文献速递眼底病与葡萄膜炎小儿眼科与斜弱视神经眼科

揭示CRB1相关遗传性视网膜营养不良中炎症样视网膜重塑:一项多中心研究

Unveiling Inflammation-Like Retinal Remodeling in CRB1-Associated Inherited Retinal Dystrophies: Insights From a Multicenter Study.
PubMed 文献 · Am J Ophthalmol · 2025-11-14

该回顾性多中心观察性病例系列纳入中国4家三级医院66例CRB1视网膜病变患者,分析炎症样眼底特征、视网膜厚度及基因型-表型关联。双等位基因功能丧失变异者的动脉旁视网膜色素上皮保留、黄白色病灶及外层视网膜破坏均较非空突变者更显著。研究认为炎症样改变是CRB1-IRD的核心特征,可能与视网膜重塑和基因型相关。

要点

  • CRB1-IRD常见炎症样眼底特征:动脉旁视网膜色素上皮保留77.5%、黄白色病灶68.1%、血管鞘48.9%。
  • 双等位基因功能丧失变异者动脉旁视网膜色素上皮保留88% vs 非空突变64.7%(P=.042)。
  • 双等位基因功能丧失变异者黄白色病灶80% vs 非空突变52.9%(P=.038),外层视网膜破坏更重。

核心结论

  • 本研究识别出视网膜炎症样改变是CRB1-IRD的核心特征,可能与视网膜重塑和基因型相关。
  • 这些发现为CRB1-IRD提供了新见解,并为诊断和未来临床试验设计建立了参考。

研究设计与样本

  • 回顾性、多中心观察性病例系列,纳入中国4家三级医院2016年6月至2024年7月收治的66例CRB1视网膜病变患者,来自61个无关家庭。
  • 收集并复习完整病历、眼科检查和多模态眼底影像,主要结局包括炎症样眼底特征、视网膜厚度定量评估及炎症样特征与外层视网膜破坏严重程度的基因型-表型关联。

主要发现

  • 66例患者中男性59.1%,年龄3-57岁,临床诊断包括视网膜色素变性60.6%、Leber先天性黑矇33.3%、视锥-视杆细胞营养不良6.1%。
  • 炎症样眼底特征包括动脉旁视网膜色素上皮保留77.5%、黄白色病灶68.1%、血管鞘48.9%、钱币状色素沉着26.6%、Coats样血管病变3.2%。
  • 在残留外层核层的CRB1-IRD视网膜中观察到内层核层增厚,而外层核层完全丢失者表现为进行性萎缩。
  • 双等位基因功能丧失变异者较双等位基因非空突变者动脉旁视网膜色素上皮保留患病率更高(88% vs 64.7%,P=.042),黄白色病灶更高(80% vs 52.9%,P=.038),外层视网膜破坏更重(外层丛状层连续性18.2% vs 50%,P=.014;椭圆体带保留13.6% vs 40%,P=.031)。

关键数值与推荐

  • 双等位基因功能丧失变异者动脉旁视网膜色素上皮保留88% vs 非空突变64.7%(P=.042)。
  • 双等位基因功能丧失变异者黄白色病灶80% vs 非空突变52.9%(P=.038)。
  • 双等位基因功能丧失变异者外层丛状层连续性18.2% vs 非空突变50%(P=.014)。
  • 双等位基因功能丧失变异者椭圆体带保留13.6% vs 非空突变40%(P=.031)。

临床怎么用

  • 原文未据此给出推荐。

局限性

  • 原文未报告局限性。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

PURPOSE: To delineate the intricate interplay between inflammation, retinal remodeling, and genotype in CRB1-associated inherited retinal diseases (CRB1-IRDs). DESIGN: Retrospective, multicenter observational case series. METHODS: We evaluated 66 CRB1-retinopathy patients from 61 unrelated families recruited from 4 tertiary hospitals in China between June 2016 and July 2024. Comprehensive medical records, ophthalmic examination and multimodal fundus imaging were obtained and reviewed. The main outcome measures included: inflammatory-like fundus characteristics, quantitative assessments of retinal thickness, and genotype-phenotype correlations regarding both inflammatory-like features and the severity of outer retinal disruption. RESULTS: Among 66 patients (59.1% male, aged 3-57 years), clinical diagnoses included retinitis pigmentosa (RP, 60.6%), Leber congenital amaurosis (LCA, 33.3%), and cone-rod dystrophy (6.1%). Several inflammatory-like fundus features were identified, including preserved para-arteriolar retinal pigment epithelium (PPRPE, 77.5%), yellow-white lesions (68.1%), vascular sheathing (48.9%), nummular pigmentation (26.6%) and Coats-like vasculopathy (3.2%). In CRB1-IRD retinas with residual outer nuclear layer (ONL), inner nuclear layer thickening was observed, whereas those with complete ONL loss exhibited progressive atrophy. Patients with biallelic loss-of-function variants exhibited significantly higher prevalence of PPRPE (88% vs 64.7%, P = .042), yellow-white lesions (80% vs 52.9%, P = .038), and greater outer retinal disruption compared to those with biallelic non-null mutations (outer plexiform layer continuity: 18.2% vs 50%, P = .014; ellipsoid zone retention: 13.6% vs 40%, P = .031). CONCLUSIONS: This study identifies retinal inflammation-like changes as core features of CRB1-IRD, might associated with retinal remodeling and genotype. These findings provide new insights into CRB1-IRD and establish references for diagnosis and future clinical trial design.

来源:Am J Ophthalmol,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Hong Y, Li J, Chen Z, et al. Unveiling Inflammation-Like Retinal Remodeling in CRB1-Associated Inherited Retinal Dystrophies: Insights From a Multicenter Study. Am J Ophthalmol. 2025. PMID: 41242591. doi:10.1016/j.ajo.2025.11.008

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。