指南与共识眼整形与眼眶神经眼科

中国甲状腺相关眼病诊断和治疗指南(2022年)

[Chinese guideline on the diagnosis and treatment of thyroid-associated ophthalmopathy (2022)].
指南 / 共识 · Zhonghua Yan Ke Za Zhi · 2022-01-01

甲状腺相关眼病(TAO)是与甲状腺疾病密切相关的眼眶疾病,病程迁延,可致盲致残,诊疗复杂且涉及多学科。中华医学会眼科学分会眼整形眼眶病学组联合中华医学会内分泌学分会甲状腺学组,按指南制订原则和方法,针对TAO主要临床问题提出24条推荐意见,形成中国首部TAO诊疗临床指南。

要点

  • 指南由中华医学会眼科学分会眼整形眼眶病学组与内分泌学分会甲状腺学组联合制订。
  • 针对TAO诊疗主要临床问题共提出24条推荐意见。
  • 推荐涉及诊断标准、分期分级、新型治疗、多学科管理、危险因素控制及个体化治疗选择。

核心结论

  • 中华医学会两个学组联合制订中国首部甲状腺相关眼病诊疗临床指南,提出24条推荐意见以指导临床开展工作。

研究设计与样本

  • 由中华医学会眼科学分会眼整形眼眶病学组与中华医学会内分泌学分会甲状腺学组联合制订,遵循指南形成的原则、方法和步骤。

主要发现

  • 指南针对TAO诊疗中的主要临床问题提出24条推荐意见。
  • 推荐意见涉及TAO临床诊断标准、疾病分期与分级方法、基于发病机制的新型治疗、多学科联合管理、危险因素控制、药物放射手术等个体化选择、疗效评估和危重症处理。

关键数值与推荐

  • 针对TAO诊疗中的主要临床问题共提出24条推荐意见,涵盖临床诊断标准、疾病分期分级方法、基于发病机制的新型治疗、多学科联合管理、危险因素控制、药物放射手术等治疗方案的个体化选择、疗效评估和危重症处理。

临床怎么用

  • 原文指出该指南为临床医师开展相关临床和研究工作提供指导。

局限性

  • 原文未报告局限性。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

Thyroid-associated ophthalmopathy (TAO) is an orbital disease closely related to thyroid diseases. TAO has a prolonged course and possibility of blindness and disability. Its diagnosis and treatment can be complex with multiple disciplines involved. To improve the standardized diagnosis and treatment of TAO in China, the Oculoplastic and Orbital Disease Group of Chinese Ophthalmological Society of Chinese Medical Association and the Thyroid Group of Chinese Society of Endocrinology of Chinese Medical Association have jointly drawn up this first clinical guideline in China for TAO by complying with the principles, methods and steps of guideline formation. In this guideline, there are 24 recommendations for the major clinical problems in the diagnosis and treatment of TAO, including the clinical diagnostic criteria, disease staging and grading methods, novel treatment based on the pathogenesis, multi-disciplinary treatment, risk factor control, individualized selection of treatment such as drugs, radiation and surgery, therapeutic efficacy evaluation and critical illness management. This guideline provides instructions for clinicians to carry out relevant clinical and research work. 甲状腺相关眼病(TAO)是一种与甲状腺疾病密切相关的眼眶疾病,病程迁延,可致盲、致残,诊疗过程复杂并涉及多个学科。为提高我国TAO的规范化诊疗水平,中华医学会眼科学分会眼整形眼眶病学组联合中华医学会内分泌学分会甲状腺学组,按照临床诊疗指南制订的指导原则、方法和步骤,针对TAO诊疗中的主要临床问题提出24条推荐意见,主要涉及TAO临床诊断标准,疾病分期、分级方法,基于TAO发病机制的新型治疗方法,TAO的多学科联合管理,危险因素控制,药物、放射、手术等治疗方案的个体化选择以及疗效评估和危重症处理,形成我国首部与TAO诊疗相关的临床指南,以指导临床开展工作。.

来源:Zhonghua Yan Ke Za Zhi,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. [Chinese guideline on the diagnosis and treatment of thyroid-associated ophthalmopathy (2022)]. Zhonghua Yan Ke Za Zhi. 2022. PMID: 36069085. doi:10.3760/cma.j.cn112142-20220421-00201

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。