文献速递眼底病与葡萄膜炎

老年急性后极部多发性鳞状色素上皮病变及鳞状变异疾病伪装为年龄相关性黄斑变性:病例系列

ACUTE POSTERIOR MULTIFOCAL PLACOID PIGMENT EPITHELIOPATHY AND PLACOID VARIANT DISEASES MASQUERADING AS AGE-RELATED MACULAR DEGENERATION IN THE ELDERLY: A Case Series.
PubMed 文献 · Retina · 2024-01-01

本文报告8例55岁以上老年男性,初诊均被诊断为非新生血管性或新生血管性年龄相关性黄斑变性,经多模态视网膜影像最终诊断为急性后极部多发性鳞状色素上皮病变(APMPPE)或持续性鳞状黄斑病变(PPM)。荧光素血管造影和吲哚菁绿血管造影显示除1眼外均存在脉络膜低灌注,OCT显示超过50%的眼存在Henle纤维层高反射角征,OCTA显示所有眼存在内层脉络膜血流缺损,3例发生黄斑新生血管需抗血管内皮生长因子注射治疗。

要点

  • APMPPE和PPM可发生于老年人并伪装为年龄相关性黄斑变性。
  • 多模态影像(FA、ICGA、OCTA)有助于评估内层脉络膜低灌注以明确诊断。
  • 黄斑新生血管常见,系列抗VEGF玻璃体内注射对治疗和防止视力丧失至关重要。

核心结论

  • APMPPE和PPM均可发生于老年人,且初诊时可能伪装为年龄相关性黄斑变性。

研究设计与样本

  • 病例系列纳入年龄大于55岁、黄斑检查显示视网膜色素上皮层破坏(包括玻璃膜疣样病变)和/或接受多模态影像检查的APMPPE或PPM患眼。
  • 所有患眼至少接受一种多模态影像检查(包括荧光素血管造影、吲哚菁绿血管造影、光学相干断层扫描、OCT血管成像)用于诊断和监测黄斑新生血管。

主要发现

  • 8例老年男性患者均因视力下降就诊,初诊均被诊断为非新生血管性或新生血管性年龄相关性黄斑变性。
  • 荧光素血管造影和吲哚菁绿血管造影显示除1眼外均检测到脉络膜低灌注。
  • OCT显示超过50%的患眼存在Henle纤维层高反射角征。
  • OCTA显示所有患眼均检测到内层脉络膜血流缺损。
  • 8例中有3例发生黄斑新生血管,需要抗血管内皮生长因子注射治疗。

临床怎么用

  • 多模态影像包括荧光素血管造影、吲哚菁绿血管造影和OCTA是评估内层脉络膜低灌注以得出准确诊断和检测黄斑新生血管的重要诊断方法。
  • 对于这些患者,系列抗血管内皮生长因子玻璃体内注射对治疗黄斑新生血管和防止显著视力丧失至关重要。

局限性

  • 原文未报告局限性。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

PURPOSE: To report eight cases of acute posterior multifocal placoid pigment epitheliopathy (APMPPE) or persistent placoid maculopathy (PPM) initially masquerading as age-related macular degeneration in elderly individuals. METHODS: APMPPE or PPM eyes in patients above age 55 years with macular retinal pigment epithelium disruption including drusenoid lesions on macular examination and/or with multimodal imaging were included. At least one method of multimodal imaging including fluorescein angiography (FA), indocyanine green angiography, optical coherence tomography (OCT), and OCT angiography (OCTA) was performed in all eyes for diagnosis and to monitor for macular neovascularization. RESULTS: Eight elderly male patients presented with vision loss and were all initially diagnosed with non-neovascular or neovascular age-related macular degeneration. With the aid of multimodal retinal imaging, a final diagnosis of either APMPPE or PPM was rendered. With FA and indocyanine green angiography, choroidal hypoperfusion was detected in all but one eye. With OCT, the angular sign of Henle fiber layer hyperreflectivity was identified in >50% of eyes. With OCTA, inner choroidal flow deficits were detected in all eyes. Macular neovascularization requiring anti-vascular endothelial growth factor injection therapy complicated three of eight cases. CONCLUSION: Both APMPPE and PPM may develop in elderly individuals and may masquerade as age-related macular degeneration on presentation. Multimodal imaging including FA, indocyanine green angiography, and OCTA are important diagnostic modalities to assess for inner choroidal hypoperfusion to arrive at an accurate diagnosis and to detect macular neovascularization, which frequently complicates APMPPE and PPM. In these patients, serial anti-vascular endothelial growth factor intravitreal injections are essential in treating macular neovascularization and in preventing significant vision loss.

来源:Retina,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Cheng JY, Santina A, Margines JB, et al. ACUTE POSTERIOR MULTIFOCAL PLACOID PIGMENT EPITHELIOPATHY AND PLACOID VARIANT DISEASES MASQUERADING AS AGE-RELATED MACULAR DEGENERATION IN THE ELDERLY: A Case Series. Retina. 2024. PMID: 39027974. doi:10.1097/IAE.0000000000004191

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。