文献速递眼底病与葡萄膜炎小儿眼科与斜弱视

儿童不明原因黄斑前膜的临床特征与手术疗效

[Clinical characteristics and surgical outcomes of pediatric epiretinal membranes without specific etiologies].
PubMed 文献 · Zhonghua Yan Ke Za Zhi · 2024-01-01

回顾性病例系列研究纳入2019年1月至2021年9月于首都医科大学附属北京同仁医院就诊、年龄≤14岁、因不明原因黄斑前膜行玻璃体切除术并随访≥12个月的14例(17只眼)患儿,分析临床特征与手术预后,发现多数为学龄期因视力低下就诊、眼底呈玻璃膜样外观伴Taco褶皱,玻璃体切除术可能改善视功能与黄斑解剖结构。

要点

  • 14例(17只眼)患儿中8例因学校体检发现视力低下就诊,15只眼眼底呈玻璃膜样外观。
  • OCT示10只眼为Taco褶皱、7只眼为Ripple褶皱,5只眼卵圆体带破坏、12只眼完整。
  • 最佳矫正视力(logMAR)术前0.532±0.302,术后末次随访0.340±0.298。

核心结论

  • 儿童不明原因黄斑前膜多于学龄期因发现视力低下就诊,多数表现为玻璃膜样外观伴视网膜内表面Taco褶皱改变。
  • 玻璃体切除手术可能有助于恢复黄斑解剖结构并改善视功能。

研究设计与样本

  • 回顾性病例系列研究,纳入2019年1月至2021年9月在首都医科大学附属北京同仁医院就诊、年龄14岁及以下、因无明显原因黄斑前膜行玻璃体切除手术并随访12个月及以上的14例(17只眼)患者。

主要发现

  • 14例(17只眼)中女性5例(6只眼)、男性9例(11只眼),手术时年龄为(6.31±2.91)岁,术后随访时间为(17.3±9.5)个月。
  • 8例(8/14)患者为学校体检发现视力低下,15只眼(15/17)彩色眼底图像示黄斑前膜呈玻璃膜样外观。
  • OCT检查黄斑区视网膜内表面,10只眼(10/17)为Taco褶皱、7只眼(7/17)为Ripple褶皱;5只眼(5/17)黄斑区卵圆体带破坏、12只眼(12/17)完整。
  • 最佳矫正视力(最小分辨角对数视力)术前为0.532±0.302,术后末次随访为0.340±0.298。
  • 术后17只眼黄斑区解剖结构改善,其中1只眼术后随访期间发生外伤性白内障和继发视网膜脱离,再次手术后视网膜复位。

局限性

  • 原文未报告局限性。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

Objective: To describe clinical characteristics and surgical outcomes of pediatric epiretinal membranes (ERMs) without specific etiologies. Methods: Medical data of a cohort of pediatric patients (≤14 years) who had ERMs without specific etiologies, underwent surgical removal from January 2019 to September 2021, and were followed up for at least 12 months were retrospectively reviewed. Age at presentation, chief complaints, color fundus photographs, optical coherence tomographic images, preoperative and postoperative visual acuities, anatomical changes, and postoperative complications were assessed. Results: There were 14 patients (17 eyes), including 5 females (6 eyes) and 9 males (11 eyes). The mean age at surgery was 6.31±2.91 years, and the follow-up duration was 17.3±9.5 months. Eight patients were found to have low vision in the school physical examination. Fifteen eyes had an appearance of cellophane macular reflex on fundus images. On optical coherence tomographic images, 10 eyes had"taco"folds, and 7 eyes had"ripple"folds. Five eyes had ellipsoid zone disruptions, while 12 eyes had ellipsoid zone integrity. The preoperative and postoperative best-corrected visual acuities in logMAR were 0.532±0.302 and 0.340±0.298. One patient suffered traumatic cataract and secondary retinal detachment postoperatively, and after further vitrectomy, the retina became attached. Conclusion: Pediatric ERMs without specific etiologies were mostly found in school-age children with cellophane macular reflex and"taco"folds. Vitrectomy may result in both potential visual acuity and macular anatomical improvements. 目的: 探讨儿童不明原因黄斑前膜的临床特点和手术治疗效果。 方法: 回顾性病例系列研究。收集2019年1月至2021年9月在首都医科大学附属北京同仁医院就诊、年龄14岁及以下、因无明显原因黄斑前膜行玻璃体切除手术并随访12个月及以上的14例(17只眼)患者的临床资料,总结和分析患者的就诊年龄和主诉、彩色眼底图像、相干光层析成像术(OCT)特征、手术前和后的视功能、解剖结构预后和并发症。 结果: 14例(17只眼)患者中,女性5例(6只眼),男性9例(11只眼);年龄为(6.31±2.91)岁。术后随访时间为(17.3±9.5)个月。8例(8/14)患者为学校体检发现视力低下;15只眼(15/17)彩色眼底图像示黄斑前膜呈玻璃膜样外观。OCT检查黄斑区视网膜内表面,10只眼(10/17)为Taco褶皱,7只眼(7/17)为Ripple褶皱;5只眼(5/17)黄斑区卵圆体带破坏,12只眼(12/17)黄斑区卵圆体带完整。最佳矫正视力(最小分辨角对数视力)术前为0.532±0.302,术后末次随访为0.340±0.298。术后17只眼黄斑区解剖结构改善,其中1只眼术后随访期间发生外伤性白内障和继发视网膜脱离,再次手术后视网膜复位。 结论: 儿童不明原因黄斑前膜多于学龄期因发现视力低下就诊,多数患者为玻璃膜样外观伴视网膜内表面Taco褶皱改变;玻璃体切除手术有助于恢复患者黄斑解剖结构,并改善患者视功能。.

来源:Zhonghua Yan Ke Za Zhi,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Liu JH, Wang Q, Li SF, et al. [Clinical characteristics and surgical outcomes of pediatric epiretinal membranes without specific etiologies]. Zhonghua Yan Ke Za Zhi. 2024. PMID: 38199767. doi:10.3760/cma.j.cn112142-20231014-00141

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。