颈椎黄韧带与后纵韧带骨化致脊髓变薄:病例报告与文献综述
本文报告一例70岁男性颈椎黄韧带骨化(OLF,C2-C3)合并后纵韧带骨化(OPLL,C2-C4)致严重椎管狭窄、脊髓变薄的病例,采用C2-C3后路椎板切除、C4-C7椎板成形并保留肌肉,减压充分,症状改善且术后2年颈椎序列维持。
要点
- 颈椎OLF与OPLL共存罕见,可致脊髓变薄,术前需评估硬膜骨化与粘连程度。
- 替代K线(C1-C7)阳性而常规K线阴性时,可作为后路术式选择的参考。
- 保留肌肉的后路减压有助于维持术后颈椎序列。
核心结论
- 替代K线(C1-C7)可用于指导颈椎OLF与OPLL共存病例的治疗选择。
- 术者需评估粘连严重程度、椎旁肌损伤、后路矫形必要性及患者合并症与术后并发症可能。
研究设计与样本
- 病例报告并文献综述,报告1例70岁男性颈椎OLF合并OPLL患者。
- MRI示C2-C3水平OLF致严重狭窄,C2-C4水平OPLL。
主要发现
- 患者表现为痉挛性步态和左手运动无力,左膝无力、左手笨拙6个月。
- CT示黑色线消失,提示OLF周围硬膜骨化;OPLL占C2椎管61.5%。
- 常规K线为(-),C1至C7水平的替代K线为(+)。
- 行C2-C3后路椎板切除、C4-C7椎板成形并保留肌肉,减压充分。
- 术后症状改善,术后2年颈椎序列维持。
关键数值与推荐
- OPLL占C2椎管61.5%。
- 常规K线(-),替代K线(C1-C7)(+)。
- 随访2年症状改善、颈椎序列维持。
临床怎么用
- 对颈椎OLF合并OPLL者,术前结合CT黑色线消失判断硬膜骨化,并评估常规与替代K线。
- 后路减压时保留肌肉,兼顾减压充分与术后序列维持。
局限性
- 为单例病例报告,结论的外推需谨慎。
- 未设立对照或长期随访数据。
以上解读依据论文摘要(全文未开放获取或许可不允许翻译转载)。
原文
BACKGROUND: Cervical ossification of the ligamentum flavum (OLF) is a rare condition; however, the coexistence of OLF and ossification of the posterior longitudinal ligament (OPLL) is extremely uncommon. These can exist simultaneously and cause thinning of the cervical spinal cord. Sufficient decompression, dural ossification, semispinalis dissection, and postoperative kyphosis were evaluated. We report the successful treatment of coexisting cervical OLF and OPLL. CASE DESCRIPTION: A 70-year-old man had been experiencing weakness in the left knee and clumsiness in the left hand for 6 months. Hemiparesis was considered; however, magnetic resonance imaging revealed a cervical spinal lesion. Hence a spine surgeon diagnosed the patient with severe stenosis with OLF at the C2-C3 levels and OPLL at the C2-C4 levels. The patient presented with spastic gait and left-hand motor weakness. Computed tomography scan revealed the disappearance of the black line, indicating dural ossification surrounding the OLF. OPLL was observed in 61.5% of the C2 spinal canal. The K-line was (-); however, the alternative K-line between the C1 and C7 level was (+). Posterior laminectomy at the C2-C3 levels and laminoplasty at the C4-C7 levels with muscle preservation resulted in sufficient decompression. The patient's symptoms improved, and cervical alignment was maintained 2 years after surgery. CONCLUSIONS: An alternative K-line comprised successful treatment for coexisting cervical OLF and OPLL. Surgeons must evaluate the severity of adhesion, damage of the paraspinal muscles, and necessity of posterior corrective surgery along with the patient's comorbidities and possible postoperative complications.
引用
- Ishikawa Y, Miyakoshi N, Hongo M, et al. Thin Cervical Spinal Cord Between Ossifications of the Ligamentum Flavum and the Posterior Longitudinal Ligament: Case Report and Literature Review. World Neurosurg. 2020. PMID: 32920158. doi:10.1016/j.wneu.2020.09.033
供执业医师工作参考,不替代临床判断;数值与分级以指南原文为准。