文献速递眼底病与葡萄膜炎

视网膜非灌注在早期治疗糖尿病视网膜病变研究七视野与广角荧光素血管造影中的比较:相关性与外推因子的应用

RETINAL NONPERFUSION IN THE EARLY TREATMENT DIABETIC RETINOPATHY STUDY SEVEN FIELDS COMPARED WITH WIDEFIELD FLUORESCEIN ANGIOGRAPHY: Correlation and Use of Extrapolation Factor.
PubMed 文献 · Retina · 2022-01-01

本研究在153只视网膜中央静脉阻塞眼中,比较七视野(7F)Early Treatment Diabetic Retinopathy Study模板与广角荧光素血管造影(WFA)测量的视网膜非灌注面积。7F与WFA总非灌注面积呈近乎完美的正线性相关(r=0.985,95%CI [0.793, 0.999]),回归方程为y=37+3.2x。7F非灌注为0 DA、>0至10 DA和>10 DA时,WFA平均非灌注分别为23 DA(95%CI 19.20, 27.06)、45 DA(95%CI 35.75, 55.18)和115 DA(95%CI 88.89, 142.05)。

要点

  • 视网膜中央静脉阻塞眼中,7F与WFA测量的视网膜非灌注面积呈正线性相关(r=0.985)。
  • 7F非灌注为0 DA时,WFA平均非灌注为23 DA(95%CI 19.20, 27.06)。
  • 7F非灌注>0至10 DA时,WFA平均非灌注为45 DA(95%CI 35.75, 55.18)。

核心结论

  • 视网膜中央静脉阻塞眼中,7F与WFA测量的非灌注呈正线性关系,WFA识别的非灌注面积超过7F的3倍。

研究设计与样本

  • 研究纳入153只视网膜中央静脉阻塞眼,采用7F Early Treatment Diabetic Retinopathy Study模板和同心环方法测量视网膜非灌注。

主要发现

  • 7F与WFA总视网膜非灌注面积的Pearson相关系数为0.985(95%CI [0.793, 0.999])。
  • 7F非灌注与WFA非灌注的回归线方程为y=37+3.2x。
  • 7F非灌注为0 DA的眼,WFA平均非灌注为23 DA(95%CI 19.20, 27.06)。
  • 7F非灌注>0至10 DA的眼,WFA平均非灌注为45 DA(95%CI 35.75, 55.18)。
  • 7F非灌注>10 DA的眼,WFA平均非灌注为115 DA(95%CI 88.89, 142.05)。

局限性

  • 原文未报告局限性。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

BACKGROUND: In previous landmark studies on central retinal vein occlusion, retinal nonperfusion assessments were obtained using 7-field (7F) angiography. The widespread current use of widefield imaging allows better visualization of the peripheral retina and more comprehensive estimation of the total area of nonperfusion. The relationship between nonperfusion measurement of 7F and widefield angiography (WFA) in central retinal vein occlusion has not been studied. We aim to identify the correlation of retinal nonperfusion measured within the 7F and on WFA in eyes with central retinal vein occlusion. METHODS: Retinal nonperfusion in participants with central retinal vein occlusion was determined using a 7F Early Treatment Diabetic Retinopathy Study template and the concentric rings method. RESULTS: A total of 153 eyes were included. Pearson correlation test showed a near-perfect positive, linear correlation between the nonperfusion found in the 7F and total retinal nonperfusion on WFA (0.985 95% CI [0.793, 0.999]) The regression line equation for nonperfusion on 7F and WFA was y = 37 + 3.2x. Eyes with 0 disk areas (DA), >0 DA to 10 DA and >10 DA of nonperfusion on 7-fields had on average 23 DA 95% CI (19.20, 27.06), 45 DA 95% CI (35.75, 55.18), and 115 DA 95% CI (88.89, 142.05) on widefield respectively. CONCLUSION: There is a positive and linear relationship between nonperfusion measured by 7F and WFA in central retinal vein occlusion with more than 3-times the amount of nonperfusion identified on WFA. Despite <10 DA no areas of nonperfusion on 7F, there is typically at least 35 DA of nonperfusion on WFA whereas eyes with >10 DA of nonperfusion on 7F had at least 88 DA on WFA.

来源:Retina,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Martin-Gutierrez MP, Vermeirsch S, Chandra S, et al. RETINAL NONPERFUSION IN THE EARLY TREATMENT DIABETIC RETINOPATHY STUDY SEVEN FIELDS COMPARED WITH WIDEFIELD FLUORESCEIN ANGIOGRAPHY: Correlation and Use of Extrapolation Factor. Retina. 2022. PMID: 35389969. doi:10.1097/IAE.0000000000003498

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。