COVID-19、姑息治疗与公共卫生
本文探讨COVID-19大流行背景下公共卫生、肿瘤诊疗与姑息及终末期照护之间缺乏整合的问题,指出大流行打破了领域界限并带来跨部门合作机遇,强调中低收入国家及高收入国家贫困人群的姑息治疗可及性不平等,呼吁建立整合决策框架以协调资源配置并应对未来系统性健康威胁。
要点
- 多数国家卫生系统缺乏公共卫生、肿瘤诊疗与姑息照护的整合决策框架。
- COVID-19大流行凸显弱势人群在感染风险与姑息照护可及性上的不平等。
- 跨领域整合规划有助于协调资源配置并提升未来健康危机应对能力。
核心结论
- 全球多数卫生系统在公共卫生、肿瘤诊疗与姑息及终末期照护之间缺乏整合,COVID-19大流行使这一问题尤为突出。
- 大流行打破领域界限,为跨部门规划与合作创造了独特机会,肿瘤诊疗可成为解决整合问题的示范模型。
- 中低收入国家及高收入国家贫困或边缘化人群中,需要姑息治疗的癌症患者大多被拒绝获取服务,这一不平等在大流行中被凸显。
- 多数国家缺乏兼顾公共卫生、临床医学与姑息及终末期照护需求的整合决策框架,跨领域规划有助于协调资源分配并提升未来应对能力。
研究设计与样本
- 本文为发表于《欧洲癌症杂志》(Eur J Cancer)的评论/观点类文章,围绕COVID-19、姑息治疗与公共卫生的整合展开论述,原文未报告系统检索方法或样本量。
主要发现
- 大流行前,中低收入国家需要姑息治疗的癌症患者及高收入国家贫困或边缘化人群大多无法获得姑息治疗。
- COVID-19大流行中,贫困或人口密集地区及卫生系统薄弱地区的个体更易感染且更难获得医疗照护与姑息及终末期照护。
- 大流行导致公共卫生、临床医学与姑息照护领域边界崩塌,带来跨部门规划与合作的独特机会。
- 肿瘤诊疗的组织方式及其与姑息治疗和全球健康的联系,可能使其成为解决整合问题的示范模型。
临床怎么用
- 肿瘤内科应主动与公共卫生及姑息照护团队建立跨领域协作,参与整合决策与资源配置规划。
- 关注贫困、边缘化及卫生系统薄弱地区患者的姑息与终末期照护可及性不平等,并推动政策层面关注。
- 借助肿瘤诊疗与姑息照护的联动经验,为未来系统性健康威胁的应对准备提供示范。
局限性
- 本文为观点/评论类文章,未提供系统检索策略、原始研究数据或定量分析结果。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
The lack of integration between public health approaches, cancer care and palliative and end-of-life care in the majority of health systems globally became strikingly evident in the context of the coronavirus disease 2019 (COVID-19) pandemic. At the same time, the collapse of the boundaries between these domains imposed by the pandemic created unique opportunities for intersectoral planning and collaboration. While the challenge of integration is not unique to oncology, the organisation of cancer care and its linkages to palliative care and to global health may allow it to be a demonstration model for how the problem of integration can be addressed. Before the pandemic, the large majority of individuals with cancer in need of palliative care in low- and middle-income countries and the poor or marginalised in high-income countries were denied access. This inequity was highlighted by the COVID-19 pandemic, as individuals in impoverished or population-dense settings with weak health systems have been more likely to become infected and to have less access to medical care and to palliative and end-of-life care. Such inequities deserve attention by government, financial institutions and decision makers in health care. However, there has been no framework in most countries for integrated decision-making that takes into account the requirements of public health, clinical medicine and palliative and end-of-life care. Integrated planning across these domains at all levels would allow for more coordinated resource allocation and better preparedness for the inevitability of future systemic threats to population health.
引用
- Rodin G, Zimmermann C, Rodin D, et al. COVID-19, palliative care and public health. Eur J Cancer. 2020. PMID: 32653775. doi:10.1016/j.ejca.2020.05.023
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。