结直肠癌卵巢转移122例临床病理特征与预后分析
回顾性分析2010—2015年中国医学科学院肿瘤医院122例结直肠癌卵巢转移患者的临床病理资料,中位总生存为19.7个月,1、3、5年生存率分别为72.1%、24.7%和9.9%。行卵巢切除术者中位总生存21.9个月,显著长于未行卵巢切除者的10.3个月(P<0.01)。原发肿瘤切除和卵巢转移灶切除为影响总生存的独立因素。
要点
- 结直肠癌卵巢转移患者中位总生存19.7个月,5年生存率9.9%。
- 行卵巢切除者中位总生存21.9个月,优于未切除者的10.3个月。
- 原发肿瘤切除和卵巢转移灶切除是总生存的独立预后因素。
核心结论
- 结直肠癌卵巢转移患者接受原发肿瘤切除和卵巢转移灶切除可能获得生存改善。
研究设计与样本
- 回顾性分析2010—2015年中国医学科学院肿瘤医院收治的122例结直肠癌卵巢转移女性患者。
- 生存分析采用Kaplan-Maier法,预后因素分析采用Log rank检验和Cox比例风险模型。
主要发现
- 122例患者中位总生存为19.7个月,1、3、5年生存率分别为72.1%、24.7%和9.9%。
- 99例(81.1%)行卵巢切除,其中位总生存21.9个月,未行卵巢切除者10.3个月(P<0.01)。
- 单纯卵巢转移、原发肿瘤切除和卵巢转移灶切除均与总生存有关(均P<0.01)。
- 原发肿瘤切除和卵巢转移灶切除为影响总生存的独立因素(均P<0.01)。
临床怎么用
- 对结直肠癌卵巢转移患者,积极考虑原发肿瘤切除和卵巢转移灶切除可能带来生存获益。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
Objective: To explore the clinicopathological characteristics and prognosis of patients with ovarian metastases from colorectal cancer. Methods: A total of 122 female patients with ovarian metastases from colorectal cancer underwent treatment in Cancer Hospital, Chinese Academy of Medical Sciences between 2010 and 2015 were recruited. The clinicopathological features, treatment details and survival data of these patients were retrospectively analyzed. Kaplan-Maier method was used for survival analysis, log rank test and Cox proportional hazards model were used for prognostic factor analysis. Results: The median overall survival (OS) was 19.7 months. The 1-year, 3-years and 5-years OS rates were 72.1%, 24.7% and 9.9%, respectively. A total of 99 (81.1%) patients underwent oophorectomy. The median OS of patients who underwent oophorectomy was 21.9 months, significantly longer than 10.3 months of patients without oophorectomy (P<0.01). Ovary as the only site of metastasis, primary tumor resection, and oophorectomy were associated with improved survival (all P<0.01). Primary tumor resection and oophorectomy were independent prognostic factors for OS (both P<0.01). Conclusion: Patients with ovarian metastases from colorectal cancer might acquire a survival benefit from surgical resection of the primary tumor and ovaries. 目的: 探讨结直肠癌卵巢转移患者的临床病理特征和预后。 方法: 回顾性分析2010—2015年中国医学科学院肿瘤医院收治的122例结直肠癌卵巢转移患者的临床病理资料,生存分析采用Kaplan-Maier法,预后影响因素分析采用Log rank检验和Cox比例风险模型。 结果: 122例结直肠癌卵巢转移患者的中位总生存时间(OS)为19.7个月,1、3、5年生存率分别为72.1%、24.7%和9.9%。122例患者中,行卵巢切除99例(81.1%)。行卵巢切除患者的中位OS(21.9个月)高于未行卵巢切除的患者(10.3个月,P<0.01)。单纯卵巢转移、原发肿瘤切除和卵巢转移灶切除均与患者的总生存有关(均P<0.01);原发肿瘤切除和卵巢转移灶切除为影响患者总生存的独立因素(均P<0.01)。 结论: 结直肠癌卵巢转移患者接受积极的手术治疗,包括原发肿瘤切除术和卵巢转移灶切除术,可能获得生存改善。.
引用
- Li Q, Li YQ, Zhang HG, et al. [Clinicopathological characteristics and outcomes of 122 patients with colorectal cancer metastasize to the ovary]. Zhonghua Zhong Liu Za Zhi. 2021. PMID: 33472326. doi:10.3760/cma.j.cn112152-20200601-00504
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。