胸椎硬膜外转移瘤两级分离手术操作视频演示
本文通过手术视频演示一例61岁女性肝细胞癌胸椎转移患者,因T10-T12病理性椎体骨折导致严重脊髓压迫,T10和T12存在腹侧硬膜外病变,行T8-L2后路内固定融合及T10、T12分离手术,术中联合骨水泥栓塞,展示分离手术的关键操作步骤。
要点
- 分离手术经椎弓根切除建立通道至腹侧硬膜外间隙,实现环周减压。
- 分离手术联合脊柱放射外科可有效控制肿瘤,且并发症可能低于整块切除。
- 高级别腹侧硬膜外脊髓压迫的转移性肿瘤患者应考虑分离手术。
核心结论
- 对于高级别转移性腹侧硬膜外脊髓压迫患者,应考虑行分离手术。
研究设计与样本
- 手术操作视频演示,报告一例61岁女性肝细胞癌脊柱转移病例。
主要发现
- 患者因T10-T12病理性椎体骨折导致严重脊髓压迫,T10和T12存在腹侧硬膜外病变。
- 患者接受T8-L2后路内固定融合及T10、T12分离手术,术中行骨水泥栓塞。
临床怎么用
- 分离手术通过椎弓根切除建立至腹侧硬膜外间隙的通道,实现环周减压并在硬膜囊周围创建无肿瘤边缘。
- 分离手术相比整块肿瘤切除可能降低并发症,且与脊柱放射外科联合应用有效。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
The spinal column is one of the most common regions of cancer metastasis. Spinal metastases typically occur in the vertebral body, and due to direct posterior extension or retropulsed pathological fractures, they often present with signs and symptoms of epidural spinal cord compression. This scenario requires surgical management to relieve compression and stabilize the spine. Separation surgery establishes a corridor to the ventral epidural space via pediculectomy, which allows for circumferential decompression and creation of a tumor-free margin around the thecal sac. Separation surgery is an increasingly popular method for the management of spinal metastases, particularly due to potentially reduced morbidity versus en bloc tumor resection, and its proven effectiveness when combined with spinal radiosurgery. Thus, separation surgery should be considered in patients with high-grade metastatic ventral epidural spinal cord compression. In this video, we present the case of a 61-year-old woman with metastatic hepatocellular carcinoma found to have severe spinal cord compression due to pathological vertebral body fractures at T10-T12, and ventral epidural disease at T10 and T12. The patient received T8-L2 posterior instrumented fusion and T10 and T12 separation surgery, with intraoperative cement embolization. We demonstrate the operative steps required to complete this procedure (Video 1).
引用
- Liu DD, Leary OP, Camara-Quintana JQ, et al. Two-Level Separation Surgery for Thoracic Epidural Metastatic Disease: An Operative Video Demonstration. World Neurosurg. 2020. PMID: 33316479. doi:10.1016/j.wneu.2020.12.022
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。