文献速递眼底病与葡萄膜炎

视网膜血管直径与葡萄膜炎活动性的相关性

Correlation Between Retinal Vessel Diameters and Uveitis Activity.
PubMed 文献 · Invest Ophthalmol Vis Sci · 2023-01-01

研究回顾了89只葡萄膜炎患眼在活动期(T0)和非活动期(T1)的彩色眼底照片,半自动分析计算视网膜中央静脉等效值(CRVE)和视网膜中央动脉等效值(CRAE)。结果显示CRVE和CRAE从T0到T1均降低,活动性炎症在控制其他变量后仍影响CRVE和CRAE,结论认为活动性眼内炎症时CRVE和CRAE升高,炎症消退后降低,与葡萄膜炎类型无关。

要点

  • 89只葡萄膜炎患眼活动期至非活动期,CRVE和CRAE均降低(P<0.0001和P=0.01)。
  • 控制其他变量后,活动性炎症仍影响CRVE和CRAE(P<0.0001和P=0.0004)。
  • 静脉和动脉扩张程度仅受时间影响(P=0.03和P=0.04)。

核心结论

  • 活动性眼内炎症时CRVE和CRAE升高,与葡萄膜炎类型无关,炎症消退后降低。

研究设计与样本

  • 回顾性分析89只葡萄膜炎患眼在活动期(T0)和非活动期(T1)两次访视的彩色眼底照片和临床数据。
  • 图像经半自动分析获得CRVE和CRAE,计算T0至T1的变化并分析其与年龄、性别、种族、葡萄膜炎病因和视力的相关性。

主要发现

  • CRVE和CRAE从T0到T1均降低(P<0.0001和P=0.01)。
  • 控制所有其他变量后,活动性炎症影响CRVE和CRAE(P<0.0001和P=0.0004)。
  • 静脉扩张程度(∆V)和动脉扩张程度(∆A)仅受时间影响(P=0.03和P=0.04)。
  • 最佳矫正视力受时间和种族影响(P=0.003和P=0.0006)。

局限性

  • 原文未报告局限性。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

PURPOSE: To assess retinal vein and artery diameters during active and inactive intraocular inflammation in eyes with uveitis. METHODS: Color fundus photographs and clinical data of eyes with uveitis collected during two visits (active disease [i.e., T0] and inactive stage [i.e., T1]) were reviewed. The images were semi-automatically analyzed to obtain the central retina vein equivalent (CRVE) and central retina artery equivalent (CRAE). Changes of CRVE and CRAE from T0 to T1 were calculated, and their possible correlation with clinical data, including age, gender, ethnicity, uveitis etiology, and visual acuity, were investigated. RESULTS: Eighty-nine eyes were enrolled in the study. Both CRVE and CRAE reduced from T0 to T1 (P < 0.0001 and P = 0.01, respectively), with active inflammation being able to influence the CRVE and CRAE (P < 0.0001 and P = 0.0004, respectively) after accounting for all other variables. The degree of venular (∆V) and arteriolar (∆A) dilation was influenced only by time (P = 0.03 and P = 0.04, respectively). Best-corrected visual acuity was influenced by time and ethnicity (P = 0.003 and P = 0.0006). CONCLUSIONS: CRVE and CRAE are increased in eyes with active intraocular inflammation regardless of the type of uveitis, and they decrease when the inflammation wears off.

来源:Invest Ophthalmol Vis Sci,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Zicarelli F, Agarwal A, Rizzi C, et al. Correlation Between Retinal Vessel Diameters and Uveitis Activity. Invest Ophthalmol Vis Sci. 2023. PMID: 36877516. doi:10.1167/iovs.64.3.13

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。