文献速递支持与姑息治疗

儿童肿瘤患者及家长对早期姑息治疗整合的需求、态度与认知

Patients' and Parents' Needs, Attitudes, and Perceptions About Early Palliative Care Integration in Pediatric Oncology.
PubMed 文献 · JAMA Oncol · 2017-01-01

该研究于2011年9月至2015年1月对129对儿童肿瘤患者-家长配对进行预测试问卷调查,评估治疗早期症状负担及对早期姑息治疗整合的态度。患者报告治疗第一个月内恶心(84.5%)、食欲减退(75.2%)、疼痛(74.4%)等症状,相当比例报告严重痛苦。极少数患者或家长对早期姑息治疗持反对态度,患者-家长一致性较低。

要点

  • 儿童肿瘤患者治疗第一个月内恶心(84.5%)、食欲减退(75.2%)、疼痛(74.4%)等症状负担高。
  • 仅2例(1.6%)患者和8例(6.2%)家长反对早期姑息治疗参与。
  • 患者-家长对早期姑息治疗态度一致性低,精确一致率仅26%至29%。

核心结论

  • 儿童肿瘤患者在癌症治疗早期经历高度症状相关痛苦,本研究中极少数患者或家长对早期姑息治疗表达负面态度。
  • 作者认为,儿童肿瘤患者和家庭可能从早期姑息治疗整合中获益,且患者和家庭并非早期姑息治疗整合的障碍。

研究设计与样本

  • 研究采用新颖但经过预测试的调查工具,于2011年9月至2015年1月对129对儿童肿瘤患者-家长配对进行调查,配对来自医院儿童肿瘤门诊和住院单元。
  • 所有患者参与者年龄在10至17岁之间,且在入组前1个月至1年诊断为肿瘤性疾病。
  • 配对中患者和家长均说英语,所有参与家长提供书面知情同意。
  • 采用方便抽样,在参与者到参与中心就诊时进行筛选;共接触280名合格参与者,其中258名入组(回应率92.1%)。

主要发现

  • 129对配对中,患者68名男孩、61名女孩;家长15名男性、114名女性。
  • 患者报告癌症治疗第一个月内症状:恶心(n=109;84.5%)、食欲减退(n=97;75.2%)、疼痛(n=96;74.4%)、焦虑(n=77;59.7%)、便秘(n=69;53.5%)、抑郁(n=64;49.6%)、腹泻(n=52;40.3%)。
  • 报告痛苦者中,相当比例报告特定症状的严重痛苦(非常多或很多):恶心52.3%(57/109)、食欲减退50.5%(49/97)、便秘30.4%(21/69)、疼痛30.2%(29/96)、焦虑28.6%(22/77)、抑郁28.1%(18/64)、腹泻23.1%(12/52)。
  • 少数儿童和家长反对早期姑息治疗参与(分别为2例[1.6%]和8例[6.2%]),或认为对与肿瘤科医生关系有不利影响(分别为6例[4.7%]和5例[3.9%])、失去希望(分别为3例[2.3%]和10例[7.8%])或干扰治疗(分别为3例[2.3%]和2例[1.6%])。
  • 配对内一致性总体较低:精确一致率为26%至29%,在1个应答类别内的一致率为40%至69%。

局限性

  • 原文未报告局限性。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

IMPORTANCE: Early palliative care integration for cancer patients is now touted as the optimal care model, yet significant barriers often prevent its implementation. A perceived barrier, especially for pediatric oncology patients, is the notion that patients and their families may not need or want palliative care involvement early in the disease trajectory. OBJECTIVE: To determine the perception of symptom burden early in treatment and assess attitudes toward early integration of palliative care in pediatric oncology patient-parent pairs. DESIGN, SETTING, AND PARTICIPANTS: Novel but pretested survey tools were administered to 129 patient-parent dyads of hospital-based pediatric oncology ambulatory clinics and inpatient units between September 2011 and January 2015. All patient participants were aged between 10 and 17 years and were diagnosed as having an oncologic condition 1 month to 1 year before enrollment. Both the patient and the parent in the dyad spoke English, and all participating parents provided written informed consent. A convenience sample was used for selection, with participants screened when otherwise presenting at a participating site. A total of 280 eligible participants were approached for study inclusion, 258 of whom were enrolled in the study (92.1% positive response-rate). MAIN OUTCOMES AND MEASURES: Degree of perceived suffering from early symptom-related causes, attitudes toward early palliative care integration, and patient-parent concordance. Statistical analysis included descriptive statistics, calculation of concordance, McNemar test results, and Cochran-Armitage trend test results. RESULTS: Of the 129 patients in the dyads, 68 were boys, and 61 girls; of the 129 parents, 15 were men, and 114 women. Patients reported the following symptoms in the first month of cancer therapy: nausea (n = 109; 84.5%), loss of appetite (n = 97; 75.2%), pain (n = 96; 74.4%), anxiety (n = 77; 59.7%), constipation (n = 69; 53.5%), depression (n = 64; 49.6%), and diarrhea (n = 52; 40.3%). A large proportion of those reporting suffering indicated substantial suffering severity from specific symptoms (ie, a great deal or a lot) including nausea, 52.3% (57 of 109), loss of appetite, 50.5% (49 of 97), constipation 30.4% (21 of 69), pain 30.2% (29 of 96), anxiety 28.6% (22 of 77), depression 28.1% (18 of 64), and diarrhea 23.1% (12 of 52). Few children and parents expressed opposition to early palliative care involvement (2 [1.6%] and 8 [6.2%]) or perceived any detrimental effects on their relationship with their oncologist (6 [4.7%] and 5 [3.9%]), loss of hope (3 [2.3%] and 10 [7.8%]), or therapy interference (3 [2.3%] and 2 [1.6%], respectively). Intradyad concordance was low overall: 26% to 29% for exact concordance and 40% to 69% for agreement within 1 response category. Significant differences in patient-parent attitudes toward aspects of early palliative care included child participants being more likely than their parents (40.3% [n = 52] vs 17.8% [n = 23]) to indicate that palliative care would have been helpful for treating their symptoms (P < .001). CONCLUSIONS AND RELEVANCE: Pediatric oncology patients experience a high degree of symptom-related suffering early in cancer therapy, and very few patients or parents in this study expressed negative attitudes toward early palliative care. Our findings suggest that pediatric oncology patients and families might benefit from, and are not a barrier to, early palliative care integration in oncology.

来源:JAMA Oncol,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Levine DR, Mandrell BN, Sykes A, et al. Patients' and Parents' Needs, Attitudes, and Perceptions About Early Palliative Care Integration in Pediatric Oncology. JAMA Oncol. 2017. PMID: 28278329. doi:10.1001/jamaoncol.2017.0368

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。