双眼视力状态对糖尿病患者视力相关生活质量的影响
基于抚顺糖尿病视网膜病变队列研究的1717例2型糖尿病患者,按较好眼与较差眼呈现视力分为六个双眼视力状态组,比较国家眼科研究所视觉功能问卷-25评分;结果显示较差眼视力下降时问卷综合评分显著降低,而较好眼视力变化时无显著差异。
要点
- 较差眼视力从6/18-6/60降至<6/60时,较好眼同一视力水平的问卷综合评分显著降低。
- 较好眼视力从>6/18降至6/18-6/60时,较差眼同一视力水平的问卷综合评分无显著差异。
- 作者认为较差眼视力对糖尿病患者视力相关生活质量影响更大,可考虑优先治疗较差眼。
核心结论
- 双眼视力中较差眼的呈现视力对糖尿病患者视力相关生活质量影响更大。
- 作者认为对于不同双眼视力状态的糖尿病患者,可考虑优先治疗较差眼以更好改善视力相关生活质量。
研究设计与样本
- 基于抚顺糖尿病视网膜病变队列研究,纳入具有呈现视力和视力相关生活质量数据的2型糖尿病患者共1717例。
- 采用国家眼科研究所视觉功能问卷-25评估视力相关生活质量。
- 单眼呈现视力(Snellen)分为三级:高视力(H,>6/18)、中等视力(M,6/18-6/60)、低视力(L,<6/60);据此定义六种双眼视力状态:H-H、H-M、H-L、M-M、M-L、L-L。
主要发现
- 较好眼处于同一视力水平时,较差眼视力下降,问卷-25综合评分显著降低:H-M组80.5±17.9 vs H-L组73.6±22.5,P=0.01;M-M组78.7±19.6 vs M-L组69.1±26.4,P=0.01。
- 较差眼处于同一视力水平时,较好眼视力变化,问卷-25综合评分无显著差异:H-M组80.5±17.9 vs M-M组78.7±19.6,P=0.30;H-L组73.6±22.5 vs M-L组69.1±26.4,P=0.25。
关键数值与推荐
- 单眼呈现视力分级:高视力H为>6/18,中等视力M为6/18-6/60,低视力L为<6/60。
- 双眼视力状态分为六类:H-H、H-M、H-L、M-M、M-L、L-L。
- 视力相关生活质量评估工具为国家眼科研究所视觉功能问卷-25。
临床怎么用
- 作者认为对于不同双眼视力状态的糖尿病患者,可考虑优先治疗较差眼,以更好改善视力相关生活质量。
局限性
- 原文未报告局限性。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
PURPOSE: To assess the impact of bilateral vision status on vision-related quality of life (VR-QOL) in patients with Type 2 diabetes in a Chinese cohort. METHODS: Patients with presenting visual acuity (PVA) and VR-QOL data from the Fushun Diabetic Retinopathy Cohort Study were included. Vision-related quality of life was assessed using the National Eye Institute Visual Function Questionnaire-25. Monocular PVA (Snellen) was categorized into three levels for both the better-seeing eye and worse-seeing eye: 1) high PVA (H, > 6/18); 2) moderate PVA (M, 6/18-6/60); and 3) low PVA (L, < 6/60). Based on the monocular PVAs, six categories of bilateral vision status were defined (H-H, H-M, H-L, M-M, M-L, and L-L). The parameters of VR-QOL were analyzed between the groups. RESULTS: A total of 1,717 patients were enrolled. For better-seeing eyes in the same PVA level, the Visual Function Questionnaire-25 composite score decreased significantly with declining PVA in the worse-seeing eye (H-M vs. H-L: 80.5 ± 17.9 vs. 73.6 ± 22.5, P = 0.01; M-M vs. M-L: 78.7 ± 19.6 vs. 69.1 ± 26.4, P = 0.01). Conversely, for worse-seeing eyes in the same PVA level, there was no significant difference in the Visual Function Questionnaire-25 composite score as PVA changed in the better-seeing eye (H-M vs. M-M, 80.5 ± 17.9 vs. 78.7 ± 19.6, P = 0.30; H-L vs. M-L: 73.6 ± 22.5 vs. 69.1 ± 26.4, P = 0.25). CONCLUSION: The PVA of the worse-seeing eye in bilateral vision has a greater impact on VR-QOL in diabetic patients. Priority treatment may be considered for the worse-seeing eye for diabetic patients with different bilateral vision statuses, to better improve VR-QOL.
引用
- Lin Z, Li D, Lin W, et al. THE IMPACT OF BILATERAL VISION STATUS ON VISION-RELATED QUALITY OF LIFE IN PEOPLE WITH DIABETES MELLITUS. Retina. 2024. PMID: 38194676. doi:10.1097/IAE.0000000000004047
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。