文献速递眼底病与葡萄膜炎

利用人类供体眼与高分辨率临床影像研究视网膜微循环:为糖尿病视网膜病变未来研究提供的启示

Studies of the retinal microcirculation using human donor eyes and high-resolution clinical imaging: Insights gained to guide future research in diabetic retinopathy.
PubMed 文献 · Prog Retin Eye Res · 2022-10-29

该综述概述了作者利用人类供体眼和离体灌注技术研究视网膜微循环的成果,提出标准化组织学词汇,讨论糖尿病视网膜病变(DR)微动脉瘤和视网膜缺血的病理生理机制,并基于组织学验证评估当前视网膜影像模态的优势与局限,最后展望DR研究未来方向。

要点

  • 提出用于描述人类视网膜微循环的标准化组织学词汇。
  • 聚焦微动脉瘤和视网膜缺血讨论DR关键表现的病理生理机制。
  • 基于组织学验证呈现当前视网膜影像模态的优势与局限。

核心结论

  • 该报告概述了作者在当前眼科文献背景下关于人类视网膜微循环的研究,并提出对未来DR研究方向的展望。

研究设计与样本

  • 综述类:总结作者利用人类供体眼离体灌注技术和组织学方法研究视网膜微循环的工作,并结合当前眼科文献。

主要发现

  • 组织学技术结合三维图像处理促进了对健康和病变视网膜循环结构特征的理解。
  • 高分辨率视网膜影像的突破促进了将组织学知识临床转化,以更精确地检测和监测微循环障碍进展。
  • 离体灌注技术已应用于人类供体眼,以增进对正常人类视网膜循环细胞构筑特征的理解并提供对DR病理生理学的新见解。
  • 组织学已用于验证新兴的活体视网膜影像技术,如光学相干断层扫描血管成像。

局限性

  • 原文未报告局限性。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

The microcirculation plays a key role in delivering oxygen to and removing metabolic wastes from energy-intensive retinal neurons. Microvascular changes are a hallmark feature of diabetic retinopathy (DR), a major cause of irreversible vision loss globally. Early investigators have performed landmark studies characterising the pathologic manifestations of DR. Previous works have collectively informed us of the clinical stages of DR and the retinal manifestations associated with devastating vision loss. Since these reports, major advancements in histologic techniques coupled with three-dimensional image processing has facilitated a deeper understanding of the structural characteristics in the healthy and diseased retinal circulation. Furthermore, breakthroughs in high-resolution retinal imaging have facilitated clinical translation of histologic knowledge to detect and monitor progression of microcirculatory disturbances with greater precision. Isolated perfusion techniques have been applied to human donor eyes to further our understanding of the cytoarchitectural characteristics of the normal human retinal circulation as well as provide novel insights into the pathophysiology of DR. Histology has been used to validate emerging in vivo retinal imaging techniques such as optical coherence tomography angiography. This report provides an overview of our research on the human retinal microcirculation in the context of the current ophthalmic literature. We commence by proposing a standardised histologic lexicon for characterising the human retinal microcirculation and subsequently discuss the pathophysiologic mechanisms underlying key manifestations of DR, with a focus on microaneurysms and retinal ischaemia. The advantages and limitations of current retinal imaging modalities as determined using histologic validation are also presented. We conclude with an overview of the implications of our research and provide a perspective on future directions in DR research.

来源:Prog Retin Eye Res,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Balaratnasingam C, An D, Hein M, et al. Studies of the retinal microcirculation using human donor eyes and high-resolution clinical imaging: Insights gained to guide future research in diabetic retinopathy. Prog Retin Eye Res. 2022. PMID: 37154065. doi:10.1016/j.preteyeres.2022.101134

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。