指南与共识胸部肿瘤支持与姑息治疗

新发转移性鼻咽癌的根治性治疗:国际协作肿瘤组织循证共识指南

Curative-intent management of de novo metastatic nasopharyngeal carcinoma: an evidence-based consensus guideline from the International Collaborating Oncology Organisations.
指南 / 共识 · Lancet Oncol · 2026-01-01

该国际指南由54位专家通过共识制定,针对新发转移性鼻咽癌提出32条推荐,其中29条为强推荐。推荐对医学上适合、基线或系统治疗后转移灶不超过3个且累及不超过2个器官的患者提供根治性治疗,并采用包括免疫化疗、局部放疗、转移灶定向治疗和维持治疗的多模式综合治疗。

要点

  • 新发转移性鼻咽癌患者不再视为不可治愈,部分患者可通过根治性治疗获得长期生存。
  • 根治性治疗适用于医学上适合、转移灶≤3个且累及≤2个器官的患者。
  • 推荐多模式治疗:免疫化疗、局部放疗、转移灶定向治疗和维持治疗。

核心结论

  • 对新发转移性鼻咽癌中符合特定条件(转移灶≤3个且累及≤2个器官)的医学上适合患者,应提供根治性治疗。
  • 推荐采用多模式综合治疗,包括免疫化疗、局部放疗、转移灶定向治疗和维持治疗。

研究设计与样本

  • 国际共识指南,由来自18个国家或地区46个中心的54位专家通过共识制定,获17个肿瘤组织认可。
  • 共形成32条推荐,覆盖7个临床领域,其中29条为强推荐(≥80%同意或高质量证据),3条为条件推荐(67-79%同意)。

主要发现

  • 指南推荐对医学上适合、基线或系统治疗后转移灶不超过3个且累及不超过2个器官的患者提供根治性治疗。
  • 推荐的多模式治疗包括免疫化疗、局部放疗、转移灶定向治疗和维持治疗。

关键数值与推荐

  • 根治性治疗的适用条件:医学上适合,基线或系统治疗后转移灶≤3个且累及≤2个器官。
  • 推荐强度:29条强推荐(≥80%同意或高质量证据),3条条件推荐(67-79%同意)。

临床怎么用

  • 临床实践中应评估新发转移性鼻咽癌患者的转移灶数目和累及器官数,筛选适合根治性治疗的患者。
  • 对符合条件者,按指南推荐实施包含免疫化疗、局部放疗、转移灶定向治疗和维持治疗的多模式综合治疗。

局限性

  • 指南指出需识别关键证据缺口以供未来研究。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

Patients with de novo metastatic nasopharyngeal carcinoma were historically deemed incurable and treated with palliative intent. Emergence of potent systemic therapy in combination with local treatment for both locoregional and metastatic diseases has enabled long-term survival in some patients. This international guideline was developed through consensus-building by 54 experts from 46 centres across 18 countries or regions and endorsed by 17 oncology organisations. 32 recommendations across seven clinical domains were formulated, including 29 strong (≥80% agreement [consensus] or high quality of evidence) and three conditional recommendations (67-79% agreement). We recommend that curative-intent treatment should be offered to medically fit patients with no more than three metastatic lesions in two or fewer organs at baseline or following response to systemic therapy; multimodality treatment (comprising immunochemotherapy, locoregional radiotherapy, metastasis-directed therapy, and maintenance therapy) is recommended. This guideline provides a practical framework for standardisation of clinical management of de novo metastatic nasopharyngeal carcinoma and identification of key evidence gaps for future research.

来源:Lancet Oncol,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Guo, Liu, Bossi, et al. Curative-intent management of de novo metastatic nasopharyngeal carcinoma: an evidence-based consensus guideline from the International Collaborating Oncology Organisations. Lancet Oncol. 2026. PMID: 42933448. doi:10.1016/S1470-2045(26)00347-5

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。