPE缺损可表现为封闭或未封闭两种表型,与具体疾病无关。
  • 未封闭缺损因光感受器完整而致SRF积聚,封闭缺损因外层视网膜退变及Müller细胞胶质增生而无SRF。

研究设计与样本

  • 回顾性分析17例RPE缺损患者的病历与多模态影像,年龄70.3±9.3岁。
  • 纳入RPE aperture、无RPE的RPE脱离及无RPE的浆液性黄斑病变。

主要发现

  • RPE aperture占12/17(70.6%),无RPE的浆液性黄斑病变占1/17(5.9%),均表现为未封闭缺损伴SRF及完整外层视网膜。
  • 无RPE的RPE脱离在¾眼(75%)中发生于浆液性PED上且无塌陷,表现为封闭缺损,位于退变外层视网膜下、无SRF。

关键数值与推荐

  • 未封闭:RPE缺损连接视网膜下与RPE下间隙,伴SRF及完整外层视网膜。
  • 封闭:RPE缺损位于退变外层视网膜下,无SRF,外层视网膜与RPE缺损黏附。

临床怎么用

  • 临床可依据外层视网膜状态与SRF有无,将RPE缺损归类为封闭或未封闭。
  • 建议用「封闭/未封闭」术语替代RPE aperture、无RPE的浆液性黄斑病变及无RPE的RPED等旧称。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

PURPOSE: To describe two recurrent phenotypes of retinal pigment epithelium (RPE) defects, sealed and unsealed, which may occur in various diseases. METHODS: Medical records and multimodal imaging of 17 patients (70.3 ± 9.3 years) with RPE defects, including RPE apertures, RPE detachment (retinal pigment epithelium detachment) devoid of RPE, and serous maculopathy with the absence of RPE, were retrospectively analyzed. Proposed pathogenic mechanisms are presented, revising current terminology. RESULTS: Eyes with RPE apertures (12/17, 70.6%) and serous maculopathy with the absence of RPE (1/17, 5.9%) presented RPE defects connecting the subretinal and sub-RPE spaces with subretinal fluid (SRF) and intact outer retina. These features are consistent with patent RPE defects, termed "unsealed." Retinal pigment epithelium detachment devoid of RPE defects developed in ¾ eyes (75%) over a serous PED without collapse. The lesions occurred beneath a degenerated outer retina that adheres to the RPE defect without SRF, supporting the term "sealed." CONCLUSION: RPE defects beneath a disrupted photoreceptor layer may become "sealed" by reactive Müller cell gliosis, preventing the occurrence of SRF. Retinal pigment epithelium defects with intact photoreceptors remain "unsealed," resulting in SRF accumulation. We propose "sealed" and "unsealed" as disease agnostic terms, which can be used for cases previously described as "RPE aperture," "serous maculopathy with the absence of RPE," and "RPED devoid of RPE."

来源:Retina,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Fragiotta S, Freund KB, Fernández-Avellaneda P, et al. RETINAL PIGMENT EPITHELIUM DEFECTS, SEALED AND UNSEALED: A Lifecycle and Disease Agnostic Terminology. Retina. 2026. PMID: 42640689. doi:10.1097/IAE.0000000000004991

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。