指南与共识眼底病与葡萄膜炎

大视网膜毛细血管动脉瘤:针对一种特征性光学相干断层扫描病变的德尔菲共识研究与更新命名

Large Retinal Capillary Aneurysm: A Delphi Consensus Study and Updated Nomenclature for a Signature Optical Coherence Tomography Lesion.
指南 / 共识 · Retina · 2025-05-30

国际视网膜专家通过文献检索和两轮德尔菲调查,就一种起源于视网膜毛细血管床、大小≥100 µm、表现为高反射壁伴低反射腔的OCT病变命名达成共识。首轮调查(70名IntRIS成员)确立两个候选名称,第二轮(54名成员)以81.5%同意率确立「大视网膜毛细血管动脉瘤(LRCA)」为共识术语。

要点

  • 共识术语为「大视网膜毛细血管动脉瘤(LRCA)」,指起源于视网膜毛细血管床、≥100 µm、高反射壁伴低反射腔的OCT病变。
  • 第二轮德尔菲调查中54名IntRIS成员里44名(81.5%)同意LRCA,达到预设的≥70%共识阈值。
  • 识别该特征性OCT表现并采用统一术语可能有助于诊断、指导治疗决策并改善临床与科学交流。

核心结论

  • 本德尔菲项目就一个统一术语「大视网膜毛细血管动脉瘤」达成共识,用于描述一种特定且特征性的OCT病变。

研究设计与样本

  • 系统检索三个数据库自建库至2024年1月的文献,以获取相关血管异常及命名的出版物。
  • 由11名视网膜专家组成的小组审阅候选术语并提出其他名称,精炼后的列表纳入德尔菲调查。
  • 德尔菲调查分发至国际视网膜影像学会(IntRIS)全体会员,共识定义为参与者中至少70%同意。

主要发现

  • 专家小组(n=11)审阅病变候选名称时,成员间对相关命名的一致性较差。
  • 第一轮德尔菲调查(n=70名IntRIS成员)强调统一命名的必要性,并确立两个主要候选名称:大视网膜毛细血管动脉瘤(LRCA,n=38,54.3%)与视网膜毛细血管大动脉瘤(n=14,20.0%)。
  • 第二轮后续调查(n=54名IntRIS成员)确立LRCA(n=44,81.5%)作为识别该OCT血管异常的共识术语。

关键数值与推荐

  • 共识阈值:参与者中至少70%同意。
  • 目标病变定义:起源于视网膜毛细血管床、大小≥100 µm、以高反射壁伴低反射腔为特征的OCT病变。
  • 第一轮调查中LRCA获38/70(54.3%)支持,视网膜毛细血管大动脉瘤获14/70(20.0%)支持。
  • 第二轮调查中LRCA获44/54(81.5%)支持,达到共识。

临床怎么用

  • 原文未据此给出推荐。

局限性

  • 原文未报告局限性。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

PURPOSE: To develop consensus nomenclature amongst international retinal specialists for the distinctive optical coherence tomography (OCT) finding of a lesion originating from the retinal capillary bed, measuring ≥100 µm in size, and characterized by a hyperreflective wall with a hyporeflective lumen. METHODS: A comprehensive literature search was performed from inception to January 2024 on three databases to elicit publications reporting on relevant vascular abnormalities and corresponding nomenclature. A panel of retinal specialists with expertise in this topic reviewed the list of candidate terms and proposed other names for the lesion of interest. A refined list was then incorporated into a Delphi survey, which was distributed to the general membership of the International Retinal Imaging Society (IntRIS). Consensus was defined as at least 70% agreement amongst participants. RESULTS: An expert panel (n=11) reviewed candidate names for the lesion, with poor agreement noted amongst panel members regarding the relevant nomenclature. In the first Delphi survey, (n=70 IntRIS members), the need for a unified nomenclature was highlighted and two leading candidate names were established: large retinal capillary aneurysm (LRCA, n=38, 54.3%) and retinal capillary macroaneurysm (n=14, 20.0%). A second follow-up survey (n=54 IntRIS members) established LRCA (n=44, 81.5%) as the consensus term to identify the OCT vascular abnormality. CONCLUSION: This Delphi project reached consensus on a unifying term, large retinal capillary aneurysm, for a specific and signature OCT lesion. Identification of this characteristic OCT finding and adoption of this term may facilitate diagnosis, guide therapeutic decisions, and improve clinical and scientific communication.

来源:Retina,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Popovic MM, Feo A, Sadda SR, et al. Large Retinal Capillary Aneurysm: A Delphi Consensus Study and Updated Nomenclature for a Signature Optical Coherence Tomography Lesion. Retina. 2025. PMID: 40456130. doi:10.1097/IAE.0000000000004502

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。