半月面微小脓点:一种可能与视网膜气体填充术后视网膜前增殖相关的眼底镜征象
该研究描述了气体填充视网膜术后出现的眼底镜征象「半月面微小脓点」,49例患者中39眼(80%)出现视网膜前增殖,单次手术解剖成功率51%,低于同期无该征象的视网膜脱离对照组(91%),提示该征象可能是增殖性玻璃体视网膜病变/视网膜前膜形成的生物标志物。
要点
- 半月面微小脓点定义为沿液气界面的白黄色实性凝聚物。
- 49眼中39眼(80%)术后出现视网膜前增殖。
- 有微小脓点眼单次手术解剖成功率51%,低于无该征象对照组的91%。
核心结论
- 半月面微小脓点是气体填充视网膜术后可出现的眼底镜征象,临床上可检测到的微小脓点可能是增殖性玻璃体视网膜病变/视网膜前膜形成的生物标志物。
研究设计与样本
- 由四家机构的六名玻璃体视网膜外科医生对玻璃体腔内气体填充患者进行术后检查。
- 微小脓点定义为沿液气界面(即液气交界)的白黄色、实性外观凝聚物。
- 49例接受玻璃体腔内气体填充的患者中观察并拍摄到微小脓点。
- 2例患者在平坦部玻璃体切除术中行微小脓点活检并送组织病理学检查。
主要发现
- 术前49眼均存在视网膜裂孔,45眼(92%)为孔源性视网膜脱离。
- 术后39眼(80%)出现视网膜前增殖:16眼(33%)因增殖性玻璃体视网膜病变发生复发性孔源性视网膜脱离,6眼(12%)再次脱离但无明确增殖性玻璃体视网膜病变,9眼(18%)发生术后视网膜前膜/加重,8眼(16%)有术后视网膜前膜但无术前光学相干断层扫描以判断术后视网膜前膜是否为新发或加重。
- 有微小脓点眼的单次手术解剖成功率为51%,低于同期未检测到微小脓点的孔源性视网膜脱离对照组(91%)。
- 2例患者的微小脓点组织病理学检查显示主要由白细胞组成。
- 区分微小脓点与玻璃体切除术后纤维蛋白/纤维蛋白样综合征的特征包括:出现延迟、强自发荧光、前房或玻璃体腔内无半透明条索或片状物,以及组织病理学鉴定为白细胞。
局限性
- 8眼(16%)有术后视网膜前膜但无术前光学相干断层扫描,无法确定术后视网膜前膜是否为新发或加重。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
PURPOSE: To describe an ophthalmoscopic sign, termed a meniscus micropyon, and its possible association with proliferative vitreoretinopathy/epiretinal membrane (ERM) formation after retinal surgery with gas tamponade. METHODS: Patients with intravitreal gas were examined postoperatively by one of six vitreoretinal surgeons from four institutions. A micropyon was defined as a white-yellow, solid-appearing consolidation along the meniscus (i.e., the fluid-gas interface). RESULTS: A micropyon was visualized and photographed in 49 patients who received intravitreal gas. Preoperatively, retinal breaks were present in all 49 eyes and rhegmatogenous retinal detachment in 45 (92%). Postoperatively, 39 eyes (80%) developed epiretinal proliferation: 16 eyes (33%) developed recurrent rhegmatogenous retinal detachment from proliferative vitreoretinopathy, 6 eyes (12%) re-detached without frank proliferative vitreoretinopathy, 9 eyes (18%) developed postoperative ERM/worsening, and 8 eyes (16%) had postoperative ERM but no preoperative optical coherence tomography to determine if the postoperative ERM was new or worsening. The single-operation anatomical success in eyes with a micropyon was 51%, which was lower than that of a contemporaneous rhegmatogenous retinal detachment control group (91%) in which no micropyon was detected. In two patients, micropyons were biopsied during pars plana vitrectomy and examined histopathologically; they consist predominantly of white blood cells. CONCLUSION: The meniscus micropyon is an ophthalmoscopic sign that can occur after retinal surgery with gas tamponade. Features that distinguish a micropyon from postvitrectomy fibrin/fibrinoid syndrome include delayed appearance, hyperautofluorescence, absence of translucent strands or sheets in the anterior chamber or vitreous cavity, and the histopathologic identification of white blood cells. A clinically detectable micropyon may be a biomarker of proliferative vitreoretinopathy/ERM formation.
引用
- Russell JF, Fowler BJ, Al-Khersan H, et al. MENISCUS MICROPYON: An Ophthalmoscopic Sign Possibly Associated With Epiretinal Proliferation After Retinal Surgery With Gas Tamponade. Retina. 2024. PMID: 39287539. doi:10.1097/IAE.0000000000004176
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。