文献速递青光眼眼底病与葡萄膜炎神经眼科

与眼压及内层视网膜形态相关的代谢物和脂质生物标志物:来自英国生物银行的1H NMR波谱结果

Metabolite and Lipid Biomarkers Associated With Intraocular Pressure and Inner Retinal Morphology: 1H NMR Spectroscopy Results From the UK Biobank.
PubMed 文献 · Invest Ophthalmol Vis Sci · 2023-01-01

该研究在英国生物银行中横断面评估168种非空腹血浆代谢物(核磁共振波谱测定)与眼压(n=28,195)、黄斑视网膜神经纤维层厚度(n=10,584)及黄斑神经节细胞-内丛状层厚度(n=10,554)的关联。结果显示支链氨基酸与较低眼压相关,HDL相关代谢物与较薄mRNFL相关,LDL相关代谢物与较厚mGCIPL相关。

要点

  • 支链氨基酸等氨基酸与较低眼压相关(-0.12 mmHg,95%CI -0.16至-0.07)。
  • 白蛋白、3-羟基丁酸、乳酸及多种脂质与较高眼压相关(范围0.07至0.18 mmHg)。
  • HDL相关代谢物与较薄mRNFL相关,LDL相关代谢物与较厚mGCIPL相关。

核心结论

  • 支链氨基酸与较低眼压相关,HDL代谢物与较薄mRNFL相关,LDL代谢物与较厚mGCIPL相关。

研究设计与样本

  • 横断面研究,在英国生物银行中评估168种非空腹血浆代谢物(核磁共振波谱测定)与眼压(n=28,195)、mRNFL(n=10,584)和mGCIPL(n=10,554)的关联。
  • 采用多重线性回归模型调整多种协变量,以概率变换后的代谢物水平作为预测变量,每个估计值代表概率变换代谢物值每增加一个标准差时结局变量的差异。

主要发现

  • 单个代谢物分析中,多种氨基酸尤其支链氨基酸与较低眼压相关(-0.12 mmHg;95%CI -0.16至-0.07;NEF=2.7E-05)。
  • 白蛋白、3-羟基丁酸、乳酸和若干脂质与较高眼压相关(范围0.07至0.18 mmHg,NEF≤0.039)。
  • 在调整眼压的分析中,五种HDL相关代谢物与较薄mRNFL相关(所有代谢物均为-0.15微米,NEF≤0.027),五种LDL相关代谢物与较厚mGCIPL相关(范围0.17至0.20微米;NEF≤0.044)。
  • 代谢物类别分析中,脂蛋白的脂质成分(胆固醇、甘油三酯等)与结局均不相关(所有FDR>0.2),但多种脂蛋白与所有结局显著相关(FDR<0.05)。

局限性

  • 原文未报告局限性。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

PURPOSE: The purpose of this study was to assess metabolites associated with intraocular pressure (IOP) and inner retina structure. METHODS: We cross-sectionally assessed 168 non-fasting plasma metabolites measured by nuclear magnetic resonance (NMR) spectroscopy with IOP (n = 28,195), macular retinal nerve fiber layer thickness (mRNFL; n = 10,584), and macular ganglion cell inner plexiform layer thickness (mGCIPL; n = 10,554) in the UK Biobank. We used multiple linear regression models adjusting for various covariates with probit-transformed metabolite levels as predictors for each outcome. Each estimate represents the difference in outcome variable per standard deviation increase in the probit-transformed metabolite values. We used the number of effective (NEF) tests and false discovery rate (FDR) to adjust for multiple comparisons for metabolites and metabolite classes, respectively. RESULTS: In individual metabolite analysis, multiple amino acids, especially branched-chain amino acids, were associated with lower IOP (-0.12 mm Hg; 95% confidence interval = -0.16 to -0.07; NEF = 2.7E-05). Albumin, 3 hydroxybutyrate, lactate, and several lipids were associated with higher IOP (range = 0.07 to 0.18 mm Hg, NEF = ≤ 0.039). In IOP-adjusted analyses, five HDL-related metabolites were associated with thinner mRNFL (-0.15 microns for all metabolites, NEF = ≤ 0.027), whereas five LDL-related metabolites were associated with thicker mGCIPL (range = 0.17 to 0.20 microns; NEF = ≤ 0.044). In metabolite class analysis, the lipid components of lipoproteins (cholesterol, triglycerides, etc.) were not associated with our outcomes (FDR > 0.2 for all); yet multiple lipoproteins were significantly (FDR < 0.05) associated with all outcomes. CONCLUSIONS: Branched-chain amino acids were associated with lower IOP, HDL metabolites were associated with thinner mRNFL, and LDL metabolites were associated with thicker mGCIPL.

来源:Invest Ophthalmol Vis Sci,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Pasquale LR, Khawaja AP, Wiggs JL, et al. Metabolite and Lipid Biomarkers Associated With Intraocular Pressure and Inner Retinal Morphology: 1H NMR Spectroscopy Results From the UK Biobank. Invest Ophthalmol Vis Sci. 2023. PMID: 37552033. doi:10.1167/iovs.64.11.11

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。