文献速递眼底病与葡萄膜炎

不完全性视网膜色素上皮和外层视网膜萎缩:在年龄相关性黄斑变性中的纵向评估

Incomplete Retinal Pigment Epithelial and Outer Retinal Atrophy: Longitudinal Evaluation in Age-Related Macular Degeneration.
PubMed 文献 · Ophthalmology · 2022-09-11

本研究基于140例双眼大玻璃膜疣患者的280只眼,纵向随访至36个月,评估OCT上iRORA与常规彩色眼底照相定义的地图样萎缩(GA)发生风险的关系,并与nGA定义特征比较。结果显示iRORA是GA的显著危险因素(校正HR 12.1),但多变量模型中仅nGA特征与GA风险相关,iRORA的解释方差(R²=43%)显著低于nGA(R²=91%)。

要点

  • 基线时21%的眼中存在iRORA,随访期间另31%的眼发生iRORA。
  • iRORA与GA发生风险升高相关(校正HR 12.1,P=0.021)。
  • 同一多变量模型中仅nGA特征与GA风险相关,iRORA不相关(校正P=0.520)。

核心结论

  • 在本队列中,iRORA是GA发生的显著危险因素,但其与GA发生的关联似乎可由nGA定义特征的发生所解释。
  • 这些发现为nGA和iRORA作为GA危险因素及早期AMD未来干预研究潜在替代终点的相对效用提供了有用指导,但需重复验证。

研究设计与样本

  • 回顾性分析纵向研究数据,共纳入140名参与者(280只眼),基线为双眼大玻璃膜疣且无特定nGA定义特征或晚期AMD。
  • 基线及之后每6个月进行OCT和彩色眼底照相,随访至36个月;发生新生血管性AMD的眼在检测当日删失。

主要发现

  • 基线时58只眼(21%,来自46名参与者,33%)存在iRORA,随访期间另有87只眼(31%)发生iRORA。
  • iRORA(基线存在或随访新发)与GA发生风险升高相关(校正HR 12.1,P=0.021)。
  • 新发nGA与GA发生风险升高相关(校正HR 78.6,P<0.001)。
  • 同一多变量模型中,仅nGA特定特征与GA发生风险升高相关(校正P<0.001),iRORA不相关(校正P=0.520)。
  • iRORA自身解释GA发生时间的方差比例(R²=43%)显著低于nGA单独解释的比例(R²=91%;P=0.010)。

局限性

  • 原文结论指出这些发现需重复验证(requiring replication)。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

PURPOSE: To examine the association between incomplete retinal pigment epithelial and outer retinal atrophy (iRORA) on OCT imaging and the subsequent risk of developing geographic atrophy (GA) defined on conventional color fundus photography (CFP) and to compare this with the specific features that define nascent GA (nGA). DESIGN: Retrospective analysis of data from a longitudinal study. PARTICIPANTS: A total of 280 eyes from 140 participants with bilateral large drusen without specific nGA-defining features or late age-related macular degeneration (AMD) at baseline. METHODS: OCT imaging and CFP were performed at baseline and then at 6-month intervals for up to 36 months. Eyes that developed neovascular AMD were censored on the day it was detected. OCT volume scans were graded for the presence of iRORA and nGA separately, and CFP images were graded for the presence of GA. MAIN OUTCOME MEASURES: Association with and variance explained in time to GA development. RESULTS: A total of 58 eyes (21%) from 46 participants (33%) had iRORA at baseline, and a further 87 eyes (31%) developed iRORA over the follow-up period. Time-to-event analyses demonstrated that prevalent or incident iRORA was associated with an increased rate of GA development (adjusted hazard ratio [HR], 12.1; P = 0.021), as was incident nGA (adjusted HR, 78.6; P < 0.001). However, only the specific nGA features (adjusted P < 0.001), and not iRORA (adjusted P = 0.520), were associated with an increased rate of GA development when both features were included in the same multivariable model. The proportion of variance explained in the time to GA development by iRORA itself (R2 = 43%) was significantly lower than explained by nGA alone (R2 = 91%; P = 0.010). CONCLUSIONS: In this cohort, iRORA is a significant risk factor for GA development, but its association with GA development appears to be accounted for by the development of the specific features that define nGA. Although requiring replication, these findings provide useful guidance on the relative utility of nGA and iRORA as risk factors for GA and as potential surrogate end points for future interventional studies in the early stages of AMD.

来源:Ophthalmology,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Wu Z, Goh KL, Hodgson LAB, et al. Incomplete Retinal Pigment Epithelial and Outer Retinal Atrophy: Longitudinal Evaluation in Age-Related Macular Degeneration. Ophthalmology. 2022. PMID: 36103931. doi:10.1016/j.ophtha.2022.09.004

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。