文献速递眼底病与葡萄膜炎

近视性视网膜劈裂伴微血管异常的病例一例

[A case of microvascular anomalies in myopic retinoschisis].
PubMed 文献 · Zhonghua Yan Ke Za Zhi · 2021-01-01

本文报告一例有晶状体眼人工晶状体(ICL)植入术后1年常规复查时发现的病例,患者无不适主诉,左眼裸眼视力1.0,鼻上方视网膜可见异常血管,经荧光素眼底血管造影和扫频相干光层析血管成像术检查,最终诊断为左眼视网膜劈裂伴微血管异常。该病例提示对无主诉的高度近视眼患者也应详细而全面地检查眼底,除关注周边视网膜病变外,要仔细检查后极及中周部视网膜,特别是常规相干光层析成像术检查不能覆盖的区域。

要点

  • ICL植入术后1年常规复查发现左眼鼻上方视网膜异常血管,患者无主诉,裸眼视力1.0。
  • 经荧光素眼底血管造影和扫频OCTA检查,最终诊断为左眼视网膜劈裂伴微血管异常。
  • 对无主诉的高度近视眼患者也应详细全面检查眼底,重视后极及中周部视网膜常规OCT未覆盖区域。

核心结论

  • 该病例提示对于无主诉的高度近视眼患者也应详细而全面地检查眼底。
  • 除关注周边视网膜病变外,要仔细检查后极及中周部视网膜,特别是常规相干光层析成像术检查不能覆盖的区域。

研究设计与样本

  • 本文为个案报告,报告一例有晶状体眼人工晶状体(ICL)植入术后1年常规复查时发现的病例。

主要发现

  • 患者无不适主诉,左眼裸眼视力1.0,鼻上方视网膜可见异常的血管。
  • 经荧光素眼底血管造影和扫频相干光层析血管成像术检查,最终诊断为左眼视网膜劈裂导致血管牵拉和异常扩张。

临床怎么用

  • 作者认为对无主诉的高度近视眼患者也应详细而全面地检查眼底,除关注周边视网膜病变外,要仔细检查后极及中周部视网膜,特别是常规相干光层析成像术检查不能覆盖的区域。

局限性

  • 原文未报告局限性。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

It is a case found during routine reexamination one year after implantable Collamer lens (ICL) implantation. The patient had no complaints. The naked eye visual acuity of the left eye was 1.0, and abnormal blood vessels were seen in the supranasal retina. After fluorescein fundus angiography and sweep source OCTA, it was finally diagnosed as retinoschisis with microvascular anomalies of the left eye. This case suggests that the fundus of patients with high myopia without complaint should also be examined in detail and comprehensively. In addition to paying attention to peripheral retinopathy, the posterior pole and middle peripheral retina should be carefully examined, especially the areas that cannot be covered by conventional OCT.(Chin J Ophthalmol, 2021, 57: 944-945). 本文报告了一例有晶状体眼人工晶状体植入术后1年常规复查时发现的病例,患者无不适主诉,左眼裸眼视力1.0,鼻上方视网膜可见异常的血管,经过荧光素眼底血管造影和扫频相干光层析血管成像术检查,最终诊断为左眼视网膜劈裂导致血管牵拉和异常扩张。该病例提示对于无主诉的高度近视眼患者也应详细而全面地检查眼底,除了关注周边视网膜病变外,要仔细检查后极及中周部视网膜,特别是常规相干光层析成像术检查不能覆盖的区域。(中华眼科杂志,2021,57:944-945).

来源:Zhonghua Yan Ke Za Zhi,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Zhang X, Chen H, Li DH, et al. [A case of microvascular anomalies in myopic retinoschisis]. Zhonghua Yan Ke Za Zhi. 2021. PMID: 34865454. doi:10.3760/cma.j.cn112142-20210731-00360

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。