文献速递消化系统肿瘤

腹腔镜射频消融治疗特殊部位肝细胞癌的应用价值

[Application value of laparoscopic radiofrequency ablation for specific-location hepatocellular carcinoma].
PubMed 文献 · Zhonghua Zhong Liu Za Zhi · 2017-01-01

回顾性分析2010年1月至2015年12月在本院接受腹腔镜射频消融治疗的496例特殊部位肝细胞癌患者共652个病灶,均成功完成手术,未出现严重并发症;术后1个月完全坏死率为78.4%(389/496),总坏死率100%,1年、3年总生存率分别为95.6%和88.5%。

要点

  • 496例特殊部位肝细胞癌患者共652个病灶均成功完成腹腔镜射频消融,未发生严重并发症。
  • 术后1个月完全坏死率为78.4%(389/496),部分坏死率为21.6%(107/496),总坏死率100%。
  • 1年、3年总生存率分别为95.6%和88.5%,无进展生存率分别为87.9%和80.8%。

核心结论

  • 腹腔镜射频消融术治疗特殊部位肝细胞癌安全、有效、经济、微创,具有良好的临床应用价值。

研究设计与样本

  • 回顾性分析2010年1月至2015年12月在本院行腹腔镜射频消融术的496例特殊部位肝细胞癌患者的临床资料。
  • 共652个瘤体,单发397例、多发99例,肿瘤直径为(2.8±1.3)cm。
  • 肿瘤分别位于肝内大血管、肝门、膈顶区、胆囊区、靠近结肠或胃区及肝脏表面等位置。

主要发现

  • 496例患者共652个癌肿灶均成功完成全腹腔镜下肝脏肿瘤射频消融术。
  • 摘要英文部分报告平均手术时间为(48.2±9.6)分钟、每个病灶平均射频时间为(30.3±8.6)分钟;中文部分报告手术时间为(55.2±9.6)min、射频时间为(35.3±8.6)min,原文两处数值不一致。
  • 均未出现大出血、胆漏、胃肠道烧灼、膈肌损伤和肝功能衰竭等严重并发症。
  • 术后1个月完全坏死率为78.4%(389/496),部分坏死率为21.6%(107/496),总坏死率为100%。
  • 1年、3年总生存率分别为95.6%和88.5%,1年、3年无进展生存率分别为87.9%和80.8%。

局限性

  • 原文未报告局限性。

以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。

原文

Objective: To investigate the therapeutic efficacy and safety of laparoscopic radiofrequency ablation (LRFA) for specific-location hepatocellular carcinoma. Methods: To retrospectively analyze 496 patients with specific-location hepatocellular carcinoma treated with LRFA from January 2010 to January 2015 in our hospital. There was a total of 652 hepatic lesions with a mean diameter of (2.8±1.3) cm including 397 cases with single lesion and 99 cases with multiple lesions. The hepatic lesions were adjacent to major hepatic vessels, hepatic hilar region, diaphragmatic dome, gallbladder, or gastrointestinal tract and on the surface of the liver, respectively. Results: The 496 patients with 652 hepatic lesions were treated with LRFA successfully.The mean operation time was (48.2±9.6) minutes and the mean LRFA time per lesion was (30.3±8.6) minutes. No severe complications such as bleeding, bile leakage, gastrointestinal tract damage, diaphragmatic injury and liver function failure occurred after operation. The complete necrosis rate of the specific-location hepatocellular carcinomas was 78.4% (389/496) in one month after RFA, partially necrosis rate was 21.6% (107/496) and overall necrosis rate was 100%. In addition, the 1- and 3-year overall survivals (OS) were 95.6% and 88.5%, and progression free survivals (DFS) were 87.9% and 80.8%, respectively. Conclusions: LRFA is a safe, effective, economic and minimally-invasive therapeutic approach for patients with specific-location hepatocelluar carcinoma and has good clinical application value. 目的: 探讨腹腔镜下射频消融术治疗特殊部位肝脏肿瘤的临床疗效和安全性。 方法: 回顾性分析2010年1月至2015年12月在解放军总医院行腹腔镜下特殊部位肝癌射频消融术的496例患者的临床资料。单发397例,多发99例,共652个瘤体。肿瘤分别位于肝内大血管、肝门、膈顶区、胆囊区、靠近结肠或胃区及肝脏表面等位置,肿瘤直径为(2.8±1.3)cm。 结果: 496例患者中,共652个癌肿灶,均成功完成全腹腔镜下肝脏肿瘤射频消融术,手术时间为(55.2±9.6)min,射频时间为(35.3±8.6)min。均未出现大出血、胆漏、胃肠道烧灼、膈肌损伤和肝功能衰竭等严重并发症,术后完全有效389例,部分有效107例,总有效率为100%。全组患者的1、3年生存率分别为95.6%和88.5%,1、3年无进展生存率分别为87.9%和80.8%。 结论: 腹腔镜下射频消融术治疗特殊部位肝脏肿瘤安全、有效、经济、微创,具有良好的临床应用价值。.

来源:Zhonghua Zhong Liu Za Zhi,查看原文。版权归原作者所有。

引用

  1. Shi HD, Shi XJ, Ma HX, et al. [Application value of laparoscopic radiofrequency ablation for specific-location hepatocellular carcinoma]. Zhonghua Zhong Liu Za Zhi. 2017. PMID: 28104035. doi:10.3760/cma.j.issn.0253-3766.2017.01.011

供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。