蛛网膜囊肿-腹腔分流术后并发宫崎综合征一例
本文报告一例42岁男性因蛛网膜囊肿行囊肿-腹腔分流术后12年出现进行性痉挛性截瘫,影像示颈段硬膜外静脉丛扩张压迫脊髓,行可调压分流阀置换后压迫完全缓解但症状仅部分改善。提示有分流手术史者出现脊髓病应警惕宫崎综合征并尽早行颈段或增强磁共振检查。
要点
- 有分流手术史者出现脊髓病需警惕宫崎综合征
- 颈段或增强磁共振有助早期诊断
- 延迟诊断治疗可致症状恢复不完全
核心结论
- 有分流手术史的患者出现脊髓病时应怀疑宫崎综合征,颈段和/或增强磁共振检查有助早期诊断。
研究设计与样本
- 个案报告:1例42岁男性,15岁时因蛛网膜囊肿行囊肿-腹腔分流术,12年进行性痉挛性截瘫。
主要发现
- 症状与头颅CT提示过度分流证据少,增强磁共振显示颈段硬膜外静脉丛扩张压迫脊髓。
- 行可调压分流阀置换后颈段硬膜外静脉丛扩张压迫完全改善,但症状仅部分改善,可能与诊断治疗延迟有关。
临床怎么用
- 对任何类型分流术后出现脊髓病者,应尽早行颈段和/或增强磁共振检查以排查宫崎综合征。
局限性
- 为单例个案报告,结论推广受限。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
BACKGROUND: Miyazaki syndrome is overshunting-associated myelopathy, which is a rare complication of ventriculoperitoneal shunt. We present the first case of Miyazaki syndrome caused by cystoperitoneal (CP) shunt for an arachnoid cyst (AC) in this report. CASE DESCRIPTION: We report a case of a 42-year-old man with 12-year progressive spastic paraplegia, who underwent CP shunt for an AC at the age of 15 years. Although few findings suggested overshunting on symptoms and head computed tomography, contrast-enhanced magnetic resonance imaging revealed the engorgement of the cervical spinal epidural venous plexus compressing the spinal cord. Shunt valve replacement with a pressure-adjustable valve was performed. Postoperatively, the cervical cord compression by the enlarged spinal epidural venous plexus was completely improved, but, possibly due to delayed diagnosis and treatment, the patient's symptoms only partially improved. CONCLUSIONS: When patients with a history of any kind of shunt surgery develop myelopathy, Miyazaki syndrome should be suspected and, for early diagnosis, cervical and/or contrast-enhanced magnetic resonance imaging should be performed.
引用
- Ichikawa T, Yasuda R, Maeda M, et al. A Case of Miyazaki Syndrome Caused by Arachnoid Cyst-Peritoneal Shunt. World Neurosurg. 2020. PMID: 33257305. doi:10.1016/j.wneu.2020.10.094
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。