文献速递支持与姑息治疗

晚期癌症患者的营养困境:聚焦代谢与支持治疗

Struggling with nutrition in patients with advanced cancer: nutrition and nourishment-focusing on metabolism and supportive care.
PubMed 文献 · Ann Oncol · 2019-12-04

晚期癌症患者因代谢紊乱、全身炎症和分解代谢而面临营养不良、免疫缺陷和生活质量下降的高风险。由于晚期癌症仍难以治愈,需要优化的支持与整合姑息治疗,包括可靠的营养不良筛查、营养代谢状态评估和个体化多模式护理,以及咨询、口服营养补充、肠内肠外营养、代谢调节、运动训练和心理社会支持等治疗选项。还需建立共同定义和分级系统以合理分配医疗资源。

要点

  • 晚期癌症患者营养不良风险高,与代谢紊乱和全身炎症相关。
  • 需建立可靠的营养不良筛查和营养代谢状态评估流程。
  • 个体化多模式护理包括营养支持、代谢调节、运动和心理社会支持。

核心结论

  • 晚期癌症患者需要优化的支持与整合姑息治疗以维持足够的身体资源和功能。
  • 建立共同定义和分级系统有助于实现这一新的营养和代谢患者护理水平。

主要发现

  • 晚期癌症患者因代谢紊乱、全身炎症和分解代谢而面临营养不良、免疫缺陷、生活质量下降和临床结局变差的高风险。

临床怎么用

  • 对晚期癌症患者进行可靠的营养不良筛查和营养代谢状态评估。
  • 提供个体化多模式护理,包括咨询、营养补充、代谢调节、运动训练和心理社会支持。
  • 建立涉及专家的专用操作程序和标准化沟通路径。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

Patients with advanced cancer are at high risk of losing vital body resources resulting in malnutrition, immunodeficiency, impaired quality of life and worse clinical outcome. Prominent among the diverse factors contributing to this complex condition are metabolic derangements characterized by systemic inflammation, catabolism and accumulating changes in body composition. Because cure in advanced cancer still remains elusive, optimal supportive and integrated palliative care are required to allow patients to tolerate aggressive or long-term anticancer treatments, to maintain an adequate quality of life or to stay the course of advancing disease. Support needs to address and focus on all physical, psychological and social problems interfering with food intake, digestion and anabolism to maintaining adequate body resources and functions. Reliable screening for malnutrition, adequate assessment of the nutritional and metabolic status, and individualized multimodal care require the establishment of dedicated operating procedures involving experts and standardized pathways for communication among all participants involved in clinical cancer care. Therapeutic options include counseling, enriching foods, oral nutritional supplements, enteral and parenteral nutrition, metabolic modulation, exercise training, supportive care to enable and improve the intake of adequate amounts of food, as well as psycho-oncology and social support. Finally, to enable this new level of nutritional and metabolic patient care it appears necessary to establish common definitions and grading systems allowing not only for efficient treatment but allocating adequate medical resources to reach this goal.

来源:Ann Oncol,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Arends J. Struggling with nutrition in patients with advanced cancer: nutrition and nourishment-focusing on metabolism and supportive care. Ann Oncol. 2019. PMID: 32169205. doi:10.1093/annonc/mdy093

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。