迷你蒸汽压路机:孔源性视网膜脱离气体视网膜固定术后蒸汽压路机手法的简化变体
加拿大圣迈克尔医院2021至2023年单中心前瞻性病例系列,纳入6例原发性大疱性孔源性视网膜脱离伴上方大裂孔、接受气体视网膜固定术的患者,术后先行10分钟面朝下体位再转向裂孔行迷你蒸汽压路机手法。结果显示所有患者视网膜下液迅速显著减少,1例需序贯气体视网膜固定术,全部实现首次视网膜复位,患者耐受良好。
要点
- 迷你蒸汽压路机手法为气体视网膜固定术后先面朝下10分钟、再转向裂孔的简化体位方案。
- 6例大疱性孔源性视网膜脱离伴上方大裂孔患者中,迷你蒸汽压路机手法使视网膜下液迅速显著减少。
- 全部病例实现首次视网膜复位,1例需序贯气体视网膜固定术,患者耐受良好。
核心结论
- 作者认为,迷你蒸汽压路机手法在某些病例中可能可作为气体视网膜固定术后体位选择的合适替代方案,其体位方案更简单,并可能兼具直接转向裂孔与完整蒸汽压路机手法的优点。
研究设计与样本
- 单中心前瞻性病例系列,纳入2021至2023年间转诊至加拿大多伦多圣迈克尔医院的原发性孔源性视网膜脱离患者,全部接受气体视网膜固定术。
- 所有患者行基线超广角眼底成像,并在注气后10分钟重复成像。
- 术后指导患者行迷你蒸汽压路机手法,即面朝下体位10分钟后转向视网膜裂孔体位。
- 通过临床检查和超广角成像评估初始面朝下体位后视网膜下液体积的减少。
主要发现
- 共纳入6例表现为原发性大疱性孔源性视网膜脱离并伴较大上方裂孔的患者。
- 迷你蒸汽压路机手法使所有大疱性孔源性视网膜脱离伴上方大裂孔患者的视网膜下液迅速且显著减少,10分钟面朝下体位使视网膜下液被挤入玻璃体腔。
- 1例患者需要序贯气体视网膜固定术。
- 所有病例均实现首次视网膜复位。
- 患者对该方法的耐受性良好。
临床怎么用
- 作者认为,迷你蒸汽压路机手法在某些病例中可能可作为气体视网膜固定术后体位的合适替代方案。
局限性
- 原文未报告局限性。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
PURPOSE: To describe a novel positioning maneuver for patients with rhegmatogenous retinal detachment after pneumatic retinopexy (PnR). METHODS: Single-center prospective case series of primary rhegmatogenous retinal detachments referred to St. Michael's Hospital, Toronto, Canada, between 2021 and 2023. All patients underwent PnR. Baseline ultra-widefield fundus imaging and repeat imaging 10 minutes after the gas injection was performed. After PnR, patients were instructed to perform the mini-steamroll maneuver, which consists of a face-down position for 10 minutes followed by positioning to the retinal break. The reduction of subretinal fluid volume after the initial face-down position was evaluated with clinical examination and ultra-widefield imaging. RESULTS: Six patients who presented with primary bullous rhegmatogenous retinal detachment and a sizable superior break were enrolled. The mini-steamroll maneuver resulted in a rapid and significant reduction of subretinal fluid in all patients with bullous rhegmatogenous retinal detachment and large superior breaks, allowing subretinal fluid to be expressed into the vitreous cavity with 10 minutes of face-down positioning. One patient required a sequential PnR. Primary retinal reattachment was achieved in all cases. This approach was well-tolerated by patients. CONCLUSION: This case series demonstrates that the mini-steamroll maneuver may be a suitable alternative for patient positioning after PnR in certain cases. The mini-steamroll is a simpler positioning regimen with the potential benefits of direct-to-break and full steamroller maneuver.
引用
- Pecaku A, El-Sehemy A, Melo IM, et al. THE MINI-STEAMROLL: An Abbreviated Variation of the Steamroller Maneuver After Pneumatic Retinopexy for Rhegmatogenous Retinal Detachment. Retina. 2024. PMID: 39437214. doi:10.1097/IAE.0000000000004221
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。